Sta Znaci CHANGES TO OUR WEBSITE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• promjene na našim web stranicama
• promjenama na našoj web stranici
• promjena na našu web stranicu

Primjeri korištenja Changes to our website na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Changes to our website will be announced in good time.
Promjene na našoj web stranici biti će objavljene na vrijeme.

We reserve the right to update, change or replace any part of these terms of use by posting updates and/or changes to our website.
Pridržavamo pravo ažurirati, promijeniti ili zamijeniti bilo koji dio ovih Općih uvjeta korištenja Usluga objavljujući ažuriranja i/ili promjene na našim web stranicama.

To inform you of any changes to our website, services or goods and products.
Kako bi vas obavijestiti o svim promjenama na našim web stranicama, usluga ili robe i proizvoda.

We reserve the right, at our sole discretion, to update, change or replace any part of these terms of use by posting updates and changes to our website.
Zadržavamo pravo, po vlastitom nahođenju, ažurirati, promijeniti ili zamijeniti bilo koji dio ovih Uvjeta poslovanja objavljivanjem ažuriranja i promjena na našu web stranicu.

To notify you about any changes to our website, such as improvements or service/product changes, that may affect our service.
Bi vas obavijestiti o svim promjenama na našim web stranicama, kao što su poboljšanja ili promjene usluga/ proizvoda, koji mogu utjecati na našu uslugu.

Occasionally, we may also use the information we collect to notify you about important changes to our website, new services and special offers you may find valuable.
Povremeno možemo koristiti podatke koje prikupimo na vas obavijestiti o važnim promjenama na našoj web stranici, novim uslugama i posebnim ponudama koje mislimo da ćete pronaći vrijedne.

We reserve the right, at our sole discretion, to update, change or replace any part of these terms of use by posting updates and changes to our website.
Mi pridržavamo pravo, prema našoj isključivoj diskrecijskoj ocjeni, ažurirati, izmijeniti ili zamijeniti bilo koji dio ovih Općih uvjeta pružanja Usluga objavljujući ažuriranja i promjene na našim web stranicama.

If you tell us you would like to receive additional information from us by e-mail, we may use your information to occasionally contact you about changes to our website, new products, site and service updates and special offers we think you will find valuable. If you would rather not receive these e-mail, simply follow the unsubscribe instructions on the e-mail that you have received.
Ako nam kažete da želite primati dodatne informacije od nas putem e-pošte, možemo ih koristiti da vas povremeno kontaktirate o promjenama na našoj web stranici, novim proizvodima, ažuriranjima web-mjesta i uslugama te posebnim ponudama za koje smatramo da ćete naći vrijedne, Ako više ne biste primali ove e-pošte, jednostavno slijedite upute za otkazivanje pretplate na primljenu e-poštu.

From time to time, Remisens may change its Privacy Policy and User Agreement that govern this Website, based upon any changes to our Website and our users' experience on it.
S vremena na vrijeme, mi možemo promijeniti Izjavu o privatnosti i Sporazum o korištenju koji se odnose na ovu web-stranicu, na temelju eventualnih promjena naše web-stranice i iskustava naših korisnika.

Notice of New Services and Changes Occasionally, we may use the information we collect to notify you about important changes to our website, new services and special offers we think you will find valuable.
Obavještavanje o novim uslugama i promjenama Povremeno ćemo možda koristiti informacije koje prikupljamo da Vas obavijestimo o značajnim promjenama na našem sajtu, novim uslugama i specijalnim ponudama za koje mislimo da će Vam koristiti.

To manage and administer your accounts and contact you as may from time to time as necessary in connection with your use of the Websites and/or Brother's services, including, but not limited to, notifying you about changes to our website services and the basis on which these are provided.
Kako bi se vodio vaš račun ili upravljalo njime i kako bi vas se povremeno kontaktiralo u vezi vaše upotrebe internetskih stranica i/ili usluga tvrtke Brother, uključujući bez ograničenja i obavještavanje o promjenama naših mrežnih usluga i temelja na kojima su pružene.

Provide customer support and service messages, including messages requesting your feedback on our services and notifying you about changes to our website, services or changes to our terms, conditions and policies.
Za pružanje korisničke podrške i slanje poruka o uslugama, uključujući poruke koje zahtijevaju Vaše povratne informacije o našim uslugama i obavještavaju Vas o promjenama na našoj web-stranici, uslugama ili izmjenama naših uvjeta, pravila i politika.

To manage and administer your account and contact you as may from time to time be necessary in connection with your use of the Website and/or the services made available on it, including, but not limited to, notifying you about changes to our Website services and the basis on which these are provided.
Provesti anketu klijenata i istraživanje tržišta kako bismo mogli poboljšati naše proizvode i usluge; ili Kako bi se vodio vaš račun ili upravljalo njime i kako bi vas se povremeno kontaktiralo u vezi vaše upotrebe internetskih stranica i/ili usluga tvrtke Brother, uključujući bez ograničenja i obavještavanje o promjenama naših mrežnih usluga i temelja na kojima su pružene.

To send administrative information to you, for example, information regarding the Website and changes to our terms, conditions, and policies.
Da bismo vam slali administrativne informacije, na primjer, informacije o mjestima i izmjenama naših odredbi i uvjeta te izmjenama ove Obavijesti o zaštiti podataka.