Primjeri korištenja Burning na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You think he's gonna think twice about burning all this?
What the… They're burning the place down, destroying the evidence.
Koji… Sve će spaliti i uništiti dokaze.I still think it's a mistake not burning these bodies.
I dalje smatram da je pogrešno ne spaliti tijela.Um… burning cars used in the heist. I looked into the, uh.
Now I see how people could jump out of burning buildings.
Ljudi također prevode
Sawing or burning it releases arsenic into the air and into her lungs.
Take it off! Honey, honey,honey, Burning Man is not a PG-13 event.
And trying. I have not been punched that hard since Burning Man.
I pokušavajući. Nisam bio ubodan to je teško od Burning Man.You ran into a burning building to save a mohair sweater?
Uletio si u zgradu u plamenu da spasiš pulover od mohera?When everyone else is running out. I mean, you go into burning buildings.
Ulazite u zgrade u plamenu kad ostali bježe iz njih.You go into burning buildings… when everyone else is running out.
Ulazite u zgrade u plamenu kad ostali bježe iz njih.
I'm staying right here till we're back in Vegas or at Burning Man.
Ostajem ovdje dok se ne vratimo u Vegasu ili na Burning Man.Honey, honey, honey, Burning Man is not a PG-13 event. Take it off!
Skinite! Med, dušo, med, Burning Man nije PG-13 događaj!Do we know if he complained of any pain or burning in his fingers before?
He was thinking of burning this, which… David Horowitz sold that to you?
Mislio je to spaliti, što… David Horowitz vam je to prodao?That is amazing,how he saved those orphans from that burning building.
Čudesno je kakoje spasio one siročiće iz zapaljene zgrade.Burning this, which… David Horowitz sold that to you? He was thinking of?
Mislio je to spaliti, što… David Horowitz vam je to prodao?David Horowitz sold that to you? He was thinking of burning this, which?
Mislio je to spaliti, što… David Horowitz vam je to prodao?That kid is burning through that money, but he's having a good time doing it.
Klinac će spaliti svu tu lovu, no bar se dobro zabavlja.Sam! Any of you shit-dips move,and we have Burning Man Festival early!
Svatko od vas se kreće,i imamo Burning Man Festival rano. Sam!Burning ion in the atmosphere…- Sir.- Turns us into a bullet.
Gospodine, ionsko paljenje u donjoj atmosferi će nas… pretvoriti u metak.Catch the residents of a burning building and get them into an ambulance.
Uhvatite stanovnici zgrade u plamenu te ih dobiti u ambulante.Burning half our food supply… doesn't sound like a solution to me.
Spaliti polovicu nasih zaliha hrane… meni to ne zvuci kao dobra ideja.This defect can also cause frequent headaches, burning and eye strain.
Ova mana također može uzrokovati česte glavobolje, peckanje i naprezanje očiju.The burning of the coal in the boiler creates steam under pressure. Morning.
How to solve the welding deformation and burning of thin stainless steel.
Kako riješiti deformaciju zavarivanja i izgaranje tankog nehrđajućeg čelika.Morning. The burning of the coal in the boiler creates steam under pressure.
Jutro. Izgaranje ugljena u kotlu stvara paru pod pritiskom.Doesn't sound like a solution to me. Burning half our food supply… Hey, jim.
Meni to ne zvuči kao dobra ideja. Spaliti polovicu naših zaliha hrane… Jim.Burning through the glass in a room full of infrared sensors… Less clever.
Burning kroz staklo u sobi punoj infracrvenim senzorima… manje pametan.That could be the fantasy he's trying to live out, burning his sister alive.
To bi mogla biti fantazija koju pokušava proživjeti, spaliti svoju sestru živu.
