Kaj je WOULDN'T TALK v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne bi govoril
• noče govoriti

Primeri uporabe Wouldn't talk v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

So you wouldn't talk.
Da ne bi govoril.

Wouldn't talk to me.
Ne bi govoril z mano.

You promised you wouldn't talk.
Obljubila si, da boš tiho.

Wouldn't talk about it.
Noče govoriti o tem.

This is why Tobey wouldn't talk.
In zato Tobey noče govoriti.

He wouldn't talk about it.
Ni govoril o tem.

Clay's girlfriend wouldn't talk, huh?
Clay punca ne bi govoril, kaj?

Wouldn't talk about it.
Ni želel govoriti o tem.

If you knew Time as well as I do,' said the Hatter,'you wouldn't talk about wasting it.
Če bi vedeli, Čas, kot tudi jaz," je dejal Klobučar, si ne bi govorili o IT zapravlja.

I wouldn't talk like that.
Jaz ne bi govorila tako.

People wouldn't talk about death.
Nihče se ne pogovarja o smrti.

I wouldn't talk about my wife either if I had too many bourbons got behind the wheel and turned a beautiful young woman into a piece of broccoli.
Jaz tudi ne bi govoril o ženi, če bi se preveč napil, sedel za volan in iz lepe mlade ženske naredil rastlinico.

Charlie wouldn't talk to them.
Charlie ni hotel govoriti z njimi.

I wouldn't talk about that kind of thing anyway.
O tem tudi tako ne bi govorila.

My parents wouldn't talk to me for a week.
Moji starši ves teden niso govorili z mano.

I wouldn't talk to an imaginary friend.
Jaz že ne bi govoril o namišljenem prijatelju.

Most whites simply wouldn't talk about the subject freely with strangers.
Večina belci preprosto ne bi govoril o tej temi prosto z neznanci.

She wouldn't talk about it.
Ni hotela o tem govoriti.

She wouldn't talk to you.
Ona noče govoriti s teboj.

He wouldn't talk to me.
Tale ni hotel govoriti z mano.

You wouldn't talk to your friends like this.
Obravnavam te kot prijateljico. S prijatelji ne govoriš tako.

Diana wouldn't talk about it. She didn't want anyone to worry.
Diana ni govorila o tem, da ne bi koga skrbelo.

Most people wouldn't talk about this kind of thing but I learned a lot about myself there.
Večina ljudi noče govoriti o takšnih stvareh, vendar sem se tam veliko naučil o sebi.

He would not talk about our future together.
Ona noče govoriti o prihodnosti skupaj.

They promised one another they would not talk behind each other's backs.
Mislili bi, da se sploh ne zmenijo drug za drugega.

Your parents would not talk.
Starši raje ne govorijo.

He looked out of the corner of his eye at the supervisor and would not talk.
Uprl je oči nekam nad oskrbnikovo glavo in ni spregovoril.

They have told us openly that they would not talk with us.
Pokazali na ta nachin, da se niso pogovarjali z nami.

Me a man who would not talk all the time.
Človek, ki ves čas ne spregovori.

When I committed to the Prefectural career, there were only men in the management and a rule prevailed:"Women should not talk to men" and those of the higher level of the prefectural career would not talk to people of lower positions.
Delala sem trdo, brez površnosti, izogibala sem se napakam. Ko sem se zavezala prefektorski karieri, so bili managerji izključno moški in prevladovalo je pravilo, da ženske ne smejo govoriti z moškimi, in tisti z višjih ravni niso govorili z ljudmi na nižjih položajih.