Sta Znaci BEACH na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• plaža
• beach
• plaže
• na plaži
• obali
• plazi
• plaži
• beachu
• plažu
• na plažu
• beacha
• obalu
• obale
• plazu
• plaze
• plaza

Primjeri korištenja Beach na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I bet you Dawn has a big house on the beach.
Kladim se da Zora ima veliku kucu na plazi.

Trip to the beach isn't going to fix 20 years.
Izlet do obale neće popraviti proteklih 20 godina.

I like the scene with the old man on the beach.
Svidjela mi se scena sa starcem na plazi.

Come on, let's go out to the beach, it's incredible!
Hajde, idemo napolje na plazu, neverovatna je!

Well, look who's coming around to life in The Beach.
Pa, vidi tko dolazi oko za zivot na plazi.

I hate the ocean, and I hate the beach, and I hate the sun.
Mrzim okean, mrzim plazu i mrzim sunce.

Do you understand? Don't pick up anything else off the beach.
Razumiješ li? Ne uzimaj ništa s obale.

Yeah. But ours is on the beach so we can surf on breaks.
Ali nasi su na plazi, da mozemo surfati pod pauzom.

Let's make mashed potatoes, let's go to the beach house.
Jedimo pire, hajdemo u kucu na plazi.

She's probably on a beach in the Bahamas with Kevin Spacey.
Vjerojatno je na plazi na Bahamima sa Kevin Spacey.

We were all supposed to go to the beach that day.
Tog dana je trebalo da zajedno idemo na plazu.

I saw that guy on the beach today, and you know what he was wearing?
Vidio sam tog momka na plazi danas, a znate sta je nosio?

I was hoping you could bring my things from the beach here.
Mogao bi mi donijeti stvari s obale ovamo.

To blow up roadways along the beach area. Paratroopers were unable.
Padobranci nisu uspjeli raznijeti ceste uz plazu.

Can I assume when you say you will go to the beach.
Mogu li pretpostaviti kada kažeš da ćeš otići do obale.

There's a body washed up on the beach in Newfoundland, Canada.
Ima tijelo izbacilo na plazu u Newfoundlandu u Kanadi.

Paratroopers were unable to blow up roadways along the beach area.
Padobranci nisu uspjeli raznijeti ceste uz plazu.

I need you to come to leadbetter beach and bring me a 36-hour survival basket.
Morash da dođesh na plazu Leadbetter i donesi mi hranu za 36 sati.

Now that glacier has retreated by 400 meters away from the beach.
Sada, taj ledenjak je povučen 400 metara od obale.

I'm going to look like such a badass on the beach in Mallorca. I don't know why.
Izgledat cu badass na plazi u Mallorci. Neznam zasto.

This play is gonna be a wave we ride all the way to the beach.
Ovaj potez biće talas na kom ćemo jahati sve do obale.

Distance from Split is 15 min, nearest beach is 3 min and Trogir 10min.
Udaljenost od Splita je 15 min, najbliza plaza je 3 min, a Trogir 10min.

And the next thing I knew, I was face down on the beach.
I sljedece sto sam znao, ja bio je licem prema dolje na plazi.

We're staying at the beach and Auntie Irina said we're going to come here to take me to the zoo.
Odsjeli smo na obali, a teta Irina je rekla da će me odvesti u zoološki vrt.

Paratroopers were unable to blow up roadways leading to the beach area.
Padobranci nisu uspjeli raznijeti ceste uz plazu.

Regional programme for beach planning and coastal management in the Primorje-Gorski Kotar County(2015).
Regionalni program uređenja i upravljanja morskim plažama na području Primorsko- goranske županije(2015.).

Paratroopers were unable fo blow up roadways leading to the beach area.
Padobranci nisu uspjeli raznijeti ceste uz plazu.

But lupus boy and I were at the beach this morning, It's not that I was trying to prove that you're an idiot or anything, Hey. and I noticed a rash on his left thigh.
I primijetio sam osip na lijevom bedru. Nije da sam pokušavao dokazati da si idiot ili nešto, Hej. ali lupus-dečko i ja samo bili na plaži jutros.

Towards Antonio Bay. The fog… is moving inland away from the beach.
Magla ide ka unutrašnjosti… ka Antonio Bayu. od obale.

A small sweet tooth, tired of bathing, and their parents on the beach waiting for the numerous cafe"Alara Park 5*".
A mali slatki zubi, umorni od kupanja, i njihovi roditelji na obali čekaju brojne kafiće"Alara Park 5*".