Kaj je SHRANJENE V PIŠKOTKIH v Angleščini - Angleški prevod

• stored in cookies
• saved in the cookies

Primeri uporabe Shranjene v piškotkih v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

To pomeni, da bodo vse informacije, ki so shranjene v piškotkih, vrnjene naši spletni strani.
This means that all information stored in the cookies is returned to our website.

Informacije, shranjene v piškotkih, ne delimo s tretjimi osebami brez vašega izrecnega dovoljenja.
We do not share the information stored in the cookies with third parties without your express permission.

To pomeni, da bodo vse informacije, ki so shranjene v piškotkih, vrnjene naši spletni strani.
This means that all information that is saved in the cookies is relayed back to our website.

Informacije, shranjene v piškotkih, lahko Google Inc. ali tretje osebe zapišejo, zbirajo ali vrednotijo.
The information stored in the cookie can be recorded, collected and evaluated by Google Inc. or third parties.

To pomeni, da bodo vse informacije, ki so shranjene v piškotkih, vrnjene naši spletni strani.
That means that all the information stored in the cookies is sent back to our website.

Vse informacije shranjene v piškotkih bodo uporabljene v skladu z Zakonom o elektronskih komunikacijah(ZEKom-1).
All information stored in cookies will be used in accordance with the Electronic Communications Act(ZEKom-1).

Če imate uporabniški račun in boste vanj vpisani, se bodo informacije, shranjene v piškotkih, shranile k vašemu uporabniškemu računu.
If you have a user account and have signed up, then the information contained in the cookies is added to your user account.

Informacije, shranjene v piškotkih, so varne in anonimne za vse zunanje tretje osebe, varnost vašega računa pa ni nikoli ogrožena.
The information stored in cookies is safe and anonymous to any external third party, and your account security is never compromised.

Tako vas na primer lahko prepoznamo ali pa vam informacije, shranjene v piškotkih, olajšujejo pomikanje po naši spletni strani.
This allows us to recognise you, for example, or makes navigating our website easier for you thanks to the information stored in the cookies.

Informacije, shranjene v piškotkih, se lahko v omejenem časovnem obdobju nanašajo na določene spletne strani, ki ste jih obiskali na svoji mobilni napravi, oglase, na katere ste kliknili, vrsto brskalnika, ki ga uporabljate in podatke, ki ste jih posredovali spletnemu mestu ali so vezani na vaš IP naslov.
Information stored by cookies, during a limited period of time, may relate to the particular webpages you have visited on your mobile device, advertisements you have clicked on, the type of browser you use, and the information you have provided to a website, or to your IP address.

Piškotke lahko namestimo v vaš računalnik ali napravo ter prejmemo informacije, ki so shranjene v piškotkih, ko uporabite ali obiščete:.
We may place cookies on your computer or device, and receive information stored in cookies, when you use or visit:.

Uporabljamo enolične identifikatorje, shranjene v piškotkih v vaši napravi, ki nam pomagajo preveriti vašo pristnost in zagotoviti, da ste oseba, ki lahko dostopa do vašega Google Računa.
We use unique identifiers stored in cookies on your device to help us authenticate you as the person who should have access to your Google Account.

Kot so čas in trajanje vaše uporabe storitve, iskalni pojmi, ki jih vnesete prek storitve, ter katere koli informacije, shranjene v piškotkih, ki smo jih namestili na vaš izdelek/napravo ali v našo aplikacijo;
Such as the time and duration of your use of the Websites, search query terms you enter through the Websites, and any information stored in cookies that we have set on your device(such as your pc, mobile phone or tablet).

Uporabljamo enolične identifikatorje, shranjene v piškotkih v vaši napravi, ki nam pomagajo preveriti vašo pristnost in zagotoviti, da ste oseba, ki lahko dostopa do vašega Google Računa.
Another example is that we use unique identifiers stored in cookies on your device to help us authenticate you as the person who should have access to your Micromeritics account.

