Sta Znaci CHICKS DIG na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• pilići kopaju
• komadi vole
• pilići kopati
• djevojke vole
• ribe se lože
• ženske briju

Primjeri korištenja Chicks dig na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Chicks dig it.
Komadi to puše.

Why do chicks dig me?
Zašto se sviđam djevojkama?

Chicks dig that.
Djevojke vole to.

Pain heals. Chicks dig scars.
Ribe vole ožiljke. bol nestaje.

Chicks dig that.
Pilići kopati to.

Pain heals. Chicks dig scars.
Bol nestaje. Komadi vole ožiljke.

Chicks dig that.
To pali kod riba.

Pain heals. Chicks dig scars.
Komadi vole ožiljke. Bol nestaje.

Chicks dig scars.
Ribe gotive ožiljke.

I bet the chicks dig this place.
Kladim se da cure kontaju ovaj stan.

Chicks dig scars.
Komadi voIe ožiIjke.

That's cool. Chicks dig artists.
Cure padaju na umjetnike. To je u redu.

Chicks dig scars.
Djevojke vole ožiljke.

I'm telling you, man, chicks dig this shit.
Kažem ti, čoveče, ribe vole ovo sranje.

Chicks dig scars.
Cure obožavaju ožiljke.

Look on the bright side… chicks dig scars.
Pogledajte na svijetlu stranu… pilići kopaju ožiljaka.

Chicks dig artists.
Komadi vole umjetnike.

Aside from the obvious, because chicks dig it, that's why.
Osim očiglednog, zato što se to ribama sviđa, eto zašto.

Chicks dig scars!
Ribe se lože na ožiljke!

I mean, the whole point of this is chicks digging each other and being in charge.
Mislim, poanta ovog je pilići kopanje jedni druge i biti zadužen.

Chicks dig the badge.
Pilići kopaju značku.

But chicks dig him.
Ali komadima se sviđa.

Chicks dig it.
Pilići ga iskopati.

Yeah, chicks dig that.
Da, pilići koji kopaju.

Chicks dig artists.
Cure padaju na umjetnike.

Yeah,'cause chicks dig the whole imaginary-friend thing.
Da, jer pilići kopati cijeli imaginarni prijatelj stvar.

Chicks dig love, man.
Ženske briju na ljubav, čovječe.

And chicks dig the uniform shit.
A cure padaju na uniforme.

Chicks dig love, man.
Ženske briju na Ijubav, čovječe.

And chicks dig blind guys.
I djevojke padaju na slijepe momke.