Primjeri korištenja Bacilli na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Another simple bacilli.
You can see the bacilli and terminal spores quite clearly.
In the form of millions of microscopic bacilli.
Another simple bacilli. plant matrix called d complex.
Jednostavan bacil. Biljka matrica zvana Dcomplex.DNA chromosomes from the common lab bacilli E.
The bacilli have spread to most of your lungs, carving out cavities in the tissue.
U bacili su se proširile bi većinu vaših pluća, rezbarenje iz šupljine Here, now… in the form of billions of microscopic bacilli.
Ovdje. Sada. U obliku milijardi mikroskopskih bacila.If the birthing is not observed bacilli, the child is vaccinated with BCG and breastfeeding is allowed.
Ako majke ne promatraju bacili, dijete je cijepljeno BCG-om i dopušteno je dojenje.Now… here… in the form of millions of microscopic bacilli.
Ovdje. U obliku milijardi mikroskopskih bacila. Sada.Tuberculosis is a diverse infectious disease caused by bacilli and microbacteria that affects various tissues.
Tuberkuloza je raznolika zarazna bolest uzrokovana bacilima i mikrobakterijama koje utječu na različita tkiva.I don't care if he saw her licking a petri dish of bacilli.
Many bacilli(rod-shaped bacteria, here shown as black and bean-shaped) shown between white blood cells as seen by looking at urine through a microsope.
Mnoštvo bacila(štapićaste bakterije, na slici crne, graholikog oblika) prikazanih između bijelih krvnih stanica u mikroskopiji urina.Sunlight is a source of ultraviolet light,which can kill TB bacilli.
Sunčeva svjetlost je izvor ultravioletnog zračenja,koje može uništiti bacile TBC-a.Such bacilli never could develop naturally, since many of their ancestors will be unable to live except under entirely artificial conditions in the laboratory. But when the active nitrogen-fixing bacteria are at last hardened off and allowed to multiply in agricultural land, their immediate effect would be to act as a super-efficient manure.
Takvi bacili nikada se ne bi mogli razviti prirodno zato jer mnogi njihovi prethodnici neće moći preživjeti osim u umjetnim laboratorijskim uvjetima; kad ove bakterije dovoljno očvrsnu i kad budu puštene da Two thirds of all pneumonia are caused by streptococci,hemophilus bacilli, staphylococci, mycoplasma, chlamydia.
Dvije trećine svih upala pluća uzrokovane su streptokokima,hemofilus bacilima, stafilokokima, mikoplazmi, klamidiji.Other commonly-isolated bacteria include Haemophilus influenzae in 20%, Chlamydophila pneumoniae in 13%, and Mycoplasma pneumoniae in 3% of cases; Staphylococcus aureus; Moraxella catarrhalis;Legionella pneumophila; and Gram-negative bacilli.
Druge često izolirane bakterije uključuju: Haemophilus influenzae u 20%, Chlamydophila pneumoniae u 13% i Mycoplasma pneumoniae u 3% slučajeva; Staphylococcus aureus; Moraxella catarrhalis;Legionella pneumophila i Gram-negativne bacile.Tea polyphenols have a significant inhibitory effect on staphylococcus aureus and mutant bacilli that cause purulent infections, burns and trauma.
Polifenoli od čaja imaju očite inhibitorske učinke na Staphylococcus aureus i mutantne bakterije koji uzrokuju gnojna infekcija, opekline i traume.Using a microscope, we can see the harmful bacteria that are hiding on the surface of the keyboard, such as bacilli, E. coli, Staphylococci, aquatic bacteria, Aspergillus oryzae, etc.
Koristeći mikroskop, možemo vidjeti štetne bakterije koje se skrivaju na površini tipkovnice kao što su bacili, E. Coli, Stafilokoki, vodene bakterije, Aspergillus Oryzae itd.(HEPA Filter) eliminates the tiniest particles of dust and tobacco smoke while the antibacterial thiabendazole(an organic anti bacterial compound)removes bacilli, mould spores and germs thus preventing the risk of infection.
(HEPA filtar) uklanja najmanje čestice kućne prašine i duhanskog dima, dok antibakterijski tiabendazol(organski antibakterijski spoj)uklanja bacile, spore plijesni i klice čime se sprječava opasnost od infekcije.The active ingredient- Bacillus subtilis, in addition, contains vitamin E, a natural antioxidant.
Our PGA is produced by fermentation with a superior strain of Bacillus subtilis.
Naša PGA se proizvodi fermentacijom s vrhunskim sojem Bacillus subtilis.For prophylaxis, I use the systemic low-toxic product based on bacteria Bacillus subtilis.
Za profilaksu koristim sustavni niskotoksični proizvod na bazi bakterije Bacillus subtilis.Alternatively, that same student sometimes calls this the plague bacillus(because the shape it makes on the floor is the same as the shape of a plague bacillus under a microscope).
Alternativno, taj isti student ponekad to naziva bacilom kuga(jer oblik koji ga čini na podu je isti kao i oblik bakterije kuga pod mikroskopom).And the answer is, perhaps,that you use these guys, Bacillus pasteurii, a micro-organism that is readily available in wetlands and marshes, and does precisely that.
A odgovor je, možda,koristimo ove momke, Bacillus pasteurii, mikroorganizme koji su lako dostupni u močvarama i močvarnim područjima i rade upravo to.Childhood vaccination with Bacillus Calmette-Guérin has been reported to significantly reduce the rate of tuberculous meningitis, but its waning effectiveness in adulthood has prompted a search for a better vaccine.
Opisano je da cijepljenje cjepivom Bacillus Calmette-Guérin znakovito smanjuje stopu tuberkuloznog meningitisa, no zbog sve slabije djelotvornosti u odrasloj dobi, traži se učinkovitije cjepivo.Anti-virus and accommodate immunity, inhibit Staphylococcus aureus,micrococcus catarrhalis, bacillus coli, aeruginosus bacillus, have better inhibit action with the orphan virus, fever blisters virus, enteric virus, and kesaqi virus.
Anti-virus i imunitet, inhibiraju Staphylococcus aureus,micrococcus catarrhalis, bacillus coli, aeruginosus bacillus, bolje inhibiraju djelovanje virusa siročeta, virusa groznica, enteričnog virusa i kesaqi virusa.Some types of serous meningitis are causedbacteria(tubercle bacillus, leptospira, listeria), it can also be caused by fungi(cryptococci) or bacteria-like microbes rickettsia.
Neke vrste seroznog meningitisa su uzrokovanebakterija(tuberculus bacillus, leptospira, listeria), također može biti uzrokovana gljivicama(kriptokoki) ili bakterijskim mikroorganizmima rickettsia.We see the result, the traces,if you like, of the Bacillus pasteurii being harnessed to sculpt the desert into these habitable environments.
Vidimo rezultate, tragove,ako želite, Bacillus pasteurii koji su upregnuti da oblikuju pustinju u okoliš pogodan za stanovanje.The product is manufactured by the action of the enzyme cycloglycosyltransferase(CGTase) obtained from Bacillus circulans, Paenibacillus macerans or recombinant Bacillus licheniformis strain SJ1608 on partially hydrolysed starch.
Dobiva se djelovanjem enzima cikloglikoziltransferaze(CGTaze) dobivenog iz Bacillus circulans, Paenibacillus macerans ili rekombinirane vrste Bacillus licheniformis SJ1608 na djelomično hidrolizirani škrob. EINECS.German bacteriologist Robert Koch had discovered the tubercle bacillus in 1882, but the best treatment was not yet clear.
