Kaj je YOU CAN'T DO v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne morete storiti
• ne moreš narediti
• ne moreš početi
• ne zmoreš
• ne moreš delati
• ne smeš narediti
• ne smeš storiti
• to lahko storite
• ne moreš opraviti
• tega ne smete početi
• ne moreš opravljati
• tega ne smeš delati
• lahko naredite
• ne znate narediti

Primeri uporabe You can't do v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

You can't do it.
Ne smeš storiti tega.

(Evil voice) You can't do this.
Ne smeš narediti tega.

You can't do this!
Ne moreš početi tega!

There's only one thing you can't do.
Samo ene stvari ne smeš narediti.

You can't do that.
Ne moreš delati tega.

You're too small, you can't do this.
Premajhen si, ne moreš delati tega.

You can't do this.
Ne moreš delati tega.

You really can't do anything about yesterday and you can't do anything about tomorrow.
Nič ne moreš narediti včeraj, in nič ne moreš narediti jutri.

You can't do this!
Ne smeš narediti tega!

Who ever said you can't do two great things at once?
Kdo pravi, da ne moreš delati dveh velikih stvari naenkrat?

You can't do that.
Ne smeš narediti tega.

If you think that you can't do anything about it, you're wrong.
Če misliš, da glede tega ne moreš narediti nič, se motiš.

You can't do that in backpacking.
To lahko storite brez ozadja.

I bet you can't do five pushups.
Stavim, da ne zmoreš petih sklec.

You can't do anything without Naoki.
Ničesar ne zmoreš brez Naokija.

Of course, you can't do something like that for a girl that age.
Seveda ne moreš narediti kaj takšnega za punco teh let.

You can't do two things at once?
Ne moreš početi dveh stvari hkrati?

And if you can't do that, you have no business in a classroom.
Če ne zmoreš, potem ne sodiš v učilnico.

You can't do this, Mig.
Ne smeš storiti to, Mig. Zgleda, da delam to.

You can't do things like that, Dean.
Ne moreš početi teh stvari, Dean.

You can't do stuff like this, Norman.
Ne moreš početi takšnih stvari, Norman.

You can't do three things at the same time.
Ne moreš delati treh stvari hkrati.

You can't do this when you're driving your car.
Tega ne moreš početi, če voziš avto.

You can't do this. I'm a Roman general.- Sorry.
Ne moreš početi tega, rimski general sem.

You can't do every silly thing you want to in life.
Ne moreš početi vseh bedarij, ki bi jih rad.

You can't do this now Rohan, you just can't!
Tega ne moreš narediti Rohan, enostavno ne moreš!.

You can't do everything but you can do something.”.
Ne moreš narediti vsega, lahko pa narediš nekaj.«.

You can't do what Riley did without somebody seeing it.
Ne moreš narediti nekaj takega kot Riley, brez da bi kdo to videl.

You can't do everything by yourself, no matter how good you are.
Sam ne zmoreš vsega, ne glede na to, kako velik si.

You can't do everything yourself, no matter how talented you are.
Sam ne zmoreš vsega, ne glede na to, kako velik si.