Kaj je IZVAJANJE VAJ v Angleščini - Angleški prevod

• exercise
• exercises

Primeri uporabe Izvajanje vaj v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Izvajanje vaj.
Conduct of exercises.

Napačna tehnika za izvajanje vaje.
Wrong technique of doing exercises.

Torej je izvajanje vaje zelo pomembno:.
So, doing the exercise is very important:.

Napačna tehnika za izvajanje vaje.
The wrong technique of doing the exercise.

Izvajanje vaj, ki izboljšujejo spomin;
Performance of exercises that improve memory;

Vendar pa strokovnjaki opozarjajo, da so izvajanje vaj učinkovite samo, kadar delna diplopija.
However specialists warn that performance of exercises is effective only at a partial diplopia.

Izvajanje vaj z visoko intenzivnostjo ni priporočljivo.
High-intensity exercises are not recommended.

Tistim, ki so potovanje z letalom nadaljevali naprej po svetu, so svetovali, da izvajanje vaj ponovijo vsakih 50 minut.
Those flying on to other destinations around the world were advised to repeat the exercises every 50 minutes.

Navodila za izvajanje vaj bodo na voljo na GET FIT!
Instructions for exercises will be available on GET FIT!

Nova klop za dvigovanje uteži ima širšo podlago(250 mm) za udobnejše izvajanje vaj in okvir iz jeklenih profilov(60 × 60 mm).
The new bench has a larger seat(250 mm) for more comfortable exercises and a steel profile structure(60× 60 mm).

Nepravilno izvajanje vaj lahko namreč povzroči bolečine in poškodbe.
Incorrectly performed exercise may cause pain and injury.

In najboljši način za dosego tega je stalno treniranje, izvajanje vaj in komuniciranje v angleščini s prijatelji.
And the best way to achieve this is to constantly train, perform exercises and communicate in English with friends.

Izvajanje vaj za noge dnevno nošenje primerna obutev.
Performing exercises for the feet daily, wearing appropriate shoes forum.

Močnejša je želja po spremembi oblike, strožja disciplina(brez odklona v času), natančneje izvajanje vaj.
The stronger the desire to change the figure, the stricter the discipline(without moving away in time), more precisely the exercise.

Se pravi, izvajanje vaj z lastno telesno težo je povsem zadovoljivo.
To start, exercising with your own body weight is completely sufficient.

Sama sem se osredotočila na motoriko orofacialnega področja in izvajanje vaj za izboljšanje motorike tega področja.
The focus is on the motorics of the orofacial region and the implementation of exercises to improve the motorics of this region.

Izvajanje vaj na ta Mat, hkrati pa je mehanska masaža stopal.
The implementation of the exercises on this Mat, while at the same time the mechanical massage.

Iz dobljenih rezultatov lahko potrdiva, da vsakodnevno, usmerjeno izvajanje vaj, ki spodbujajo aktivno pozornost pozitivno vpliva na slušno pozornost pri učencih.
From the results obtained it can be confirmed that an everyday targeted conduct of exercises for the fostering of active attention has a positive impact on the auditory attention with pupils.

Izvajanje vaj, uporaba fitofarmacevtskih sredstev in ustrezno skrb za oči, lahko trajno vzdržujete vidno ostrino in udobje za oči.
Carrying out exercises, using phyto- preparations and correctly looking after eyes, eyes can keep visual acuity and comfort for a long time.

UporaboAb Mat-a toplo priporočamo vsem, ki želijo nekoč v prihodnosti začeti uporabljati GHD, seveda pa so močne trebušne mišice predpogoj za varno izvajanje vaj z olimpijsko palico in….
We strongly recommend, to use the Ab Mat, to anyone who wants to start using GHD in the future; of course, strong abdominal muscles are a prerequisite for safe exercise with an Olympic barbell and….

Ostanite aktivni- redno izvajanje vaj lahko ohranja vaš hrbet čvrst in močan- odraslim se priporoča, da delajo 150 minut vaj na teden;
Stay active- doing regular exercise can help keep your back strong; adults are advised to do 150 minutes of exercise a week.

Trenutno zdravljenje te patologije temelji predvsem na dajanju zdravil, ki povzročajo sprostitev mišic mehurja, in ponovno izoblikovanje navad izpiranja, skupaj s pravilnim delovanjem na način življenja in izvajanje vaj za okrepi mišice medeničnega dna in tako olajša simptome povečane pogostnosti in nujnosti.
Currently, the treatment of this pathology is based mainly on the administration of drugs, which produce the relaxation of the bladder muscle, and the reeducation of voiding habits, together with a correct action on the lifestyle and the performance of exercises for strengthen the pelvic floor muscles, thus relieving the symptoms of increased frequency and urgency.

Ostanite aktivni- redno izvajanje vaj lahko ohranja vaš hrbet čvrst in močan- odraslim se priporoča, da delajo 150 minut vaj na teden;
Stay active- doing regular exercise and keeping mobile can help keep your back strong; adults are advised to do two and a half hours of exercise per week.

Naslednji korak je izvajanje vaj za oblikovanje pravilne artikulacije, s ciljem kasnejše pravilne izgovarjanja zvokov otroka, za nastavitev zvokov.
The next step is to conduct exercises for the formation of correct articulation, with the aim of subsequent correct pronunciation of sounds by the child, for setting sounds.

Ne pozabite na nadzorovanje dvigovanje uteži med celotnim izvajanjem vaje.
Don't forget to move the weights in a controlled manner throughout the exercise.

Uporabniški podatki o izvajanju vaj se shranjujejo in analizirajo.
Data of performed exercises are saved for analysis.

Kontinuiteta izvajanja vaj je ključ za izjemno lepo oblikovano telo!
The continuity of exercising is the key to an exceptionally well-formed body!

Elegantni nogometaš uporablja nekonvencionalen način izvajanja vaj.
The stylish footballer employs an unconventional way of doing work-outs.