Kaj je OPTIMIZACIJSKE v Angleščini - Angleški prevod

• optimization
• optimisation

Primeri uporabe Optimizacijske v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Z njo rešujemo optimizacijske probleme.
We now solve the optimization problem.

Optimizacijske tehnike so zelo prilagojene prevladujočim iskalnikom na ciljnem trgu.
Optimization techniques which are extremely tuned to prevailing search engines in target market.

Predstavljeno je reševanje optimizacijskega problema z uporabo genetskih algoritmov.
The optimization problem is solved using Genetic Algorithms.

(posamezne nastavitve za vsako valuto, za varnostne in optimizacijske vrednosti).
(individual settings for each currency, for safety and optimize values).

Poleg tega morate vedeti, kakšne optimizacijske taktike uporabljajo za izboljšanje uvrstitve.
Moreover, you need to know what optimization tactics they use to improve their rankings.

Optimizacijske tehnike so zelo prilagojene prevladujočim iskalnikom na ciljnem trgu.
Search Engine Optimization techniques are highly tuned to the dominant search engines in the target market area.

Prepričani smo, da bo Alro kmalu izkusil vse prednosti optimizacijske tehnologije podjetja Quintiq.".
We are confident that Alro will soon experience the full benefits of Quintiq's optimisation technology.”.

Ustrezne optimizacijske rešitve, ki jih neposredno financira AFTER, so zaokrožile te ukrepe.
Corresponding optimization solutions directly financed by the AFTER budget have completed these measures.

Potem morate zgraditi korak-po-korak oglaševalsko akcijo, izvajati številna orodja in optimizacijske trike.
Then, you must create a step-by-step marketing campaign, implementing numerous optimization tools and tricks.

Pomembno je, da uporabimo"bele" SEO optimizacijske tehnike, saj te vodijo k izboljšanju vedenjskih dejavnikov.
It is important to use“white” SEO optimization techniques, since they are the ones that lead to the improvement of behavioral factors.

Tečaj je bil razdeljen v dva modula- Optimizacija v biokemičnih procesih in Praktične optimizacijske tehnike in orodja.
The course was divided into two modules- Optimization in Biochemical Processes and Practical Optimization Techniques& Tools.

Te optimizacijske rešitve predstavljajo približno 3 do 7% dodatnih prihrankov po izvedbi izvirnega ukrepa za prihranek energije.
These optimization solutions correspond to approx. 3 to 7% of complementary savings after the implementation of the original Energy Saving Measure.

Na pričujoči spletni strani se podatki zbirajo in shranjujejo v tržne in optimizacijske namene s pomočjo tehnologij podjetja etrackerGmbH.
On this website, data is collected and saved for marketing and optimization purposes using technologies of etracker GmbH.

Opredeljene kategorije so obsegale odstotna zmanjšanja, ki so segala od zmanjšanja za 90-100% do nobenega zmanjšanja odmerka prednizona od konca optimizacijske faze.
Predefined categories included percent reductions ranging from 90-100% reduction, to no decrease in the prednisone dose from the end of the optimisation phase.

Na pričujoči spletni strani se podatki zbirajo in shranjujejo v tržne in optimizacijske namene s pomočjo tehnologij podjetja etrackerGmbH.
On this website, data will be collected and stored for marketing and optimisation purposes by means of technology from the company etracker GmbH.

Optimizacijske metode omogočajo krajše pretočne čase in proizvodne cikle, manjše zaloge, večjo prilagodljivost, nižje stroške, večjo učinkovitost, visoko donosnost in kakovostne izdelke.
Optimization methods allows: shorter flow times and production cycles, lower stocks, greater flexibility, lower cost, greater efficiency, high profitability and high quality products.

Letno mednarodno znanstveno-tehnična konferenca“Elektro-mehanski sistemi, Modeliranje in optimizacijske metode” uživa precejšnjo oblast.
Annual International Scientific-technical conference“Electro-mechanical Systems, Modeling and Optimization Methods” enjoys a considerable authority.

Chrome 55 obljublja izboljšave za izboljšanje velikega pomnilnika- Optimizacijske funkcije za hitrejše brskanje CM Tech Oct 11, novice izdelkov 2016 Google dela na novi različici svojega internetnega brskalnika.
Chrome 55 Promises Big Memory Boost improvements- Optimization Features for Faster Browsing CM Tech Oct 11, 2016 Product News Google is working on a new version of its Internet browser.

Glavno področje njegovega raziskovanja in tudi tematika doktorskega dela je zaznavanje skupnosti, okužbe v omrežjih, analiza bančnih podatkov in optimizacijske metode, ki temeljijo na omrežni znanosti.
His main research interests and the topics of his PhD are Community Detection, Infections in networks, Banking Data Analysis, and Network Science based Optimization Methods.

