Sta Znaci ADDITIONAL LINKS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• dodatne veze
• dodatne linkove

Primjeri korištenja Additional links na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

For more information, check out these additional links.
Za više informacija, check out ove dodatne veze.

Additional links to MUI documentation are listed in the"Related Resources" box.
Dodatne veze do dokumentacije za MUI navedene su u okviru"Povezani resursi".

You will be forced to employ an engine that mixes your search results with a bunch of advertisements and additional links.
Će biti prisiljeni zaposliti motor koji miješa rezultata pretraživanja s hrpom reklama i dodatne veze.

Now you will see them scattered among the intrusive advertisements and additional links which will be completely unrelated to your search query.
Sada vidjet ćete ih razasuti među nametljive reklame i dodatne linkove koji će biti potpuno nevezano za upit za pretraživanje.

The most important thing to understand for the duration of hijacker's stay is that you cannot trust the presented advertisements or additional links.
Važno je razumjeti za trajanja otmičar je boravka je da ne možeš vjerovati prikazani oglas ili dodatne veze.

The hijacker earns money by promoting the third parties' websites and thus it ads additional links to your search results so that you would choose them.
Otmičar zarađuje promicanjem web-mjesta trećih strana i time oglase dodatne veze za pretraživanje rezultata tako da ih odaberete.

Since the main goal of any hijacker is to promote the third parties and to direct traffic to their pages, the software will drown you in advertisements and additional links.
Budući da je glavni cilj bilo otmičar za promicanje trećim stranama i usmjerava promet na svoje stranice, softver će utopiti u reklame i dodatne linkove.

Additional links in between them and constantly popping ads will leave you dissatisfied with the experience and irritated over the time you spend filtering through the results.
Dodatne veze između njih i neprekidno iskakanje oglasi ostat ćete nezadovoljni iskustvo i uzrujano tijekom vremena provesti filtriranje kroz rezultate.

If you're interested in getting a tornjak puppy please read short text at our webpage and follow additional links on the right side of the page.
Ako ste zainteresirani za tornjak štene molim Vas da proèitate kratak tekst o tornjacima na našoj stranici i slijedite dodatne linkove na desnoj strani.

A good lead-generation page should not include additional links and the navigation should not lead you to some other direction, only to the existing form that needs to be filled in.
Dobra stranica za generiranje leadova ne bi smjela sadržavati dodatne veze na druge stranice, i navigacija ne bi smjela daposjetioca vodi u neki drugi smjer, samo na postojeći obrazac koji treba popuniti.

If we press"Show Details", The dialog box will expand and information will be displayed with additional links to better understand why this restriction appeared.
Ako pritisnemo"Pokaži Detalji", Dijaloški okvir će se proširiti i informacije će biti prikazane s dodatnim vezama kako bi se bolje razumjelo zašto se pojavilo ovo ograničenje.

Details about glucose monitor manufacturers and product compatibility with EXTRANEAL(icodextrin) are included in the Country-Specific Glucose Monitor List(under“Additional Links”).
Detalji o proizvođačima uređaja za određivanje glukoze i njihovoj kompatibilnosti s lijekom EXTRANEAL(ikodekstrin) nalaze se u dokumentu: Nacionalni popis uređaja za određivanje razine glukoze u krvi i proizvođača(pod„Dodatni linkovi“).

You will see the results buried under numerous advertisements and among them you will be presented with some additional links that will have nothing in common with your search query.
Vidjet ćete rezultate opterećeni brojnim reklamama i među njima te htijenje biti prisutan sa neki dodatni linkovi koji će imati ništa zajedničko s upitima pretraživanja.

It should not have navigation and other additional links, but promotion-related information, an attractive call-to-action button that will trigger a visitor's response, an attractive photo and a proper message.
Ne bi trebala imati navigaciju i druge dodatne veze, već informacije vezane uz promociju, privlačno dugme koje poziva na neku radnju koje će izazvati reakciju posjetitelja, atraktivne vizuale i odgovarajuću poruku.

AdWords only charges you for each click on your ad that leads to your site, even if those clicks are on product images, additional links, or other ad extensions click types.
AdWords vam samo naplaćuje svaki klik na vaš oglas koji vodi do vaše web-lokacije, čak i ako korisnici kliknu slike proizvoda, dodatne veze ili ostale vrste oglasnih proširenja.

The users who attempt to use the provided search tool will be left very disappointed, since their search results will be flooded with additional links and advertisements that may expose the user to the malicious third parties.
Korisnici koji pokušaju koristiti navedene tražilice će biti ostali vrlo razočarani, jer svojim rezultatima pretraživanja će biti potopljena s dodatnih linkova i reklame koje izložiti korisnik zlonamjerni trećim osobama.

Ads on search results pages displayed on mobile phones with full Internet browsers can show up to two additional links(not available for WAP phones).
Oglasi na stranicama rezultata pretraživanja koji se prikazuju na mobilnim telefonima s potpuno funkcionalnim internetskim preglednicima mogu prikazivati najviše dvije dodatne veze(nije dostupno za WAP telefone).

Site" means the home page and all associated pages accessible through the home page directly or through additional links but does not include third-party web sites not maintained or sponsored by Monsanto.
Internetske stranice” znači početnu stranicu i sve pripadajuće internetske stranice kojima se može pristupiti preko početne stranice izravno ili putem dodatnih poveznica, ali ne uključuje internetske stranice trećih osoba koje Monsanto ne održava ili ne sponzorira.

If you attempt to to use the provided search engine, you will notice that the search results are displayed among many advertisements and alongside additional links which may be complete unrelated to your search query.
Ako pokušate koristiti navedene tražilice, primijetit ćete da se rezultati prikazuju među mnoge reklame i uz dodatne linkove koji mogu biti potpuno nevezano za upit za pretraživanje.

By accessing these links, you acknowledge that such other sites or locations are not under the control of Wolverine and you agree that Wolverine shall not be responsible for any information or additional links found at such site or location, or for your use of such information.
S pristupom na te poveznice, priznajete da te druge strane ili lokacije nisu pod nadzorom tvrtke Wolverine i slažete se, da Wolverine nije odgovoran za neke podatke ili dodatno povezivanje, koje nađete na toj internetskoj stranici, ili za upotrebu tih podataka.

The additional link in the chain of emergency.
Dodatni karika u lancu nužde.

Links and additional infos.
Linkovi i dodatne informacije.

The Web page contains links to additional information, such as maps and recommended restaurants.
Web-stranica sadrži veze na dodatne informacije, kao što su mape i preporučeni restorani.

The following sections include information and links to additional resources to help you plan your solution.
U odjeljcima u nastavku navedene su informacije i veze na dodatne resurse za pomoć prilikom planiranja rješenja.

From the moment the hijacker slithers inside your system, your search results will be mixed with additional untrustworthy links and annoying advertisements.
Od trenutka otmičar puže unutar sustava, rezultati pretraživanja će se miješati s dodatne nepouzdan veze i dosadne reklame.

Link additional speakers to hear music play in another room.
Povežite dodatne zvučnike za reprodukciju glazbe u drugoj prostoriji.

An additional Link Tracking feature is also available to measure how many downloads occur.
Dodatna značajka Link Tracking je dostupna i mjeriti koliko preuzimanja dogoditi.

Links to additional resources such as books or websites that the user will find helpful.
Veze s dodatnim resursima kao što su knjige ili web stranice koje će korisnici pomoći.