Kaj je IMPLEMENTACIJO v Italijanščini - Italijanski prevod

• l'implementazione
• l'attuazione
• implementare
• realizzazione
• attuare
• l'applicazione
• l' implementazione

Primeri uporabe Implementacijo v Slovenski in njihovi prevodi v Italijanski

Odpri implementacijo.
Apri implementazione.

Implementacijo novih modulov.
Adozione nuova modulistica.

Ustvari ali izberi implementacijo.
Genera o seleziona implementazione.

Implementacijo informacijskih programov.
Attuazione programmi di informazione.

Finančni mehanizmi za implementacijo SEAP-ov.
Canali finanziari per l'attuazione dei SEAP.

Implementacijo direktive o storitvah na notranjem trgu.
Attuazione direttiva servizi nel mercato interno.

Učinkovita orodja za strategijo in implementacijo.
Strumenti efficaci per strategia e attuazione.

Tehnike podpore za implementacijo arhitekture.
Tecniche di supporto per l'implementazione dell'architettura.

Vsa druga dejanja konverzij je mogoče meriti glede na nastavitve, vendar to zahteva ročno implementacijo.
Tutte le altre azioni di conversione possono essere monitorate in base alle tue impostazioni, ma questo richiede l'implementazione manuale.

Takojšnjo implementacijo varnostnih posodobitev;
Implementazione immediata degli aggiornamenti di sicurezza;

Imate težave z nastavitvami in implementacijo?
Avete avuto difficoltà nella sua ideazione e realizzazione?

Instrumenti za implementacijo ekosistemskih storitev.
Strumenti per l'implementazione dei servizi ecosistemici.

Imate težave z nastavitvami in implementacijo?
Avete riscontrato problemi con l'installazione ed utilizzo?

Pilotne akcije za implementacijo spletne GIS platforme:.
Azioni pilota per la realizzazione della piattaforma Web-GIS:.

Pomemben je prihranek časa, ki je bil dosežen z implementacijo te metode!
Notevoli sono i vantaggi che si possono ottenere con l'applicazione di questo metodo!

Pospešite implementacijo s SAP-jevimi izjemnimi najboljšimi praksami.
Accelera l'implementazione sfruttando le esclusive best practice SAP.

Smo mednarodni svetovalci za implementacijo SAP ERP.
Siamo consulenti dell'implementazione di SAP ERP internazionali.

Nekaj navodil za implementacijo storitve Analytics za nekatere bolj znane ponudnike:.
Ecco alcune istruzioni di implementazione di Analytics di alcuni dei provider più conosciuti:.

Tukaj lahko prenesete različico priročnika za implementacijo Chinessiche.
La versione chinessiche della linea guida per l'implementazione può essere scaricata qui.

Brez‘break', bodo nadaljevali implementacijo vsakega‘case' dokler ne dosežejo‘break/return'.
Senza un‘break', continueranno a implementare ogni caso finché non.

CIPRA Francija vas vabi na mednarodni seminar z naslovom Zakonske ovire in potenciali za implementacijo ekoloških mrež in koridorjev v Alpah.
CIPRA Francia vi invita al seminario internazionale"Barriere legislative e il potenziale per l'implementazione di reti corridoi ecologici sulla Alpi".

Vizija skupine Dotcom je postati referenčni partner za implementacijo rešitev na področju upravljanja dokumentov in v razvoju Java aplikacij za celotno območje Alpe-Adria.
La visione del gruppo Dotcom è di diventare il partner di riferimento per l'implementazione di soluzioni di gestione documentale e nello sviluppo di applicazioni Java nel Nord-Est e nei mercati dell'area Alpe-Adira.

INDICO bo koordiniral glavno implementacijo projektnega načrta.
INDICO coordinerà l'attuazione generale del progetto 100Mirrors Extended.

Nacionalni načrti za implementacijo Jamstva za mlade.
Piani nazionali per l'attuazione della garanzia per i giovani.

Iz predlagane oblike podpore za implementacijo programske opreme b2b je vredno èrpati.
Vale la pena prendere dalla forma proposta di supporto per l'implementazione del software b2b.

Mednarodna konferenca Sveta Evrope za implementacijo Evropske konvencije o krajini.
Undicesimo meeting del consiglio d'europa per l'implementazione della convenzione europea del paesaggio.

Koristne informacije za praktično implementacijo obveznosti označevanja v skladu z uredbo CLP.
Materiale di base utile per l'attuazione pratica dell'obbligo di etichettatura ai sensi del regolamento CLP.

Naš portfelj vključuje svetovalne storitve, implementacijo infrastrukture in upravljanje storitev.
Il nostro portafoglio prevede servizi di consulenza, implementazione dell'infrastruttura e servizi gestiti.

Ta razvoj poteka vzporedno s serijsko implementacijo nadaljnjih stopenj avtomatizirane vožnje.
Questo sviluppo procederà di pari passo all'implementazione in serie di ulteriori livelli della guida automatizzata.

Namen projekta je spodbuditi prihranke energije v javnih stavbah z implementacijo metodologije 50/50 v 500 šol in skoraj 50 drugih javnih zgradb v 13 državah EU.
Mira a mobilitare il risparmio energetico negli edifici pubblici attraverso l'attuazione della metodologia 50/50 in 500 scuole e circa 50 altri edifici pubblici provenienti da 13 paesi dell'Unione europea.