Kaj je LISTNATA ZELENJAVA v Angleščini - Angleški prevod

• leafy vegetables
• leafy greens
• leafy vegetable

Primeri uporabe Listnata zelenjava v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Listnata zelenjava, ohrovt, mehiška repa?
Leafy greens? Kale? Jicama?

Zelenjava, zlasti temno zelena listnata zelenjava.
Vegetables, especially dark leafy greens.

Zelena listnata zelenjava(vsaj 6 porcij na teden).
Leafy greens: At least 6 servings per week.

Veliko sadja in zelenjave, še posebej zelena listnata zelenjava.
Plenty of fruits and vegetables, especially green leafy veggies.

Zelena listnata zelenjava, česen in meso lahko povečajo tudi glutation.
Green leafy vegetables, garlic, and meat may also increase glutathione.

Sadje in zelenjava, še posebej temno listnata zelenjava, kot je ohrovt.
Fruits and vegetables, especially dark leafy greens like kale.

Fižol, semena, zelena listnata zelenjava, ribe in meso so bogati z železom in/ali beljakovinami.
Beans, seeds, green leafy vegetables, fish, and meat are all rich in iron and/or protein.

Lolot paprika( Piper sarmentosum)- čudežna začimba in rod, listnata zelenjava.
Lolot pepper( Piper sarmentosum)- miracle spice and genus, leafy vegetables.

Pojdi zelena z veliko listnata zelenjava, kot ohrovt, brokoli in špinača.
Go green, with lots of leafy vegetables, like kale, broccoli and spinach.

Cink se nahaja v mesu, morskih sadežih, kruh, krompir, rjavi riž, zelena listnata zelenjava, siri krhki.
Zinc is found in meat, seafood, bread, potatoes, brown rice, green leafy vegetables, cheeses brittle.

Ohrovt- Ohrovt je globoko zeleno listnata zelenjava, večinoma na voljo v jesenski sezoni.
Kale- Kale is a deep, green leafy vegetable often available in the autumn season.

Ta listnata zelenjava je na vrhu lestvice kot ena najbolj zdravih zelenjav, zahvaljujoč izjemnemu profilu hranil.
This leafy green tops the chart as one of the healthiest vegetables, thanks to its impressive nutrient profile.

Nekateri od teh virov hrane so zelena listnata zelenjava, oreščki, ohrovt, in olja.
Some of these food sources are green leafy vegetables, nuts, sprouts, and oils.

Zelena listnata zelenjava, kot je špinača, ima 78 mg magnezija na pol skodelice kuhane špinače.
Green leafy vegetables, like Spinach, have 78 mg of magnesium per half cup of boiled spinach.

Zaradi velike vsebnosti magnezija zelena listnata zelenjava pomaga uravnotežiti živčni sistem.
Thanks to the high content of magnesium, green leafy vegetables help balance your nervous system.

Temno zelena listnata zelenjava priti natovorjen z vsemi hranilnimi snovmi, ki so ravno prav za dojenčke.
The dark green leafy vegetables come loaded with all the nutrients that are just right for your growing baby.

Sadje in zelenjava, bogata z beta karotenom(zlasti oranžna, rumena in listnata zelenjava) so najboljši vir vitamina A.
Fruits and vegetables(particularly orange and yellow ones and leafy greens), rich in beta-carotene, are the best sources of vitamin A.

Temno zelena, listnata zelenjava vsebuje kalcij, kot tudi brokoli, mleko, skuto in jogurt.
Dark green, leafy vegetables contain calcium, as well as broccoli, milk, cottage cheese and yogurt.

To je mogoče dobiti tako z dopolnili kot tudi z uživanjem hrane z veliko kalcija, kot so mlečni izdelki in zelena listnata zelenjava.
This can be obtained through both supplementation as well as eating foods high in calcium such as dairy products and green leafy vegetables.

Ohrovt- Ohrovt je globoko zeleno listnata zelenjava, večinoma na voljo v jesenski sezoni.
Kale is a dark, green leafy vegetable most commonly available in the autumn season.

Listnata zelenjava, citrusi in semena so primeri živil, ki so relativno poceni in učinkoviti v detox dietah.
Leafy vegetables, citrus fruits, and seeds are examples of foods that are relatively cheap and effective in detox diets.

Solata ni le zelo uporabne in okusne listnata zelenjava, ampak služi tudi kot čudovit okras na praznični mizi.
Lettuce is not only a very useful and tasty leafy vegetables, but also serves as a wonderful decoration of the festive table.

Ta listnata zelenjava je na vrhu lestvice kot ena najbolj zdravih zelenjav, zahvaljujoč izjemnemu profilu hranil.
This leafy green is the number one in the chart as one of the healthiest vegetables, the credits goes to its impressive nutrient profile.

Najboljša hrana za so zelena listnata zelenjava, kot špinača, Piskavica, zelje in beluši, stvari iz soje, agrumi in fižol.
Deciding on the ideal foods are green leafy vegetables such as green spinach, cabbage, fenugreek and asparagus, things made from soya, citrus fruits and beans.

Listnata zelenjava, vključno s kislo zelje, zaščiti juho pred oksidacijo s vitaminom C, ki se porabi med kuhanjem in deluje predvsem v vodni fazi.
Leafy vegetables, including sour cabbage, protect the soup from oxidation by vitamin C, which is consumed during cooking and works mainly in the water phase.

Rastlinska olja in zelena listnata zelenjava so glavni vir vitamina E, poleg mandljev, arašidov, lešnikov in sončničnih semen.
Vegetable oils and green leafy vegetables are major sources of vitamin E, in addition to almonds, peanuts, hazelnuts and sunflower seeds.

Vse zelena listnata zelenjava, so zelo zdrave lase, ker so nam z vitaminoma A in C, povezana z naravnimi navlaži.
All green leafy vegetables, including spinach, may be very beneficial for hair health since they provide us with vitamins A and C, which are related to hair's natural hydration.

Dodajanje zdrave dele zelena, listnata zelenjava do vaših obrokov vas bodo napolnili in vam veliko vitaminov in mineralov, ki jih potrebujete.
Adding healthy portions of green, leafy vegetables to your meals will fill you up and give you many of the vitamins and minerals that you need.

Tako kot listnata zelenjava, šparglji prenašajo folate, ki delujejo z vitaminom B12, ki ga najdemo v ribah, perutnini, mesu in mlečnih izdelkih- za preprečevanje kognitivnih motenj.
Like leafy greens, asparagus delivers folate, which works with vitamin B12-found in fish, poultry, meat, and dairy-to help prevent cognitive impairment.