Kaj je KILOMETROV PROG v Angleščini - Angleški prevod

• kilometres of pistes
• kilometers of slopes

Primeri uporabe Kilometrov prog v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Na več kot 3000 kilometrov prog vsako sezono.
Flat out for over 2,000 miles each season.

Torej posodabljali in posodobili bi 148 kilometrov proge.
We're renewing and upgrading 20,000 miles of track.

Kopaonik ima okoli 55 kilometrov prog urejenih za alpsko smučanje in 12 kilometrov prog za nordijsko smučanje.
The ski center has got about 50 km of the runs arranged for the alpine and 12 km for the Nordic skiing.

Zabava in akcija celo sezono na 110 kilometrov prog v Mokrinah!
A whole season of fun& action on 110 runway kilometers at Nassfeld!

Brixenim Thale, imajo dostop do največjega smučarskega središča v naših gorah z več kot 250 kilometrov prog.
Brixen im Thale, they have access to the biggest ski resort in our mountains with more than 250 kilometers of slopes.

Zahvaljujoč številnim atrakcijam, čistemu soncu in 110 kilometrov prog bo vaš družinski dopust nepozaben.
Many attractions, sunshine pure and 110 kilometres of pistes made for an unforgettable family holiday.

V drugi fazi projekta, ki naj bi bil zaključen do konca naslednjega leta, bo smučišče prejelo še šest kilometrov prog.
During the second phase of the project, which is planned to be completed by the end of next year, the ski resort will get another six kilometers of tracks.

Konec leta 2009 bo v Uniji delovalo približno 3 000 kilometrov prog, opremljenih z ERTMS.
At the end of 2009, approximately 3 000 km of lines in service across the European Union have been fitted with this system.

Obstajajo 70 kilometrov prog in sprehode, ki bo navdušilo sprehajalce ob čeri, plaže, dobrin in celo slikovito tlakovana ulicah St.
There are 70 kilometres of tracks and walks that take keen walkers along the cliffs, beaches, commons and even the picturesque cobbled streets of St Anne.

Hitro na pot in uživanje na zasneženih gorah in 110 kilometrov prog- tu vam izpolnimo vsa hrepenenja.
A quick getaway, enjoying the snow-covered mountains as well as 110 kilometres of pistes- this is not an unrealisable dream.

Smučanje v Mokrinah Mokrine aktivnim športnikom in družinam kot eno od 10 najboljših smučišč Avstrije nudi 30 sodobnih žičniških naprav ter zabavo na 110 kilometrov prog.
Nassfeld, as one of Austria's TOP 10 ski resorts, offers active skiers and families 30 modern mountain railways and lifts as well as fun on the piste on more than 110 kilometres of pistes.

Prijetni sončni žarki so nas spremljali cel vikend, 110 kilometrov prog, ki smo jih v teh dneh zagotovo vse presmučali, pa je bilo v izvrstnem stanju.".
We had sunshine the whole weekend and managed to ski the whole 110 km of pistes, which were all in excellent condition.".

Velika mesto pokriva površino 211 hektarjev in ima 10 rezervoarjev, osem otokov in 13 kilometrov prog za hojo in kolesarjenje.
The vast site covers an area of 211 hectares and features 10 reservoirs, eight islands and 13 miles of tracks for walking and cycling.

Prihodnji načrti za širitev vključujejo še 94 kilometrov proge, kar bi jo naredilo tretje najdaljše na svetu, potem ko so sledili le hitri železniški sistemi v Šanghaju in Pekingu.
Future expansion plans include 94 more miles of tracks, which would make it third longest in the world, following after only the Shanghai and Beijing rapid transit rail systems.

Spomladi leta 2004 je nek proizvajalec dobil naročilo v višini okoli 32 milijonov eurov za opremo 414 vlakov in 760 kilometrov prog v Koreji s sistemom ETCS.
In spring 2004 a manufacturer won a contract of some €32 million for equipping 414 trains and 760 kilometres of lines with ETCS in Korea.

Več kot 1.000 ležalnikov in sončnih mest vzdolž 110 kilometrov prog ter presenetljivo vsestranske kulinarične koče zagotavljajo užitek v sonči smuki na avstrijskih in italijanskih progah..
Over 1.000 sun loungers and sunny spots along 110 kilometres of pistes as well as surprisingly diverse culinary huts guarantee sun skiing delight on Austrian and Italian pistes..

Cortina je del območja Dolomiti Superski, največjega svetovnega smučarskega vrtiljaka, ki povezuje 12 vrhunskih smučarskih središč: le en skipass vam omogoča dostop do 450 dvigal in 1220 kilometrov prog.
Cortina is part of the Dolomiti Superski, the largest ski carousel in the world, which combines 12 ski areas with a single ski pass giving access to 450 ski lifts and 1200 km of slopes.

