Kaj je ARTERIOSKLEROZA v Angleščini - Angleški prevod

• arteriosclerosis

Primeri uporabe Arterioskleroza v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Plazemska membrana staranja in arterioskleroza je majhna.
The plasma membrane of aging and arteriosclerosis is small.

Arterioskleroza in ateroskleroza- skoraj naravni del staranja v nas.
Arteriosclerosis and atherosclerosis- an almost natural part of aging in us.

Nekatere študije so pokazale, da zeleni čaj pomaga z arterioskleroza.
Some studies have indicated that green tea does help with artherosclerosis.

Ekstremen primer arterioskleroza lahko povzroči krče v nogah.
A severe case of arteriosclerosis can cause cramps in the legs.

Občasni: intermitentna klavdikacija, periferna arterijska okluzivna bolezen, arterioskleroza.
Uncommon: intermittent claudication, peripheral arterial occlusive disease, arteriosclerosis.

Cerebralna arterioskleroza možganskih žil ogroža življenje bolnikov.
Cerebral arteriosclerosis of the brain vessels threatens the lives of patients.

Prehrana pri boleznih srca Ateroskleroza in koronarna bolezen srca Arterioskleroza je patološka sprememba arterijske stene.
Nutrition in heart disease Atherosclerosis and coronary heart disease Arteriosclerosis is a pathological change in the arterial wall.

Arterioskleroza je pogosto povezana s hipertenzijo, vendar je ni mogoče zamenjati z aterosklerozo.
Arteriosclerosis is often associated with hypertension, butit can not be confusedwith atherosclerosis.

Občasni: hipertenzivna kriza, periferna arterijska okluzivna bolezen, intermitentna klavdikacija, stenoza arterije udov, hematom, arterioskleroza.
Uncommon: hypertensive crisis, peripheral arterial occlusive disease, intermittent claudication, arterial stenosis limb, haematoma, arteriosclerosis.

Možganskožilni dogodek, arterioskleroza, Raynaudov sindrom, livedo reticularis telangiektazija.
Cerebrovascular accident, arteriosclerosis, Raynaud's phenomenon, livedo reticularis, telangiectasia.

Najpogostejša sprememba, ki se pojavi s starostjo in je povezana z boleznimi srca in ožilja, je povečanje togosti velikih arterij- arterioskleroza ali otrdelost.
The most common change that occurs with age and is associated with cardiovascular disease is an increase in the stiffness of large arteries- arteriosclerosis or hardening.

Velika arterioskleroza arterij se meri neinvazivno in se uporablja kot splošen pokazatelj kardiovaskularnega zdravja( Wilkinson2009aag).
Large arteriosclerosis of the arteries is measured in a non-invasive manner and is used as a general indicator of cardiovascular health( Wilkinson2009aag).

Hiter sprehod bi lahko bil prav tako koristen za zmanjšanje tveganja za bolezni srca, v skladu z novo študijo v reviji Arterioskleroza, tromboza in žilna biologija.
A brisk walk could be just as beneficial for lowering your risk of heart disease, according to a new study in the journal Arteriosclerosis, Thrombosis and Vascular Biology.

Če mislim, da je najpogostejši vzrok, arterioskleroza(ali ateroskleroza), in v svojem razvoju spet pojavijo imunske reakcije na vaskularni steni, ki jih poškodujejo oksidirani lipidi.
If I suppose the most common cause, arteriosclerosis(or atherosclerosis), and in its development again appear the immune reactions on the vascular wall damaged by oxidized lipids.

Zaradi svoje antioksidativne moči in kot antiplateletnega sredstva, kurkuma, ki jo redno zaužijemo, lahko preprečevanje pojava srčnih boleznikot so emboli in arterioskleroza.
Because of its antioxidant power and as a platelet antiaggregant, turmeric, consumed on a regular basis, can prevent the onset of heart ailments, such as embolisms and arteriosclerosis.

Organizem, ki ima prekomerno količino beljakovin, lahko poškoduje ledvice(kot so kamni) in razvije bolezni, kot so arterioskleroza in osteoporoza, povečanje telesne mase in težave v jetrih.
An organism that has an excess amount of protein can suffer kidney damage(such as stones) and develop diseases such as arteriosclerosis and osteoporosis, weight gain and liver problems.

Kofein lahko sprosti krvne žile, pospeši dihanje, zniža lipide v krvi in vpliva na preprečevanje in zdravljenje srčno-žilnih in cerebrovaskularnih bolezni, kot so koronarna bolezen srca, hipertenzija in arterioskleroza.
Caffeine can relax blood vessels, speed up breathing, lower blood lipids, and has a certain effect on prevention and treatment of cardiovascular and cerebrovascular diseases such as coronary heart disease, hypertension and arteriosclerosis.