Informacije iz dnevnika, kot so čas in trajanje uporabe storitve, iskalni izrazi za poizvedbe, ki jih vnesete prek storitev, in morebitne informacije, shranjene v piškotkih, ki smo jih nastavili v vaši napravi po vaši potrditvi, da sprejemate možnosti uporabe piškotkov..
Log information- such as the time and duration of your use of the Service, search query terms you enter through the Services, and any information stored in cookies that we have set on your device.

Osebne podatke, ki presegajo informacije, shranjene v piškotkih, obdelujemo samo takrat, ko nam jih prostovoljno posredujete, na primer ko se registrirate pri nas, sklenete pogodbeno razmerje z nami ali stopite z nami v stik.
We will only process personal data that goes beyond the information stored by cookies if you voluntarily provide it to us, for example if you register with us, enter into a contractual relationship with us or otherwise contact us.

Podatke o vpisih- kot so čas in trajanje uporabe storitve, iskalne poizvedbe, ki jih vnesete preko storitev in vse podatke shranjene v piškotkih, ki smo jih nastavili v vaši napravi(na primer računalnik, mobilni telefon ali tablični računalnik) ali naši aplikaciji.
Log information- such as the time and duration of your use of the Service, search query terms you enter through the Services, and any information stored in cookies that we have set on your product/device or our application.

Osebne podatke, ki presegajo informacije, shranjene v piškotkih, obdelujemo samo takrat, ko nam jih prostovoljno posredujete, na primer ko se registrirate pri nas, sklenete pogodbeno razmerje z nami ali stopite z nami v stik.
Personal data exceeding the information stored by cookies will be processed by us only if you communicate them to us voluntarily, for example if you register with us, enter into a contractual relationship with us or contact us otherwise.

Podatke o vpisih- kot so čas in trajanje uporabe storitve, iskalne poizvedbe, ki jih vnesete preko storitev in vse podatke shranjene v piškotkih, ki smo jih nastavili v vaši napravi(na primer računalnik, mobilni telefon ali tablični računalnik) ali naši aplikaciji.
Log information- such as the time and duration of your use of the Service, search query terms you enter through the Services, and any information stored in cookies that we have set on your device(such as your pc, mobile phone or tablet) or our application.

Osebne podatke, ki presegajo informacije, shranjene v piškotkih, obdelujemo samo takrat, ko nam jih prostovoljno posredujete, na primer ko se registrirate pri nas, sklenete pogodbeno razmerje z nami ali stopite z nami v stik.
Personal data other than the information saved in the cookies is processed by us only if it is provided of your own free will, for instance when you register with us, enter into a contract with us or contact us in any other way.

Ko naslednjič obiščete našo spletno stran na isti napravi, se informacije, shranjene v piškotkih, pošljejo naši spletni strani(»lastni piškotki«) ali drugi spletni strani, ki ji piškotek pripada(»drugi piškotki«).
The next time you visit our website on the same device, the information saved in the cookies will subsequently be transmitted either to our website(“First Party Cookie”) or to another website to which the cookie belongs(“Third Party Cookie”).

Osebne podatke, ki presegajo informacije, shranjene v piškotkih, obdelujemo samo takrat, ko nam jih prostovoljno posredujete, na primer ko se registrirate pri nas, sklenete pogodbeno razmerje z nami ali stopite z nami v stik.
Personal data that goes beyond the information stored by cookies are processed by us only if you voluntarily provide them voluntarily, for example when you register with us, enter into a contractual relationship with us or otherwise contact us.

Osebne podatke, ki presegajo informacije, shranjene v piškotkih, obdelujemo samo takrat, ko nam jih prostovoljno posredujete, na primer ko se registrirate pri nas, sklenete pogodbeno razmerje z nami ali stopite z nami v stik.
Person-related data exceeding the information stored by cookies are only processed by us when voluntarily provided by you, for example when you register with us, conclude a contractual relationship with us otherwise establish contact with us.

Kateri podatki so shranjeni v piškotkih?
Which data are stored in cookies?

Kaj je shranjeno v piškotkih, je delno odvisno od nastavitev vašega brskalnika.
What is stored in cookies also depends on your own browser settings.