Kaj je DOVOLJEN UPLEN v Angleščini - Angleški prevod

• allowed catch

Primeri uporabe Dovoljen uplen v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Dovoljen uplen samo ujemi in spusti.
Allowed catch Catch and release.

Na en lovni dan je dovoljen uplen zgolj ene soške postrvi dolžine nad 50 cm.
On one day of hunting is permitted catch only one marble trout length of 50 cm.

Dovoljen uplen 1 ribe s predpisano najmanjšo mero ali 2 kg rib brez predpisane najmanjše mere.
Daily catch is 1 fish with a prescribed minimum length or 2 kg of fish without the prescribed minimum length.

Vrsta ribolova muharjenje Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!).
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!).

Dovoljen uplenPOZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!)!

Vijačenje Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!).
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!).

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 3 salmonidi.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 3 salmonids.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 1x ščuka ali 1x som.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 1 X pike or 1 X catfish.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 3 šarenke ali potočne postrvi.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 3 rainbow or brown trouts.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 3 ribe(1x lipan/ 2x šarenka ali 3x šarenka).
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 3 fish(grayling 1x/ 2x rainbow trout or 3x rainbow trout).

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 3 ribe(od tega največ 1x potočna postrv in/ali 1x lipan).
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 3 fish( maximum 1 X brown trout and/or 1 X grayling).

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 1x krap ali babuška ali amur ali 1 kg preostalih rib.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 1 X carp or gibel carp or grass carp or 1kg of other fish.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 1 riba ali 30 komadov ribjega drobiža(rdečeperka, rdečeoka).
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 1 fish or 30 pieces of smallfish(common rudd, roach).

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 1 x(ščuka ali krap ali smuč) ali 5x ploščičev ali 3 kg drobiža.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 1x(pike or carp or zander) or 5x bream or 3kg smallfish.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 2x potočna postrv ali 2x lipan ali 4x klen ali 3x šarenka.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 2 X brown trout or 2 X grayling or 4 X chub or 3 X rainbow trout.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 3 postrvi ali 2 postrvi in 1 lipan ali 2 lipana in 1 postrv.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 3 trouts or 2 trouts and 1 grayling or 2 graylings and 1 trout.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 5 belih rib ali 1 krap ali 1 ščuka ali 1 som ali 2 postrvi.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 5 pieces of whitefish or 1 carp or 1 pike or 1 catfish or 2 trouts.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 1x(ščuka ali som) ali 2x krap ali 150x(zelenika ali rdečeperka).
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 1 X(pike or catfish) or 2 X carp or 150 X(bleak or common rudd).

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 2 krapa ali 1x amur ali 20 kom. ribjega drobiža. Som neomejeno.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 2X carp or 1X grass carp or 20 pieces of small fish, catfish unlimited.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 3 salmonidi(od tega največ 2 lipana) ali 1 ščuka ali 1 smuč ali 1 som.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 3 salmonids(up to 2 graylings) or 1 pike or 1 zander or 1 catfish.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) Krape in amurje nad 55 cm je obvezno nepoškodovane vračati v vodo.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) The carps and grass carps over 55cm must be returned to the water unharmed.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 1x(som ali ščuka ali smuč ali krap) ali 5x ploščič ali 3 kg drobiža.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 1 X(catfish or pike or zander or carp) or 5 X common bream or 3 kg of smallfish.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 1 krap ali 1 linj ali 5 štrkavcev ali 5 grb- mren ali 5 podusti.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 1 carp or 1 tench or 5 European chubs or 5 italian barbels- barbels or 5 common nases.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 3 ribe: 3 šarenke ali zlatovčice ali 1 potočnica in 2 šarenki ali zlatovčici.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 3 fish: 3 rainbow or brook trouts or 1 brown trout and 2 rainbow or brook trouts.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 1x(ščuka ali smuč ali som ali amur ali krap) ali 5 kom. ploščič ali 3 kg drobiža.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 1 X(pike or zander or catfish or grass carp or carp) or 5 pieces(bream) or smallfish 3 kg.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 1x som ali 1x amur ali 1x krap, prepovedan uplen krapa ali amurja nad 5kg.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 1 X catfish or 1 X grass carp or 1 X carp, the take of carps or grass carps over 5kg is forbidden.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) 1x krap ali 1x ščuka ali 1x smuč ali 1x bolen ali 1x som ali 1x amur ali 1x linj ali 1kg ribjega drobiža.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) 1 X carp or 1 X pike or 1 X zander or 1 X asp or 1 X catfish or 1 X grass carp or 1 X tench or 1kg of smallfish.

Dovoljen uplen(POZOR: upoštevati je potrebno minimalno dolžino ter lovno obdobje za posamezno vrsto!) Krap 1x ali Ploščič 3x ali Drobiž 2 kg ali Amur 1x ali Linj 1x, prepovedan uplen krapa nad 5kg.
Allowed catch(ATTENTION: it is necessary to consider the minimal length and the fishing season for each individual species!) Carp 1X or Common bream 3X or smallfish 2 kg or Grass carp 1X or Tench 1X, the take of carps over 5kg is forbidden.