Zamegljen vid, katarakta, zmanjšana ostrina vida, povečano solzenje Slepota, retinalna arterioskleroza, tromboza retinalne vene, keratitis, motnje vida, edem očesne veke, konjuktivitis, očesni pruritus, rdečica oči, iritacija očesa, suhe oči.
Blurred vision, cataract, reduced visual acuity, lacrimation increased Blindness, retinal arteriosclerosis, retinal vein thrombosis, keratitis, visual disturbance, eyelid oedema, conjunctivitis, eye pruritus, eye redness, eye irritation, dry eye.

Laneno seme ekstrakt v prahu SDG lahko zmanjšanje krvnega lipidov, holesterina in trigliceridov, lahko pa tudi preprečuje za apopleksija, hyperension, krvnih strdkov, arterioskleroza in aritmije.
Flaxseed extract powder SDG can reduce the blood lipid, cholesterin and triglyceride, it can also prevent for apoplexy, hyperension, blood clots, arteriosclerosis and arrhythmia.

Študija revije RECAVA je bila objavljena v reviji Arterioskleroza, tromboza in žilna biologija, od American Heart Association, je prva znanstvena raziskava, ki opisuje zgodnje povečanje CCL20 pri bolnikih z a kardiovaskularnega tveganja ki analizira molekularni mehanizem, ki služi LDL za spodbujanje njegove proizvodnje.
The study of the RECAVA according to the magazine has published Arteriosclerosis, Thrombosis and Vascular Biology, of the American Heart Association, is the first scientific research that describes an early increase of the CCL20 in patients with a cardiovascular risk higher, and that analyzes the molecular mechanism that serves the LDL to stimulate its production.

S prehrano, bogato z živalskimi beljakovinami, predelanimi maščobami in sladkorji, se razvije prekomerna telesna teža in zato visok krvni tlak, arterioskleroza, diabetes in težave z trebušno slinavko ali osteoartritisom.
With a diet rich in animal proteins, processed, fats and sugars, develops overweight, and therefore, high blood pressure, arteriosclerosis, diabetes, and pancreas or osteoarthritis problems.

Poleg povečanega tveganja za nastanek raka je bilo ugotovljeno tudi, da prekomerno uživanje rdečega mesa povečuje tudi tveganje za bolezni srca in ožilja, kot je na primer, npr. hipertenzija, arterioskleroza in motnja presnove maščob.
In addition to the increased risk of cancer, it has also been observed that excessive consumption of red meat also increases the risk of cardiovascular disease, as is the case, for example, with hypertension, arteriosclerosis and fat metabolism disorder.

Ostrigeni glikozaminogli lahko ščitijo pred oksidativno poškodbo vaskularnih endotelnih celic, ki jo povzroča vodikov peroksid, in lahko učinkovito preprečijo pojav srčno-žilnih bolezni, kot so hipertenzija, arterioskleroza, kap in podobno zaradi poškodbe vaskularnega endotelija.
Oyster glycosaminogly can protects against oxidative damage of vascular endothelial cells induced by hydrogen peroxide, and can effectively prevent the occurrence of cardiovascular diseases such as hypertension, arteriosclerosis, stroke and the like due to vascular endothelial injury.

Cerebralno arteriosklerozo je multifaktorska proces, v katerem pomembno vlogo pripada holesterola.
Cerebral arteriosclerosis is a multifactorial process, in which an important role belongs to cholesterol.

Ateroskleroza cerebrovaskularno cerebralno arteriosklerozo razvije najpogosteje v starosti o….
Atherosclerosis cerebrovascular Cerebral arteriosclerosis develops most often between the ag….

Spodnji serumski holesterol, zmehčajte krvno žilo, preprečite arteriosklerozo.
Lower serum cholesterol, soften the blood vessel, prevent arteriosclerosis.

Stimuliranje izločanja žolčeve zakonodaje, preprečevanje arterioskleroze in zaščita srčne krvi:.
Stimulating the secretion of bile law, preventing arteriosclerosis, and protect heart blood:.

Povečan nivo holesterola(gt;200 mg/dL) predstavlja dejavnik tveganja za arteriosklerozo.
A raised cholesterol level(gt;200mmg/dL) represents a considerable risk factor for arteriosclerosis.

Kakorkoli že, ginseng pomaga pri kardiovaskularnih boleznih in arteriosklerozi, boljši od Torwacarda.
Anyway, ginseng helps with cardiovascular diseases and arteriosclerosis, better than Torwacard.

Ginseng ima priložnost pomagati pri visokem krvnem tlaku in pri arteriosklerozi.
Ginseng has a chance to help with high blood pressure and the progress of arteriosclerosis.