Čisto na vrhu' lahko iz vsakega prenočišča brez smučarskega avtobusa dostopate do 100 kilometrov prog- edinstvena smučarska garancija Odsmučaš/prismučaš- iz postelje neposredno na progo..
When you arrive at the Obertauern snow paradise you have immediate access to over 100 kilometers of slopes- a unique Ski-in/Ski-out guarantee- from your bed to the slopes..

Cortina je del območja Dolomiti Superski, največjega svetovnega smučarskega vrtiljaka, ki povezuje 12 vrhunskih smučarskih središč: le en skipass vam omogoča dostop do 450 dvigal in 1220 kilometrov prog.
Cortina is part of the Dolomiti Superski area, the world's largest skiing carousel that links 12 top skiing resorts; just one ski pass gives you access to 450 lifts and 1,220km of pistes and trails.

Kilometrov prog, 30 sodobnih žičniških naprav, gorska panorama brez primere ter številni trenutki presenečenja ob progah vzbujajo veselje do zimskega dopusta na enem od TOP 10 smučišč Avstrije!
Kilometres of pistes, 30 modern cable cars and lifts and an incomparable mountain panorama as well as many surprise moments along the piste get you in the mood for a winter holiday in one of Austria's TOP 10 ski resorts!

Zahvaljujoč več kot 850 sončnim uram se pozimi Mokrine, eno od TOP 10 smučišč Avstrije, spremenijo v največjo sončno teraso v Alpah. Več kot 1.000 ležalnikov in sončnih mest vzdolž 110 kilometrov prog ter presenetljivo vsestranske kulinarične koče zagotavljajo užitek v sonči smuki na avstrijskih in italijanskih progah..
Sun skiing- smashing! More than 850 hours of sunshine in winter turn Nassfeld, one of Austria's TOP 10 ski resorts, into the Alp's largest sun terrace. Over 1.000 sun loungers and sunny spots along 110 kilometres of pistes as well as surprisingly diverse culinary huts guarantee sun skiing delight on Austrian and Italian pistes..

Začetek in konec predora(v kilometrih proge).
Start and end of tunnel(in line kilometres).

Lokacija zasilnih izhodov(v kilometrih proge).
Location of emergency exits(in line kilometres).

V vsakem„kotičku“ lepo urejenega smučišča s 30 sodobnimi žičnicami in sedežnicami in 110 kilometri prog vas čakajo posebna presenečenja.
Special surprise moments are waiting at every corner at Nassfeld, the well-developed ski resort with 30 modern cable cars and lifts and 110 kilometres of pistes.

Velja za vsako lokomotivo na vsakem kilometru proge, njena višina pa je praktično neomejena.
It applies to every locomotive on every kilometre of track, and it is practically unlimited in size.

Prostrane parcele za vsak kilometer proge, dežela, ki bo nekega dne vredna milijone.
Vast parcels for every mile of track laid. Land that would one day be worth millions.

Pnevmatike je Goodyear intenzivno testiral na dvanajst tisoč kilometrih proge na sedmih dirkališčih po vsem svetu, saj jih je želel preizkusiti v kar najbolj raznolikih razmerah in temperaturah.
Goodyear was extensively testing the tires on 12,000 kilometres of tracks at seven racetracks across the globe, aiming to test them in as many different conditions and temperatures as possible.

Nova gradnja je zahtevala največje stroške na kilometer prog na Nizozemskem(464 000), v Belgiji(259 000), Luksemburgu(245 000) in Grčiji(124 000).
New construction took the most resources per kilometre of lines in the Netherlands(464 000), Belgium(259 000), Luxembourg(245 000) and Greece(124 000).

Plus turbo dizel(1,6 l) v dveh različicah moči- 92 KM in 115 KM in okolju prijazno različico BlueHDi 120 KM, ki oddaja le 82 g ogljikovega dioksida na kilometer proge.
Plus turbo diesel(1.6 l) in two versions in power- 92 hp and 115 hp and an eco-friendly version of the 120 hp BlueHDi, emitting just 82 g of carbon dioxide per kilometer of track.

Po drugi strani pa lahko gostje, ki bivajo v Vallorcine, poleg smučišča Colde Balme obiščejo tudi smučišča Les Grands Montets z 28 kilometri prog, Aiguilledu Midi z 20 kilometri prog in Le Brévent/La Flégère s 56 kilometri prog.
Guests staying in Vallorcine have the dual advantage of being able to ski in the adjoining Col de Balme ski area as well as having access to the slopes of Les Grands Montets, with 17 kilometres of pistes, Aiguille du Midi, with 20, and Le Brévent/La Flégère which offers a total of 29 kilometres of pistes.