Kaj je VARNOST IN UČINKOVITOST PRI OTROCIH v Angleščini - Angleški prevod

• safety and efficacy in children

Primeri uporabe Varnost in učinkovitost pri otrocih v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Varnost in učinkovitost pri otrocih nista ugotovljeni.
The safety and efficacy in children has not been established.

Zdravila Leganto ne smete uporabiti pri otrocih, ker njegova varnost in učinkovitost pri otrocih nista bili dokazani.
Leganto should not be used by children because its safety and efficacy has not been established in children.

Varnost in učinkovitost pri otrocih, mlajših od 18 let, še nista bili dokazani.
Safety and efficacy in children aged under 18 years have not been established.

Varnost in učinkovitost pri otrocih, mlajših od 18 let, še nista bili dokazani.
The safety and efficacy of children less than 18 years have not yet been established.

Varnost in učinkovitost pri otrocih, starih manj kot 1 mesec, nista bili še dokazani.
Safety and efficacy in children aged less than 1 month have not yet been established.

Varnost in učinkovitost pri otrocih še nista ustrezno ugotovljeniglejte poglavje 5.
Safety and efficacy in children have not been adequately demonstrated(see section 5.1).

Varnost in učinkovitost pri otrocih in mladostnikih nista bili dokazani.
The safety and efficacy in children and adolescents have not been established.

Varnost in učinkovitost pri otrocih in mladostnikih do 18 let nista bili dokazani.
Safety and efficacy have not been established for children and adolescents up to 18 years.

Varnost in učinkovitost pri otrocih in mladostnikih mlajših od 18 let ni bila ugotovljena.
The safety and effectiveness in children and adolescents under 18 years have not been established.

Varnost in učinkovitost pri otrocih in mladostnikih do 18. leta starosti še nista ugotovljeni.
Safety and efficacy in children and adolescents below 18 years of age have not yet been established.

Varnost in učinkovitost pri otrocih in mladostnikih(starih manj kot 18 let) še nista bili dokazani.
The safety and efficacy in children and adolescents(aged less than 18) have not been established.

Varnost in učinkovitost pri otrocih, mlajših od dveh let, ni raziskana(glejte poglavji 4.8 in 5.1).
Safety and effectiveness in paediatric subjects below the age of two years has not been established(see sections 4.8 and 5.1).

Varnost in učinkovitost pri otrocih do drugega leta starosti ni raziskanaglejte tudi poglavji 4. 8 in 5.
Safety and effectiveness in paediatric subjects below the age of two years has not been established(see also sections 4.8 and 5.1).

Varnost in učinkovitost pri otrocih in mladostnikih(mlajših od 18 let) nista ugotovljeni, zato se pregabalina v tej starostni skupini ne sme uporabljati.
The safety and efficacy in children and adolescents(under 18 years of age) has not been established and therefore, pregabalin should not be used in this age group.

Varnost in učinkovitost pri otrocih(vključno z novorojenčki) starimi manj kot 4 mesece, zdravljenih za invazivno kandidozo, ki vključuje okužbo CŽS, v odmerkih 4 in 10 mg/kg, v kontroliranih kliničnih študijah ni bila ustrezno ugotovljena.
The safety and efficacy in children(including neonates) less than 4 months of age of doses of 4 and 10 mg/kg for the treatment of invasive candidiasis with CNS involvement has not been adequately established in controlled clinical studies.

Varnosti in učinkovitosti pri otrocih in mladostnikih niso ugotovili.
The safety and efficacy in children and adolescents have not been established.

Varnosti in učinkovitosti pri otrocih, mlajših od 18 let, še niso ugotovili.
Safety and effectiveness in children and adolescents below the age of 18 years have not been established.

Varnosti in učinkovitosti pri otrocih(starih do 6 let) niso preučevali.
The safety and efficacy in children(below the age of 6 years) have not been studied.

Nadaljnje zbiranje podatkov je treba vzdrževati iz registra o varnosti in učinkovitosti pri otrocih, predvsem tveganje za okužbo in morebitno poslabšanje imunskih reakcij, kot sta odziv na cepljenje in rast.
The continued collection of data should be maintained from the registry on safety and efficacy in children; particularly risk of infection and possible impairment of immune reactions such as response to vaccinations and growth.

O varnosti in učinkovitosti pri otrocih, mlajših od dveh let je na voljo premalo podatkov.
There are limited safety and efficacy data in children below the age of 2 years.

Veliko izdelkov, ki se tržijo kot primerni za pediatrično uporabo, niso bili preizkušeni glede varnosti in učinkovitosti pri otrocih.
If you are considering giving a supplement to a child, many products that are marketed as suitable for pediatric use have not been tested for safety and efficacy in children.

Veliko izdelkov, ki se tržijo kot primerni za pediatrično uporabo, niso bili preizkušeni glede varnosti in učinkovitosti pri otrocih.
Many products being marketed for children have not been tested for their safety and effectiveness in children.4.

Otroci, mlajši od 2 let: o varnosti in učinkovitosti pri otrocih, mlajših od dveh let, je na voljo premalo podatkov.
Children(< 2 years): there are limited safety and efficacy data in children below the age of 2 years.

Varnost in učinkovitost anagrelida pri otrocih nista bili dokazani.
The safety and efficacy of anagrelide in children has not been established.

Varnost in učinkovitost pentoksifilina pri otrocih nista dobro poznani.
The safety and efficacy of pentoxifylline in children are not well understood.

Varnost in učinkovitost macitentana pri otrocih še nista bili dokazani.
The safety and efficacy of macitentan in children have not yet been established.

Varnost in učinkovitost rotigotina pri otrocih in mladostnikih še nista bili dokazani.
The safety and efficacy of rotigotine in children and adolescents have not yet been established.

Varnost in učinkovitost empagliflozina pri otrocih in mladostnikih še nista bili dokazani.
The safety and efficacy of empagliflozin in children and adolescents has not yet been established.