Sta Znaci DREN na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• dren
• gluposti

Primjeri korištenja Dren na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Dren, what is that?
Dren, što je to?

You smell like dren.
Smrdiš kao govno.

Same dren, different planet.
Isto sranje, drugi planet.

Come with us. Dren.
Pođi sa nama. Dren.

Dren, honey?- I think she's hurt?
Mislim da je povrijeđena.- Dren, dušo?

You look like dren.
Izgledaš kao govno.

Dren, you have to settle down, okay?
Dren, Dren, moraš da se smiriš dolje, OK?

No. This food is dren.
Ne! Ova hrana je loša.

Dren, I know, but I'm sorry, you can't go outside!
Dren, znam, ali oprosti. VAN Dovraga!

This is a load of dren!
To je gomila gluposti!

Dren, look right at me. I want you to look right at me.
Pogledaj me. Dren, gledaj ravno u mene.

How illegal is this dren?
Koliko je legalna ova roba?

Just crap… and dren. Any luck?
Samo sranje… i otpad. Imate li sreće?

Eh? Here. Enough with the dren!
Ne brini dosta s drenom!

You selfish little dren! They're mine!
Ti sebični mali idiote! To je moje!

You're walking through it. Bat dren.
Ti hodaš po njemu. Bat otpad.

Her name is Dren. Dren.
Njeno ime je Dren. Dren. Dren.

I have something for you. Hey, Dren.
Hej. Imam nešto za tebe. Dren.

Dren, I know, but I'm sorry, you can't go outside.
Dren, znam, ali žao mi je, ne možeš da ideš van.

Battle and die" and all that dren.
U borbu do smrt i ostale gluposti.

If I knew that Dren was dead, I would not have gone up.
Ne bih otišao gore. Da sam znao da je Dren mrtav.

I have something for you. Hey, Dren.
Imam nešto za tebe. Zdravo, Dren.

Look, all this analysis dren comes really naturally to you.
Gledaj, tebi sav ovaj analistički dren dolazi prirodno.

That's enough. That's enough dancing, Dren.
Ovo je dosta. Dosta je plesanja, Dren.

Dren who were with Joseph in Egypt are naturally excluded.
Djeca u koji su bili s Josipom u Egiptu, naravno isključene.

I think she's hurt.- Dren, honey?
Mislim da je povrijeđena.- Dren, dušo?

Dren of Israel should be married to her own tribe, therefore.
Djeca u Izrael trebao biti u braku s vlastitom plemenu, dakle.

I think she's hurt.- Dren, honey?
Dren, dušice? Je li misliš da je povrijeđena?

Your Dren turned out to be a cauldron of unimaginable chemical mysteries.
Vaša Dren, ispostavilo se da je bila… kazan nezamislivih kemijskih misterija.

Listen, I have heard all that dren before.
Slušaj. Mnogo puta ranije sam čula te gluposti.