Kaj je WON'T WORK ANYMORE v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne bo več delovalo

Primeri uporabe Won't work anymore v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

It won't work anymore.
Ne dela več.

The old payola won't work anymore.”.
Mlada Milka ne bo živela več.«.

We won't work anymore.
Nočemo več delati.

No, no, no. Your mind games won't work anymore.
Ne, tvoje psihološke igrice ne delujejo več.

Your lies won't work anymore. My lies?
Ne verjamem več tvojim lažem?

Hiding behind your little friend won't work anymore.
Skrivanje za majhno prijateljico ti ne bo več pomagalo.

Bluffing won't work anymore.".
Kričanje ne bo več delovalo.”.

The access codes I downloaded from the CIA Echelon system won't work anymore.
Šifre iz Echelona ne delujejo več.

Stalling won't work anymore.”.
Kričanje ne bo več delovalo.”.

We're gonna have to ask Adalind, because my blood won't work anymore.
Vprašati moram Adalind, ker moja kri ne deluje več.

That excuse won't work anymore, Daisy.
Ta izgovor ne uspe več, Daisy.

I'm afraid if I ever stop to think about it, it won't work anymore.
Če končam razmišljati o tem, se bojim, da ne bo več delovalo.

Your heart won't work anymore..
Srce ne bo dolgo delovalo.

Raggio said the old way of doing business simply won't work anymore.
Saturn pomeni, da enak star način poslovanja ne bo več deloval.

Otherwise, links to the database objects won't work anymore and will need to be updated.
V nasprotnem primeru povezave do predmetov zbirke podatkov ne deluje več in bo treba posodobiti.

Note: If you move the linked file to another location, the link won't work anymore.
Opomba: Če premaknete povezano datoteko na drugo mesto, povezava ne deluje več.

Otherwise, links to the database objects won't work anymore and will need to be updated.
Če je ne, povezave do predmetov zbirke podatkov ne bodo delovale in jih boste morali znova posodobiti.

Be straightforward and use simple phrases, such as“… the person's body has stopped working and won't work anymore.”.
Bolje mu je smrt razložiti s preprostimi frazami, kot je:"Smrt pomeni, da je stričevo telo nehalo delovati in ne bo več delovalo.".

Why do we care that antibiotic won't work anymore?
Zakaj se vse večkrat zgodi, da antibiotiki ne učinkujejo več?

It is better to explain in simple phrases like"dead means a person's body has stopped working and won't work anymore.".
Bolje mu je smrt razložiti s preprostimi frazami, kot je:"Smrt pomeni, da je stričevo telo nehalo delovati in ne bo več delovalo.".

The‘teacher-pupil' formula will not work anymore," he said.
Ime TTIP pa po mojem mnenju ne bo več delovalo," je dejala.

This game will not work anymore.
Ta igra ne deluje več.

Screenshots will not work anymore".
Kričanje ne bo več delovalo.”.

Traditional marketing techniques will not work anymore.
Tradicionalne prodajne tehnike ne delujejo več;

This will not work anymore.
Tako ne gre naprej.

NOTE: You are more than likely to damage one or more of your defroster lines, when this happens, the cut line will not work anymore.
OPOMBA: Verjetno boste poškodovali eno ali več vaših linij za odmrzovanje, ko se to zgodi, linija rezanja ne bo več delovala.

I think it will not work anymore….
Mislim, da ne bo več delovalo….

Rafa won't work there anymore..
Rafa ne bo vec delal s teboj.

I won't work there anymore.
Ne želim več delati tam.

This won't work for you anymore.
Ampak to ne bo več delovalo za vas.