Kaj je VARIANTO v Angleščini - Angleški prevod

• variant
• variety
• option
• variation
• version

Primeri uporabe Varianto v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Najdi varianto.
Find a way.

Ali še kakšno drugo varianto.
Or any other variation.

Takšno varianto predelne stene lahko namestite brez opiranja na glavne stene.
Such a variant of the partition can be installed without relying on the main walls.

Kdo je za katero varianto?
Which liner for which variety?

V tem primeru, menijo varianto z devetih bolnišnici, ki pravočasno prejela odškodnino.
In this case, consider an option with a nine-day hospital, for which the compensation was received in a timely manner.

Probam še Vanjino varianto.
Now to try the orange variety.

Zapleteno varianto vključuje pritrjevanje dlak po celotni ciliarni regiji- dolge v zunanjem kotu in kratke v notranjem kotu.
A more complex option involves fixing hairs all over the ciliary edge- long at the outer corner, and short at the inner.

Je izbrala kar prvo varianto?
Has he had his first Varivax?

Posebej športno in inovativno varianto sankanja pa predstavlja yooner, neke vrste enojne sani s sedežem, ki omogočajo hitre spuste.
A particularly athletic and innovative sledging option is the„Yooner“, a type of monoski with a stool, which enables rapid descents.

Lahko uporabiš tudi to varianto.
You can use this variable.

Poleg tega sta našli varianto originalne linije, za katero sta obe prepričani, da se jo bo, kljub veliki težavnosti, dalo prosto preplezati.
In addition they have found a variation to the original line which, though likely to be very difficult, they both believe will definitely go free.

To razumem kot najdražjo varianto.
This is the most precious variety.

Ponudba/predračun za varianto paketa Knjiga.
Offer a variety of pre-release packages.

Mogoče bi morala vzeti večjo varianto.
Maybe I should have used more variety.

Omenjam Anglije prepovedano priznati tukaj varianto o odpovedi'ameriški način življenja.
Mention of england prohibited recognize here a variant of the termination of the'american way of life.

Bom poskusila se tole cvetacno varianto!
I'm going to try this variation!

Na ta način lahko izberemo najustreznejšo varianto med več variantami prometnega projekta.
In this way we can choose the most suitable option among several variants of the transportation project.

Ima kdo izkušnje s takšno varianto?
Anyone have any experience with this variety?

Najkrajša pot ni bila zanimiva, zato smo izbrali manj obiskano in daljšo varianto po krožni Mladinski poti.
The shortest path was not interesting, that is why we chose less frequented and longer version- the circular Mladinska trail.

Res je, da če potrebuješ tudi‘voice' ti priporočam to varianto.
If you want a russet, I would recommend this variety.

Bom poskusila se tole cvetacno varianto!
I would love to try this protein variety!

Bom pa probala naslednjič še kakšno drugo varianto….
Will try a variation next time….

Za to vse zmanjšam na najpreprostejšo varianto.
Reduce everything to its simplest form.

Za to vse zmanjšam na najpreprostejšo varianto.
Everything is reduced to simplest form.

Tako je bolj smiselno uporabiti drugo varianto.
So, it would make sense to use only one variable.

Čudi me gospod, da ste se odločili za to varianto.
I was surprised that the community chose to such a variety.

Sej pravim, da gre bolj za“it's not you, it's me” varianto.
I want to have a break-up conversation of the“It's not me, it's you” variety.

Tukaj je treba vpisati največje in najmanjše vrednosti za vsako varianto.
You need to focus on the largest and smallest possible values for each of the variables.

Pred postopkom je dobro pariti kožo, kar bo omogočilo odpiranje pore, kar bo olajšalo proces in zmanjšalo varianto vnetja;
Before procedure well steam out skin, it will allow time to reveal that will facilitate process and will reduce inflammation option;