Objava in optimizacija Po uspešnem testiranju smo stran namestili na strežnik ter opravili optimizacijske postopke, kjer poskrbimo za vse hitrostne in varnostne zadeve in pregledamo še za tehnični del SEO optimizacije.
After successful testing, we have installed the site on the server and performed optimization procedures where we took care of all speed and security issues and we also reviewed the technical part of SEO optimization.

V času hitrega razvoja podjetij, ki se na globalnem prostoru srečujejo z vpeljavo koncepta Industrije 4.0, ki temelji na masovni proizvodnji kupcu prilagojenih izdelkov, so napredne optimizacijske metode ključnega pomena.
In a time of rapid development of companies that meet in the global market with the introduction of the concept of Industry 4.0, based on the mass personalization production, advanced optimization methods are very importance.

Izdelava sistema za podporo odločanju, ki vključuje predhodno razvite procesne modele, pametne senzorje ter optimizacijske algoritme, s čimer bo omogočena možnost spremljanja, optimizacije in izboljšanega vodenja celotnega procesa EOP.
Development of the decision support system and integrating all previously developed process models, smart sensors and optimization algorithms, in order to allow monitoring, optimization and optimal EAF control.

Seveda je učinkovitejši način, da naprave WDM potopite neposredno na bazno postajo in na DU, to je na aktivno WDM shemo, ki je lahko združljiva s trenutno omrežno storitvijo 2G/ 3G/ 4G in lahko doseže več slojev L3 poslovno upravljanje in optimizacijske funkcije.
Of course, the more efficient way is to sink the WDM devices directly to the base station and DU, that is, the active WDM scheme, which can be compatible with the current network 2G/3G/4G service, and can achieve more L3 layer business management and optimization functions.

Kandidat je dolžan v roku enega leta opraviti še izpite iz predmetov Analiza 3, Kombinatorika in Optimizacijske metode na programu Računalništvo in matematika(UN).
Within one year, candidates must also pass exams for the following courses: Analysis 3, Combinatorics and Optimisation Methods in the Computer Science and Mathematics university study programme.

Dublin, Irska, 23. aprila 2020- EnigmaSoft Limited je izdal SpyHunter za Mac, zmogljiv izdelek za odkrivanje in odstranjevanje zlonamerne programske opreme, ki prinaša napredne varnostne in optimizacijske tehnologije, zasnovane in združljive z macOS ®.
Dublin, Ireland, April 23, 2020- EnigmaSoft Limited has released SpyHunter for Mac, a powerful malware detection and removal product that brings advanced security and optimization technologies designed for and compatible with macOS®.

Študenti osvojijo znanje logističnih procesov(organizacija procesov oskrbnih mrež, logistične tehnike in tehnologije, optimizacijske metode v logistiki itd.) in logističnih sistemov(sodobni transportni sistemi, planiranje in vodenje logističnega sistema, skladiščni sistemi itd.).
In the interdisciplinary university degree study programme SYSTEM LOGISTICS students gain knowledge of logistics processes(organization of supply chain concepts, logistics techniques and technologies, optimization methods in logistics, etc.) as well knowledge of logistics systems(modern transport systems, planning and management of a logistics system, warehousing systems, etc.).

Na interdisciplinarnem študijskem programu LOGISTIKA SISTEMOV študenti osvojite znanje logističnih procesov(organizacija procesov oskrbnih mrež, logistične tehnike in tehnologije, optimizacijske metode v logistiki itd.) in logističnih sistemov(sodobni transportni sistemi, planiranje in vodenje logističnega sistema, skladiščni sistemi itd.).
In the interdisciplinary university degree study programme SYSTEM LOGISTICS students gain knowledge of logistics processes(organization of supply chain concepts, logistics techniques and technologies, optimization methods in logistics, etc.) as well knowledge of logistics systems(modern transport systems, planning and management of a logistics system, warehousing systems, etc.).

Platforma Gemalogic VPP združuje funkcije spremljanja in nadzora distribuiranih energetskih virov, napovedovanje industrijskih obremenitev, optimizacijske tehnike za stroškovno učinkovito vključevanje energetskih virov s sodobnimi komunikacijami in informacijskimi tehnologijami.
Gemalogic VPP platform combines functions of monitoring and controlling distributed energy resources, forecasting the industrial loads, optimization techniques for cost effective engagement of energy resources with modern communications and information technology.

Stohastični optimizacijski algoritmi:.
Stochastic optimization algorithms:.

Naslednji korak je analitični pristop z optimizacijskimi metodami.
Our next step is implementing analytical approach with optimisation methods.