Sta Znaci FIZZ na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• fizz
• pjena
• pjenušac

Primjeri korištenja Fizz na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And a Ramos fizz.
I Ramos fizz.

A gin fizz, maybe.
Koktel s džinom, možda.

More like Bucks Fizz.
Više kao Bucks Fizz.

To drink the fizz and, er, well.
Piti fiz i, ovaj, pa.

You want a gin fizz?
Što je to,"Gin Fizz"?

Ramos Fizz with a shake of nutmeg.
Ramos fiz odmahujući muškatni oraščić.

We need more fizz.
Treba nam još šampanjca.

Fizz, fizz, oh, what a blast-off it is.
Pjeniti, pjeniti, Oh, što blast-off je.

This is sloe gin fizz.
Ovo je"sloe gin fizz.

I only sell the fizz, friend. I don't make it.
Samo prodajem piće, ne pravim ga.

Can mine be a Buck's Fizz?
Ja želim Buck's Fizz.

Ramos Fizz, shake of nutmeg for the lady.
Ramos fiz, tresti muškatnog oraščića za damu.

Hot towel or soma fizz?
Vrući ručnik ili soma fiz?

Plop, plop, fizz, fizz Oh, what a relief it is.
Plop, plop, fizz, fizz Oh, kakvo olakšanje.

It's called the North Fork Fizz.
To se zove North Fork Fizz.

I will take another fizz, and one for Deputy Marshal.
Još jedna krema za mene i za zamjenika…-Givensa.

I used to love a nice gin fizz.
Ja sam voljela dobar gin fizz!

When you mix it with fizz, you get something called a Snowball.
Kada ga miješati s fiz, dobivate nešto što se zove Snowball.

Well, you touched my Girlie Fizz.
Pa dirao si moju žensku pjenu.

I will take another fizz, and one for Deputy Marshal… Samantha!
Samantha, ja ću još jedan fizz, i jedan za zamjenika šerifa…?

Oh, don't throw that fizz at me.
Nemoj bacati taj pjenušac na mene.

She's like the fizz in a Coke A buck when you're broke And more.
Ona je kao mehurić u Koli, dolar kad si švorc i više od toga.

Sorry, had to get more fizz.
Oprosti, išao sam po još pjenušca.

When you mix it with fizz, you get something called a Snowball.
Kad ga pomiješaš s mineralnom, dobiješ nešto što se zove Snježna kugla.

It's only cheap supermarket fizz.
Ovo je jedini jeftin šampanjac u trgovini.

Isotope Fizz n Pop Glowing Purple with large dark purple flowers.
Isotom Fizz n Pop Glowing Ljubičasta s velikim tamnim ljubičastim cvjetovima.

It's only cheap supermarket fizz.
Jeftini pjenušac iz supermarketa, ali poslužit će.

April Bucks Fizz representing the United Kingdom win the Eurovision Song Contest with the song Making Your Mind Up.
Predstavnici Ujedinjenog Kraljevstva, skupina Bucks Fizz, pobjednici su ove Eurovizije s pjesmom Making Your Mind Up.

All right, who wants another North Fork Fizz?
U redu, tko želi drugi Sjevernu Fork Fizz?

In a management position, uh, at Pop Fizz. I had a, uh, interview.
Imao sam, uh, intervju na rukovodećem položaju, U Popu Fizzu.