Kaj je PODATKE IN INFORMACIJE v Angleščini - Angleški prevod

• data and information

Primeri uporabe Podatke in informacije v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Kdo zagotavlja podatke in informacije?
Who has the documents and information?

Podatke in informacije, ki so na naših spletnih straneh, družba GEZEGmbH vselej skrbno preveri.
All of the information and data on our website has been carefully researched and checked by IOI Oleo GmbH.

Kdo zagotavlja podatke in informacije?
Who has access to the data and information?

Podatke in informacije, ki jih dobim v zvezi z opravljanjem tega poklica, ostanejo tajnost glede tretjih oseb.”.
I shall keep all the facts and information acquired in the course of performing the profession, secret against the third parties.”.

Njegovo zahtevo zagotoviti vse podatke in informacije iz njihove pristojnosti.
They want all information and services within their.

Podatke in informacije sporočijo v obliki, ki jo določi Komisija v skladu z odstavkom 4 tega člena.
The data and information shall be reported in the format established by the Commission in accordance with paragraph 4 of this Article.

Nemogoče si je zapomniti vse podatke in informacije, s katerimi se srečujemo vsak dan.
We should be able to decode all images and informations we face every day.

Vse podatke in informacije, ki so navedene na naših spletnih straneh, so skrbno raziskali in preverili naši sodelavci ali tretje osebe.
All details and information of our Internet pages have been carefully researched and examined by the publisher or third parties.

Pomembno je, da izbrišete vse osebne podatke in informacije(vključno s slikami) iz telefona.
It is important to remove all personal information and data(including pictures) from the phone.

Podatke in informacije za ključne kazalnike uspešnosti vsako leto zberejo Komisija in upravičenci programa.
The data and information for the key performance indicators shall be collected annually by the Commission and the beneficiaries of the Programme..

Vsebina ne prevzema odgovornosti ponudnika storitev za podatke in informacije, ki jih ima tam.
The content shall not establish any responsibility of the Service Provider for the data and information provided therein.

Videli boste podatke in informacije v zvezi, kako ta element je.
You will see the information and details regarding how this item made.

Vsebina ne prevzema odgovornosti ponudnika storitev za podatke in informacije, ki jih ima tam.
The contents do not establish any responsibility on the part of the service provider for the data and information provided there.

Videli boste podatke in informacije v zvezi, kako ta element je.
You will certainly see the information and info concerning how this item made.

V tem poročilu bo vsak bralec lahko ponovno našel podrobne podatke in informacije o vseh področjih, kjer je kopanje v Evropski uniji dovoljeno.
In this report, readers will nd detailed statistics and information for each site where bathing is allowed in the European Union.

Statistične podatke in informacije o kršitvah zakonodaje, naloženih kaznih in primerih zadržanja ladij.
Statistics and information on violations of legislation, penalties imposed and cases of detention of ships.

Eurostat je generalni direktorat Evropske komisije v Luksemburgu, ki zagotavlja statistične podatke in informacije tudi za države članice Evropske unije in države Evropskega združenja za prosto trgovino.
Eurostat is a Luxembourg-based Directorate-General of the European Commission that provides statistical figures and information for European Union member countries and European Free Trade Association countries as well.

Države članice podatke in informacije sporočijo elektronsko v 18 mesecih po izteku leta poročanja, za katero so se zbirali.
Member States shall report the data and information electronically within 18 months of the end of the reporting year for which they were collected.

Države članice Komisiji predložijo potrebne podatke in informacije, ki bodo omogočili spremljanje in ocenjevanje zadevnih ukrepov.
Member States shall provide the Commission with data and information necessary to permit the monitoring and evaluation of the measures concerned.

Podatke in informacije, zbrane s pomočjo piškotka za konverzijo, Google uporablja za ustvarjanje statističnih podatkov o obiskih našega spletnega mesta.
The data and information collected through the use of the conversion cookie is used by Google to create visit statistics for our website.

Na tej strani bomo vam dobili kontaktne podatke in informacije v zvezi z nekaterimi od najboljših nepremičninskih agencij v Rabu.
On this page we will provide you contact details and information regarding some of the best real estate agencies in Rab.

Podatke in informacije, zbrane s pomočjo piškotka za konverzijo, Google uporablja za ustvarjanje statističnih podatkov o obiskih za naše spletne strani.
The data and information collected through the use of the conversion cookie is used by Google to create visit statistics for our website.

Ta sistem nam bo priskrbel podatke in informacije, ki jih potrebujemo za ukrepanje in odzivanje v primeru naravnih nesreč.
This system will provide us with the data and information we need to act and react with foresight when disasters occur.

Podatke in informacije, ki jih potrebujete za dostop do teh podatkov iz programov in zbirk podatkov, ki podpirajo protokol ODBC(Open Database Connectivity).
Data and the information that is needed to access that data from applications and databases that support the ActiveX Data Objects(ADO) data access interface.

Pridobljene podatke in informacije uporabljamo le za naslednje:.
We use the information and information we obtain only for the following:.

Komisija sporočene podatke in informacije pregleda v skladu s tem členom in objavi poročilo o rezultatih tega pregleda.
The Commission shall review the data and information reported in accordance with this Article and publish a report on the results of its review.