Sta Znaci COP STUFF na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• policijske stvari
• policajac stvari

Primjeri korištenja Cop stuff na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

My cop stuff?
Moje drotovske stvari?

This is real cop stuff.
Ovo je prava murjačka akcija.

Cop stuff. Who's in your phone favorites?
Tko su Policijske stvari. ti favoriti na telefonu?

Just cop stuff?
Samo policijska posla.

All right, let's go do some cop stuff.
U redu, idemo napraviti neke policijske stvari.

Some cop stuff.
Neke policijske stvari.

All right, let's go do some cop stuff.
U redu, idemo napraviti neki policijski stvari.

Basic cop stuff.
Osnovne policijske stvari.

Because all we talk about is cop stuff.
Zato jer su sve o čemu pričamo policijske stvari.

Just cop stuff.
Jeste, samo policijske stvari.

The point is, that was all just regular cop stuff.
Ali to su uobičajene policijske stvari.

You leave the cop stuff to me.
Murjački posao prepusti meni.

You know, I'm really starting to like this cop stuff.
SVIDjAJU MI SE OVE POLICIJSKE STVARI.

It's all the cop stuff you see, isn't it?
To je sve policijska stvar, zar ne?

Can they do real cop stuff?
Mogu li oni da rade prave policijske stvari?

Cop stuff. Who's in your phone favorites?
Ti favoriti na telefonu? Tko su Policijske stvari.

This is real cop stuff.
Ovo je prava drotovska akcija.

This is real cop stuff, okay? This is not Charlie's Angels.
Ovo je prava policijska stvar, a ne Charliejevi anđeli.

Um, yeah. Just cop stuff.
Jeste, samo policijske stvari.

We will do some cop stuff, have a heart-to-heart about your vasectomy, cancel your vasectomy, grab some drinks, laugh about the time you almost got a vasectomy.
Radit ćemo policijske stvari, razgovarati o vazektomiji, otkazati ju, popiti piće, smijati se otkazanoj vazektomiji.

He's… he's a cop, D. He's doing cop stuff.
On je policajac, D. Radi policijske stvari.

All you talk about is cop stuff?- And for six years, you drive around?
Za šest godina vožnje okolo, sve o čemu pričate su policijske stvari?

For six years you drive around, all you talk about is cop stuff?
Za šest godina vožnje okolo, sve o čemu pričate su policijske stvari?

Hope you don't mind, I… borrowed some cop stuff from the garage. Hello!
Nadam se da vam ne smeta, ja… posudila policajac stvari iz garaže. Zdravo!

I know it's in pretty rough shape, but I'm gonna need it back if I'm gonna go back to chasing crooks and leaping over rooftops, you know, all that super-boring cop stuff.
Znam da je u prilično lošem stanju, ali trebat će mi ako ću se vratiti da jurim lopove i preskačem krovove, ma znaš, sve one jako dosadne pandurske stvari.

Hello! borrowed some cop stuff from the garage. Hope you don't mind, I!
Nadam se da vam ne smeta, ja… posudila policajac stvari iz garaže. Zdravo!

Hello! borrowed some cop stuff from the garage. Hope you don't mind, I.
Nadam se da vam ne smeta, ja… Zdravo! pozajmio neke policijske stvari iz garaže.

Full of the guy's stuff. Cop found his body beside a shopping cart.
Policajci su našli njegovo tijelo pored šoping kolica punih njegovim stvarima.

A schoolteacher gets exposed to… truancy and the like… And then there's the stuff a cop sees… Murder and violence and general scofflawery.
Markiranju i slično… i onda tu stvar policajac vidi… ubojstvo i nasilje i opće stanje.

And the guy who keeps trying to ask me stuff, This cop Delilah knows brought me here, I think he's a homicide detective.
Ovaj policajac Dalila zna me doveo ovdje, i čovjek koji čuva pokušava da me pitati stvari, Mislim da je ubojstvo detektiv.