Kaj je OBSTAJA VEČ DESET v Angleščini - Angleški prevod

• there are dozens
• there are tens

Primeri uporabe Obstaja več deset v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Danes obstaja več deset programskih jezikov.
Today, there are thousands of programming languages.

Čeprav so temeljna načela sprejemanja odločitev podobna, pa obstaja več deset različnih tehnik in orodij, ki jih je mogoče uporabiti za sprejemanje boljših odločitev.
While the basic principles might be the same, there are dozens of different techniques and tools that can be used.

Obstaja več deset primerov, ki podpirajo ta vzorec. Vendar….
There are dozens of examples that support this pattern. However….

Čeprav so temeljna načela sprejemanja odločitev podobna, pa obstaja več deset različnih tehnik in orodij, ki jih je mogoče uporabiti za sprejemanje boljših odločitev.
Decision making tools and techniques while the basic principles might be the same there are dozens of different techniques and tools that can be used when trying to make a decision.

Obstaja več deset tisoč proizvajalcev v živilski industriji na Kitajskem.
Now there are tens of thousands imported food dealers in China.

V Drag Racing: Bike Edition obstaja več deset nadgradenj, ki bodo zadovoljile vašo potrebo po hitrostih.
In Drag Racing: Bike Edition there are dozens of upgrades that will satisfy your need for speed.

Obstaja več deset tisoč proizvajalcev v živilski industriji na Kitajskem.
There are tens of thousands of manufacturers in the food industry in China.

Je gensko pogojena- obstaja več deset genov, ki naj bi bili odgovorni za razvoj luskavice.
It is genetically determined- there are several dozen genes believed to be responsible for causing psoriatic disease.

Obstaja več deset tipov izolacij za podeželske hiše na trgu gradbenih materialov.
There are dozens of types of insulation for country houses on the building materials market.

To zahteva veliko strasti, saj obstaja več deset tisoč rudar hkrati čas in želite, vse od njih so na voljo 24/7.".
It requires a lot of passion because there are tens of thousands of miner at the same time and you want all of them are available 24/7.".

Obstaja več deset tisoč znakov, ki pop up, ko trdi disk je izven popravila.
There are tens of thousands of signs that pop up as soon as the hard drive is beyond repair.

Za tiste, ki želijo svoje igre, obstaja več deset casino člankov s prostimi sistemi in strategijami, ki so vam na voljo za raziskovanje.
For those who want to up their game there are dozens of casino articles with free systems and strategies readily available for you to explore.

Obstaja več deset načinov za izdelavo dekorativnih kamnitih ograj, tako da se ne zdijo dolgočasne;
There are dozens of ways to create decorative rock walls, so they will not seem boring;

Danes obstaja več deset programskih jezikov.
There are hundreds of programming languages in use today.

Obstaja več deset stabilnih podizvajalci, ki nam zagotavljajo nekaj predmetov iz drugih materialov.
There are dozens of stable sub-contractors who provide us some items from other materials.

Dodaja še, da obstaja več deset tisoč različnih povezav, ki delujejo tik pod 23,8 GHz, pa ne povzročajo težav.
It adds that there are tens of thousands of different links operating at just below 23.8 GHz, but they do not cause problems.

Obstaja več deset različnih pijač na osnovi espresso, ki jih lahko naredite ali naročite v espresso baru.
There are dozens of different espresso based drinks that you can make or order at an espresso bar.

Vsako uro na svetu obstaja več deset pomembnih gospodarskih dogodkov, ki vplivajo na enega ali celo nekaj valutnih parov.
Every hour in the world there are dozens of landmark economic events that affect one or even a few currency pairs.

Obstaja več deset vrst tetrafiša, med katerimi je Amanda najbolj priljubljen prebivalec akvarijev.
There are several dozen species of tetrafish, among which Amanda is the most popular inhabitant of aquariums.

Zahvaljujoč internetu obstaja več deset in več različnih načinov, s katerimi lahko začnete, in to ni tako težko, kot izgleda.
Thanks to the Internet, there are dozens and dozens of different ways you can start managing on your own, and it's not as hard as it looks.

V naravi obstaja več deset vrst vrst te rastline, vendar je najbolj priljubljena med njimi kržni klorophytum.
In nature, there are several dozen species of this plant, but the most popular of them is chlorophytum crested.

Dejansko obstaja več deset lažnih trgovin z dragimi kamni, ki delijo dobiček z vsemi posredniki, hotelski recepciji, voznikom, vodnikom itd.
Indeed, there are dozens of fake gemstones shops, which share the profits with all the middlemen, hotel receptionist, driver, guide, etc.

Čeprav obstaja več deset opozoril o uporabi javne WiFi, jih mnogi preprosto ignorirajo, saj ne mislijo, da obstaja veliko tveganje.
Although there are dozens of warnings against using public WiFi, many people simply ignore them since they don't think there's a great risk.

Obstaja več deset študij, da vse to kaže na eno preprosto dejstvo- se izvajajo na soncu za predolgo, se bo povzročilo, da so gube.
There are dozens of studies that all point to one simple fact- being out in the sun for too long is going to cause you to have wrinkles.

Verjetno obstaja več deset razlogov za to, toda eden najpomembnejših je edinstven občutek otroštva in čarovnija, ki jo prinašajo.
Probably, there are dozens of reasons for this, but one of the most important is the unique sensation of childhood and the magic that they bring to us.

Obstaja več deset možnih razlag, večina pa se zdi, da se osredotočajo na ženske, ker so očitno tiste s problemom, kajne?
There are dozens of possible explanations exist that they raise; the reasons all focus on women because obviously, they are the ones that originate the problem, right?

Obstaja več deset različnih vzorcev(oblik) stenskih oziroma talnih oblog, vsakega od teh vzorcev pa lahko ponudimo v različnih vrstah(barvah) naravnega kamna.
There are dozens of different patterns(forms) of wall or floor coverings and we offer each of these patterns in various types(colours) of natural stone.

Hrana& drink: Obstaja več deset krajev za jesti in piti po kampusu, z kavarne, restavracije in devet kolegij palice- vsak spominja na individualne narave njenih akademije.
Food& Drink: There are dozens of places to eat and drink across the campus, with cafes, restaurants and nine college bars- each one reminiscent of its college's individual character.

Obstaja več deset podstrešij, ki so večinoma dosegljivi z ladjo, tako da ustrezajo vsem okusom in proračunima s prenočišči, ki segajo od kmečkih kulinaričnih hišic do razkošnih klimatiziranih koč.
There are dozens of lodges here, mostly reachable by boat, to suit all tastes and budgets with accommodation ranging from rustic fan-cooled huts to luxurious air-conditioned chalets.

Obstaja več deset tisoč brezplačnih orodij na voljo online ki se lahko uporabljajo prepričati, da podatki, preneseni iTunes analizirati, tako da uporabnik lahko spremenite in izbrišite vsebino potrebi.
There are tens of thousands of free tools available online that can be used to make sure that the data transferred to iTunes is analyzed so that the user can modify and delete the content if required.