Sta Znaci CONTRIBUTOR na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• suradnik
• doprinositelj
• donator
• doprinos
• doprinositelja
• suradnika

Primjeri korištenja Contributor na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Mr Stark is a contributor.
Stark je donator.

He was a contributor to the satirical weekly Le Courrier français.
Zemljodilac su bile tjednik na hrvatskom jeziku iz Subotice.

Mr. Stark is a contributor.
Gosp Stark je donator.

Jake was a contributor and he's never asked for a favor, not even now.
Džek je bio donator i on nikad nije tražio uslugu, čak ni sada.

It's the second highest contributor.
Ona je drugi najveći uzročnik.

McLane's largest contributor? DiNozzo, over the years.
Tko je bio McLaneov najveći donator?- DiNozzo, kroz godine.

Roger wants you to review the contributor list.
Roger zeli da vas pregledate popis doprinosa.

He's your biggest contributor. You can't just blow him off.
On vam je najjači financijer, ne možete ga se samo tako riješiti.

I may not be on the council, but I am its largest contributor.
Nisam u odboru, ali sam najveći donator.

As your largest campaign contributor, I demand action!
Kao vaš najveći financijer kampanje zahtijevam djelovanje!

The President's Most Secret and Generous Contributor.
Predsjednikov najtajniji i najvelikodušniji donator.

Bush's number-one campaign contributor, Kenneth Lay… and the good people of Enron.
Glavnom financijeru Busheve kampanje Kenu Layu i dobrim ljudima iz Enrona.

Sir, I don't care if you are my biggest contributor.
Gospdine, ne zanima me da li ste moj najveci glasac.

The author and contributor for this post is a member of this site called MYSTERYLADY.
Autora, a pridonositelj za ovaj post je član this site zove MYSTERYLADY.

They have been our biggest contributor, and, they.
Oni su najveći donator i.

Contributor' means a natural or legal person contributing input data;
Subjekt koji pridonosi utvrđivanju” znači fizička ili pravna osoba koja ulaznim podatcima pridonosi utvrđivanju;.

The user has become recognized as a contributor to watch.
Korisnik je prepoznat kao doprinositelj gledanju.

Southeast European Times contributor Alina Bandila in Bucharest contributed to this story.
Suradnica Southeast European Timesa Alina Bandila iz Bukurešta pridonijela je ovom članku.

DiNozzo, over the years, McLane's largest contributor?
DiNozzo, kroz godine, tko je bio McLaneov najveći donator?

(c) policies to ensure that a contributor provides all relevant input data;
(c) politike kojima se osigurava da doprinositelj pruža sve relevantne ulazne podatke; i.

Presence of unlawful inaction or action on the part of the contributor;
Prisutnost nezakonitog nedjelovanja ili djelovanja od strane suradnika;

Of course I treated that contributor like a friend.
Naravno da sam se odnosio prema tome donatoru kao prijatelju.

He is a long term contributor to various libre software projects like Weblate, Gammu, phpMyAdmin and Debian.
Dugoročni je doprinositelj raznim projektima slobodnog softvera kao što su Weblate, Gammu, phpMyAdmin i Debian.

Tetradual was my only campaign contributor, so… Pack it up.
Tetradual mi je bio jedini donator u kampanji, stoga.

Confidentiality The contributor is solely responsible for keeping his or her username and password secret from third parties.
Povjerljivost Doprinositelj je isključivo sam odgovoran za držanjem svog korisničkog imena i zaporke u tajnosti.

And he's not the only one. And large contributor to st. George's.
Ispostavilo se, da je sudac diplomac i veći donator za St. George's.

And one more thing, I happen to be a contributor to Metropolitan Magazine and, contrary to what you may believe, I don't hate all men.
I još nešto. Ja sam suradnik u"Metropoliten Magazinu" i suprotno onome što vjeruješ, ja ne mrzim sve muškarce.

The Press Director is the owner and chief contributor of a newspaper.
Direktor novina(Press director) je vlasnik i glavni urednik novina.

Canada is the eighth largest financial contributor to the UN and contributes $81 million annually.
Kanada je osmi najveći financijski doprinos UN-a i doprinosi 81 milijuna$ godišnje.

Therefore Netzmarkt assumes no legal responsibility for contributor content.
Stoga Netzmarkt ne preuzima zakonsku odgovornost za doprinositeljev sadržaj.