Sta Znaci CELL na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• stanica
• mobitel
• cell
• mob
• telefon
• ćeliju
• mobilni
• stanične
• celiju
• čeliji
• ćelijske
• celija

Primjeri korištenja Cell na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I'm on my cell.
Ja sam na moj mob.

Give your guy a cell and have him watch the car.
Daj tvom čovjeku telefon i reci mu da pazi na auto.

I want to go back to my cell now.
Želim se vratiti na moj mob danas.

To sit in a cell and pretend you have got a friend?
Da bi sjedila u čeliji i pretvarala se da imaš prijatelja?

Look, here's my cell number.
Gle, ovdje je moj broj mob.

Cracked it across the grain, or cell.
To puknut preko žita, ili mob.

And then her cell went dead shortly after that at 8:50.
A onda je njezina celija mrtva ubrzo nakon toga u 8:50.

I got both their cell numbers.
Imam i njihove brojeve mob.

Nemo's… battery life is worse than my cell.
Nemo-a… Baterija život je gori od mog mob.

No target? Put this in his cell for at least 10 seconds.
Ne. Prikači ovo za njegov telefon najmanje 10 sekundi.

Now! You want to know about the man in cell 11!
Zanima vas čovek u čeliji br. Smesta!

I'm stuck in a jail cell for, like, nine hours, which probably.
Bio sam u zatvorskoj čeliji devet sati koje vjerojatno.

You want to know about the man in cell 11. Now!
Zanima vas čovek u čeliji br. Smesta!

It makes no difference. One cell in this universe is as good as another.
Nema razlike. U ovom svemiru je svaka celija ista.

Will I be getting a bed in my cell, or what?
Hoću li dobiti krevet u čeliji, ili što?

And white cell count are all elevated. So Lucas's BUN, creatinine.
Dakle, Lucasov BUN, kreatinin, i broj bijelih celija je povišen.

I must have grabbed Marina's cell by mistake.
Vjerojatno sam greškom uzeo Marinin mob.

And besides, Splinter Cell is like the last thing that was before this shit. that I have to hold on to the life.
Osim toga, Splinter Cell je kao posljednja stvar koje moram držite se života to je bilo prije ovog sranja.

You wanted to know about the man in cell 11. Now!
Zanima vas čovek u čeliji br. Smesta!

I'm going to input the cell, and track it through the phone's GPS.
Priključujem telefon, i pratim ga preko GPS-ovog telefona..

Put her in a room which will serve as a cell.
Nadjite joj odaju koja ce joj biti celija.

If you're going to rewrite every cell, isn't it going to hurt?
Ako ceš izmeniti svaku celiju u telu, zar te to nece boleti?

REDIcheque can make check deposits via cell.
REDIcheque mogu provjeriti uplate putem mob.

The meeting with turner in the cell was set here in todos santos.
Sastanak s Turnerom u čeliji je dogovoren ovde u Todos Santosu.

If that's all, I would like to go back to my cell.
Ako je to sve, ja bih vratiti na moj mob.

So either Hoback never gave Ray the cell, or-- Ray's not in the house, Walt.
Ili Hoback nije dao Rayu telefon ili-- je Ray u kući, Walt.

So, you can call me at the office or on my cell.
Pa me možeš nazvati u ured ili na moj telefon.

Peggy won't get him on his cell, so she will send someone to his place.
Neće se javljati Peggy na telefon, poslat će nekoga kod njega doma.

I have been calling him, but his cell isn't on.
Zvao sam ga, ali telefon mu nije uključen.

The last call was made to Jack's cell from a disposable phone traced here, or within 100 feet of here.
Ili u krugu od 30 metara.- Posljednji poziv na Jackov mobitel obavljen je s jednokratnog mobitela i upraćen ovdje.