Kaj je OPTIMIZATORJEV v Angleščini - Angleški prevod

• of optimizers

Primeri uporabe Optimizatorjev v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Funkcije optimizatorjev zmogljivosti.
Features performance optimizers.

To individualno obravnavo pa dosežemo z dodajanjem optimizatorjev moči na prav vsak PV modul.
This individual treatment is achieved by adding a power optimizer to each and every PV panel.

Večina optimizatorjev uporablja to strategijo.
Most marketers use this strategy.

Če primerjamo cene, so storitve tekstopiscev(rewriters) bistveno nižje od storitev optimizatorjev.
If we compare prices, the services of copywriters(rewriters) are significantly lower than the services of optimizers.

Večina optimizatorjev uporablja to strategijo.
Some of the largest lifters use this strategy.

Še enkrat, morate paziti, da je bolje, da vse naredite sami in ne porabite denarja za storitve optimizatorjev.
Again, you should pay attention that it is better to do everything yourself and not spend money on the services of optimizers.

Po mnenju mnogih optimizatorjev so takšne povezave učinkovite.
According to many optimizers, such links are effective.

V Googlu se je možnost definicije pojavila že maja 2012, vendar jo je doslej uporabljal manjši delež optimizatorjev.
In Google, the definition option appeared as early as May 2012, but so far it has been used by a smaller proportion of optimizers.

Z uporabo optimizatorjev in možnostjo fleksibilnejše postavitve modulov dosežete do 25% večji izkoristek.
By using power optimizers and flexible layout modules you will attain up to 25% greater efficiency.

Poleg tega lahko vaše spletno mesto pritegne pozornost optimizatorjev, ki vam bodo predložili vlogo za postavitev povezav.
In addition, your site can attract the attention of optimizers, and they will submit to you an application for placing links.

Uporaba optimizatorjev vpliva na povečanje ravni varnosti na delovnem mestu in zmanjšanje proizvodnih stroškov.
The use of optimizers affects both the increase in the level of safety in the workplace and the reduction of production costs.

Če tega ne naredite kompetentno, bo delo optimizatorjev, programerjev in drugih strokovnjakov padlo v odtok.
If you make it not competently, the work of optimizers, programmers and other professionals will go down the drain.

Če želite, lahko preprosto dodate gumb Google +1 na strani vašega spletnega mesta in glede na mnenje izkušenih optimizatorjev je to res treba storiti.
If you prefer, you can easily add the Google +1 button to the pages of your site, and considering the opinion of experienced optimizers, this really needs to be done.

Že razvili več izmenjav za razmerje optimizatorjev in webmasters, in v tem članku menimo, eden od najbolj priljubljenih storitev.
Already developed several exchanges for the relationship of optimizers and webmasters, and in this article we consider one of the most popular services.

Samoizobraževanje je ena od skrivnosti uspešnih samostojnih umetnikov, piscev besedil, spletnih skrbnikov, optimizatorjev, spletnih podjetnikov in vseh, ki delajo v mreži.
Self-education is one of the secrets of successful freelancers, copywriters, webmasters, optimizers, online entrepreneurs and all those who work in the network.

Delovanje tekstopiscev, oblikovalcev, optimizatorjev in mnogih drugih strokovnjakov, ki opravljajo delo na daljavo, mora spremljati povečanje števila strank.
The work of copywriters, designers, optimizers and many other professionals who perform work remotely must be accompanied by an increase in the client base.

Priročna spletna mesta za iskanje z možnostjo določitve SEO-parametrov(vendar ne ustrezajo vedno realnosti), kot tudi prisotnost ocenjevanja drugih optimizatorjev.
Convenient search sites with the ability to specify SEO-parameters(however, not always correspond to reality), as well as the presence of site evaluation by other optimizers.

Revizija referenčnega profila je na prvem mestu v načrtih optimizatorjev, zlasti če se projekt razvija brez grobosti.
The audit of the reference profile comes first in the plans of the optimizers, especially if the project is developing without roughness.

Danes so storitve optimizatorjev v veliko povpraševanje, na svobodnih izmenjavah pa so zelo pogosto ponudbe za zaslužke, za izvajanje določenih dejanj, povezanih s SEO.
Today, the services of optimizers are in great demand, and on freelance exchanges there are very often offers of earnings, for performing certain actions related to SEO.

Fotovoltaični(PV) moduli različnih tehnologij, moči in proizvajalcev z namestitvijo optimizatorjev moči delujejo povsem neodvisno drug od drugega z maksimalno močjo na istem razsmerniku.
Installing power optimizers makes it possible for, photovoltaic modules with different technologies, powers and manufacturers to operate completely independently, each producing its own maximum power on the same inverter.

Čeprav so ti sistemi polnopravni udeleženci na trgu, jih je mogoče obravnavati kot resno uporabo po prehodu skozi fazo njihovega nastajanja in zrelosti, ko se zbere zadostna baza lokacij in se pojavi ustrezna ocena skupnosti optimizatorjev o učinkovitosti dela s temi sistemi.
Although these systems are full-fledged market participants, they can be considered for serious use after they pass through the stage of their formation and maturity, when a sufficient base of sites is gathered and a corresponding assessment of the optimizer community on the effectiveness of work with these systems appears.

Če pa začnete primerjati priponke različnih optimizatorjev, se izkaže čudna stvar- raje obidejo deseto ceno za nekatere predmete- niti zato, ker delo v njih vključuje nekatere težave(čeprav tudi to), ampak preprosto zato, ker je konkurenca preveč je visoka.
However, if you start comparing the attachments of different optimizers, then a curious thing turns out- they prefer to bypass the tenth price on some subjects- not even because working in them involves some difficulties(although this too), but simply because the competition is too is high.

V večini tradicionalnih PV sistemov z delnim senčenjem in drugimi neusklajenostmi PV modulov, uporaba SolarEdge optimizatorjev moči, samodejno poveča energetski izkupiček do 25% v primerjavi s tradicionalnimi sistemi.
Using SolarEdge power optimizers, an energy gain of up to 25% is automatically achieved in many standard installations with partial shading and other mismatches, relative to traditional installations.

Z obiskom različnih forumov ste lahko prepričani, da večina optimizatorjev ne misli, da lahko veliko število klikov na Google +1 izboljša položaj spletnega mesta, vendar obstajajo in tiste ljudi, ki so izvedli lastne poskuse in poskrbeli, da ta gumb vpliva na napredek pri tem vprašanju.
By visiting various forums, you can be sure that most optimizers do not think that a large number of clicks on Google +1 can improve the position of the site, but there are and such people who conducted their own experiments and made sure that this button affects the progress in the issue.

Če imate, kot jaz, dve vrstici plošče, povežite oddaljeni konec ene vrstice z oddaljenim koncem naslednje vrstice, tako da boste na koncu dobili dolgo vrsto optimizatorjev, kjer se oba konca končata z ohlapno žico na koncu, ki je najbližji inverter.
If you have two lines of panels as I do, connect the far end of one line to the far end of the next line, so you end up with a long series of optimizers where both ends terminate with a loose wire on the end closest to your inverter.