Kaj je YOU STILL DON'T UNDERSTAND v Slovenščini - Slovenski prevod

• še vedno ne razumeš
• še vedno ne razumete

Primeri uporabe You still don't understand v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

You still don't understand.
Še vedno ne razumeš.

All your learning and you still don't understand.
Učen človek ste, pa še vedno ne razumete.

You still don't understand this.
Še vedno ne razumeš.

Frank. All those years in exile, and you still don't understand.
Frank… vsa ta leta izgnanstva, pa še vedno ne razumeš.

You still don't understand, John.
Še vedno ne razumeš, John.

You can read a book to your child, even if you still don't understand anything at all, as well as sing a song or shake on your hands.
Vašemu otroku lahko preberete knjigo, čeprav še vedno ne razumete ničesar, prav tako pa pojete pesem ali jo pretresete na rokah.

You still don't understand humanity.
Še vedno ne razumeš človeštva.

It appears you still don't understand.
Kot kaže še vedno ne razumeš.

You still don't understand, do you?.
Še vedno ne razumeš?

You still don't understand the criticisms.
Tudi kritike še ne razume.

You still don't understand humanity.
Še vedno ne razumeš humanitarnosti.

You still don't understand, do you?.
Še vedno ne razumeš, ne?

You still don't understand, do you?.
Še vedno ne razumeš, kajne?

You still don't understand, do you?.
Še vedno ne zastopiš, kajne?

You still don't understand, do you?.
Še zmeraj ne razumete, kajne?

You still don't understand how she feels?
Še vedno ne razumeš, kako se počuti?

You still don't understand why I came here.
Še vedno ne razumeš, zakaj sem prišla.

You still don't understand, do you, Zeddicus?
Še vedno ne razumeš, Zeddicus?

You still don't understand, do you?.
Še vedno ne razumeš, aIi ne?.

You still don't understand, do you, MacLeod?
Še vedno ne razumeš, kajne, MacLeod?

You still don't understand what we're talking about.
Ti še vedno ne razumeš, o čem govorimo.

You still don't understand what you're dealing with.
Še vedno ne razumete s kom imate opravka.

You still don't understand weight-stress ratios.
Še vedno ne razumeš razmerja med težo in pritiskom.

If you still don't understand that, you will someday.
Če tega še ne razumeš, nekega dne boš.

You still don't understand how this works, do you?.
Še vedno ne razumete, kako to deluje, kajne?

You still don't understand how this works, do you?.
Še vedno ne razumeš, kako to deluja, ali pač?

If you still don't understand the concept of 2 eyes, go back.
Če še ne razumete koncepta dveh očes, se vrnite.

You still don't understand your part in all this, do you?.
Ali še vedno ne razumeš svoje vloge pri tem, kaj?

You still don't understand why Dora wouldn't marry you..
Še vedno ne razumeš, zakaj se Dora ni hotela poročiti s tabo.

If you still don't understand, please do not hestitate to ask me.
Če še vedno ne razumem, prosim, ne hestitate, da bi me vprašal.