Kaj je YOU CANNOT SURVIVE v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne morete preživeti
• ne moreš zdržati

Primeri uporabe You cannot survive v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

You cannot survive in this.
Tukaj ne boš preživela.

Without a functioning liver, you cannot survive.
Brez delujoče ledvice, ne moreš živeti.

You cannot survive this siege!
Ne morete preživeti obleganja!

If you do not get it, you cannot survive.
Če ga nimaš, ne moreš preživeti.

You cannot survive on minimum wage.
Z minimalno plačo ne moreta preživeti.

If electrical activity stops in your body, you cannot survive.
Če se električna aktivnost v našem telesu ustavi, ne moremo preživeti.

You cannot survive without protein.
Psi ne morejo preživeti brez proteinov.

Food is also very important as you cannot survive without that.
Hrana je vsekakor pomembna, saj brez nje ne bi mogli preživeti.

You cannot survive without proteins.
Psi ne morejo preživeti brez proteinov.

It does not matter if you cannot survive on a diet for more than a day.
Ni pomembno, da ne moreš zdržati na dieti več kot en dan.

You cannot survive; you must die!
Ne morete preživeti… morate umreti!

Your liver is equally as important to you as your heart and brain, and without it you cannot survive.
Jetra, tako kot možgani in srce, je ena, in ne morete živeti brez njega.

You cannot survive outside the city shell.
Zunaj mestne lupine ne morete preživeti.

Water makes up roughly 60% of your body weight and you cannot survive without it for more than a few days.
Človeško telo je narejeno iz skoraj 60 odstotkov vode, brez nje pa lahko preživimo le nekaj dni.

You cannot survive all these people coming through you..
Ne boš preživela vseh, ki pridejo skozi tebe.

If you cannot survive in a warm pool of water, then you have no business being here.
Če ne morete preživeti v bazenu s toplo vodo, nimate kaj početi tu.

You cannot survive the apocalypse alone, so you make friendships, perform tasks together.
Apokalipse ne moreš preživeti sam. Sklepaš prijateljstva, skupaj opravljaš naloge.

You can't survive outside of the system.
Ne moreš preživeti zunaj sistema.

You can not survive without water for more than three or four days.
Brez vode ne moremo preživeti, za več kot 2-3 dni.

If you couldn't survive a go-around with Duke and Jimbo… you deserved to get killed.
Če ne moreš preživeti Duka in Jimba, si zaslužiš umreti.

These days, without brothers… you can't survive.
V teh časih ne moreš preživeti brez prijateljev.

Then keep in your mind that you can't survive without fat.
Pri vsem tem pa se zavedajte, da brez maščobe ne morete živeti.

If the electrical activity in your body stops, you can't survive.
Če se električna aktivnost v našem telesu ustavi, ne moremo preživeti.

Come on. You can't survive unless you dig a hole!
Daj no, ne moreš preživeti, če si ne izkopaš jame!

Friendship is like water: You can't survive without it!
Prijatelji so kot zrak, brez njih ne moreš preživeti!

If you're not selfish, you can't survive.
Če nisi sebičen, ne moreš preživeti.

You can not survive without me, Maestro.
Maestro, brez mene ne moreš preživeti.

I knew you couldn't survive without me, pumpkin head!
Vedela sem, da ne bi preživel brez mene, cepec!

If you can't survive your first attempt, resurrect and try again!
Če prvi poskus ne more preživeti, obudila in poskusite znova!