Kaj je TISTEMU TIPU v Angleščini - Angleški prevod

• guy

Primeri uporabe Tistemu tipu v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Še vedno pišeš tistemu tipu?
Still writing that guy?

Sledi tistemu tipu z žepno uro.
Follow that guy with the pocket watch.

Kaj si rekel tistemu tipu?
What did you say to that guy?

Morda tistemu tipu iz Timesa, ki je pisal o Vinciju.
Maybe that Times guy who wrote about Vinci.

Kako je bilo ime tistemu tipu?
What was this guy's name?

Tistemu tipu sem glavo iztrgala z golimi rokami.
That guy's head? I tore it off with my bare hands.

Kako je ime tistemu tipu?
What was that guy's name again?

Maya, upam, da veš kaj počneš, ko zaupaš Nino tistemu tipu.
Maya, I hope you know what you're doing trusting Nina with this guy.

Kako je ime tistemu tipu?
What's that guy's name over there?

Lahko to narežeš, daš v pijačo in postrežeš tistemu tipu?
Can you also chop that up, put it in a drink, and, uh, serve it to that guy?

Kako za vraga je tistemu tipu ime?
What the hell's that guy's name?

V Santa Feju so končali v dveh dneh. Nato je šla k tistemu tipu.
She finished in Santa Fe after two days and has been staying with whatever-his-name-was.

Si res odgriznila tistemu tipu uho?
You really bite that guy's ear off?

Mikey je stregel tistemu tipu, kateremu je bil najboljši prijatelj, pilot helikopterja.
Mikey served this guy at a bar… whose best friend is a helicopter pilot.

Kaj se je zgodilo tistemu tipu?
What happened to that guy?

Sem šla k tistemu tipu, nadzorniku, veš, Francozu.
I went up to the bloke who's supervising it, this French bloke.

Koliko si plačal tistemu tipu?
How much did you pay that guy?

Ali pa se izmikate tistemu tipu, ki vam koplje po pisarni in postavlja tista težka vprašanja.
Or you're avoiding that guy who's been poking around asking all those questions.

Niti malo ni podobno tistemu tipu.
Doesn't look a thing like that guy.

Ko sem dal stvar gor, se je nekaj zgodilo, nekaj večjega od mene, rešil sem življenje tistemu tipu!
When I put the thing on, something happens, something bigger than me, I saved that guy's life!

Jutra jo bodo dostavili tistemu tipu v Buffalu.
It's gonna be delivered tomorrow to that guy in buffalo.

Zmagali bi, če ne bi dal čelne tistemu tipu.
And they would have won if he hadn't head-butted this guy.

Torej, kaj boš rekel tistemu tipu, ko prispeš tam?
So, what about what you're gonna say to this guy when you get there?

Mislil sem, da bo Billy bolj podoben tistemu tipu.
I was under the impression that Billy would be more like that guy.

Všeč mi je, da si se uprla tistemu tipu zadnjič.
I like that you were standing up to that guy the other night.

Ugotavljam, kaj bi se lahko zgodilo tistemu tipu.
I'm trying to figure outwhat happened to the guy.

Krvni izvidi so enaki kot prej, tistemu tipu pa si všeč.
Blood panel results seem pretty much the same as before. And that guy likes you.

Ali, kar je še huje, postaja učenje naravoslovja podobno tistemu tipu, ki vedno pravi:.
Or even worse, science education is becoming like that guy who always says.

No, temu se reče zakonski postopek- to je, tistemu tipu ni nič pomagal.
Well, that is what is known as due process-that is, the guy didn't get away with it.

Ali, kar je še huje, postaja učenje naravoslovja podobno tistemu tipu, ki vedno pravi:"V bistvu.".
Or even worse, science education is becoming like that guy who always says,"Actually.".