Kaj je VEČ DESET MILIJONOV v Angleščini - Angleški prevod

• tens of millions

Primeri uporabe Več deset milijonov v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Za več deset milijonov gre.
Pay in the tens of millions.

Zemlja tako diha več deset milijonov let.
The Earth has been breathing like this for tens of millions of years.

Skupna izplačila družbe Servier generičnim družbam so znašala več deset milijonov evrov.
In total, cash payments from Servier to generics amounted to several tens of millions of euros.

To je resničnost več deset milijonov evropskih državljanov.
That is the reality for tens of millions of European citizens.

Hekerji iz vzhodnoevropskih in ruskih bank ukradli več deset milijonov evrov.
Hackers steal $10 million from US and Russian banks.

Danes, na portalu je več deset milijonov dejanskih uporabnikov.
Today, the portal was several tens of millions of real users.

Adolf Hitler je nesporno odgovoren za smrt več deset milijonov ljudi.
Adolph Hitler was directly responsible for the murder of 11 million people.

Org uporablja več deset milijonov študentov in milijon učiteljev po vsem svetu.
Org courses are used by tens of millions of students and by one million teachers all around the world.

To bi lahko naftne družbe stalo več deset milijonov dolarjev.
It could cost the oil companies tens of billions of dollars.

Ko je DAI prostornina več deset milijonov in potem kaže nestanovitnost, bomo imeli kaj zanimivega pogovarjati.".
When DAI volume is the tens of millions and then it demonstrates volatility, we will have something interesting to talk about.”.

Adolf Hitler je nesporno odgovoren za smrt več deset milijonov ljudi.
As part of that, Adolf Hitler was personally responsible for tens of millions of deaths of innocent people.

Petek Nadzorovali so več deset milijonov Američanov, ki niso bili ničesar osumljeni.
We're talking about tens of millions of Americans, who weren't suspected of doing anything, who were surveilled in this way.

Spremembe lahko vplivajo na kakovost in količino vode za oskrbo več deset milijonov Evropejcev.
Alterations can affect the quality and quantity of water supplied to tens of millions of Europeans.

To pomeni diskriminacijo več deset milijonov prebivalcev EU, ki med poletnimi počitnicami potujejo v Sredozemlje.
This amounts to discrimination against tens of millions of EU residents travelling to the Mediterranean for their summer holidays.

Če bodo omenjeni projekti uresničeni, bo v Slovenijo lahko prišlo več deset milijonov evrov ruskih investicij.
If the projects are successfully implemented, Slovenia can look forward to tens of millions of euros in Russian investments.

Skupaj zastopajo interese več deset milijonov mladih z vse celine.
Together they represent the interests of tens of millions of young people from all over the continent.

Končno moramo izbrati enotno mesto za delo Parlamenta, s čimer bi vsako leto prihranili več deset milijonov evrov.
We must, at long last, choose a single location for the work of Parliament, which would bring savings of tens of millions of euro each year.

Od leta 2017 spletni brskalnik uporablja več deset milijonov ljudi v različnih državah.
As of 2017, the web browser used by tens of millions of people in a variety of countries.

Tovrstna zdravila so bila uvedena v štiridesetih letih dvajsetega stoletja, pred tem pa je vsako leto za nalezljivimi boleznimi umrlo več deset milijonov ljudi.
Before these drugs were introduced in the 1940s, infectious diseases took the lives of tens of millions of people each year.

NS bo za to v prihodnjih letih namenil več deset milijonov evrov," so sporočili v NS-ju.
NS will set aside several tens of millions of euros for this in the coming years,” NS said in a statement.

Tako Petan kot Zavrl sta poslovala v davčnih oazah in policija ju je preiskovala zaradi domnevne prisvojitve več deset milijonov evrov.
Both Petan and Zavrl have business operations in offshore countries and have been investigated by the police for the alleged misappropriation of dozens of millions of euros.

Pri vsakem od osmih večjih kršitev varnosti podatkov je bilo izgubljenih več deset milijonov podatkovnih zapisov, razkritih pa je bilo 552 milijonov identitet.
Each of the eight top data breaches resulted in the loss of tens of millions of data records while 552 million identities were exposed.

Po podpisu pakta Ribbentrop-Molotov 23. avgusta 1939 je bilo pod totalitarnimi režimi izgnanih, mučenih in umorjenih več deset milijonov ljudi.
The signature of the Molotov-Ribbentrop Pact on 23 August 1939 led to the deportation, torture and murder of tens of millions of people under totalitarian regimes.

Vsaka izmed osmih največjih kršitev varnosti podatkov je povzročila izgubo več deset milijonov zapisov podatkov, pri čemer je bilo razkritih 552 milijonov identitet.
Each of the eight top data breaches resulted in the loss of tens of millions of data records while 552 million identities were exposed.

Videoposnetki, ki so prikazovali uničene avtomobile in posledice plenjenja, so privedli do suma, da je zaradi vandalizma nastala škoda v višini več deset milijonov evrov.
Videos of destroyed cars and looting have surfaced on the Internet leading to the suspicion that dozens of millions of euros in damages were done.

Vsaka izmed osmih največjih kršitev varnosti podatkov je povzročila izgubo več deset milijonov zapisov podatkov, pri čemer je bilo razkritih 552 milijonov identitet.
Each of the eight most prevalent forms of data breach resulted in the loss of tens of millions of data records, in turn exposing no less than 552 million identities.

Steli je doslej že več kot 200 startupom s podporo investicijskih skladov pomagal vzpostaviti in povečati obseg prodajnih procesov ter sklenil na tisoče poslov v vrednosti več deset milijonov dolarjev.
Steli has helped more than 200 venture-backed startups to build and scale their sales processes and closed thousands of deals worth tens of millions of dollars.

Komunizem so ustvarili Rosa Luxemburg, Liebknecht, Marx, Lenin in Stalin ter je povzročil načrtovane smrti več deset milijonov prebivalcev Srednje in Vzhodne Evrope.
Communism has its origins with Rosa Luxemburg, Liebknecht, Marx, Lenin and Stalin, and led to the planned deaths of tens of millions of inhabitants of central eastern Europe.

Projekt, ki naj bi se začel lansko leto, vključuje izmenjavo osebnih zdravstvenih podatkov več deset milijonov nič sumljivih bolnikov.
The project, which reportedly began last year, includes sharing the personal health data of tens of millions of unsuspecting patients.

Številne bolezni, ki so bile v razvitih državah izkoreninjene, še vedno zahtevajo življenja več deset milijonov ljudi v državah v razvoju.
Many diseases, which have been eradicated in developing countries, still claim the lives of tens of millions of people in the developing world.