Primjeri korištenja Ghosts na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ghosts, he calls'em.
Ghosts ih on naziva.
Just a lot of suicidal ghosts.
Samo puno suicidalnih Ghosts.
Ghosts he calls them.
Ghosts ih on naziva.
You can't get more ghosts.
Najbliže duhu što netko može biti.
Ghosts don't wear SVests.
Ghosts ne nose S-Prsluci.
I'm Not The Devil" by Magnets& Ghosts.
Ja nisam vrag" tvrtke Magnets& Ghosts.
Ghosts can hurt whatever it is we are.
Ghosts može povrijediti ono što jesmo.
And remember… ghosts only exist in books.
I zapamtite… ghosts postoje samo u knjigama.
Ghosts, well, ghosts can be dangerous.
Ghosts, pa, duhovi mogu biti opasni.
Toddler, non-stop, mixed human and ghosts;
Dijete, non-stop, mješoviti ljudski i duhom;
Ghosts we make for ourselves, what do you mean?
Ghosts sami napravimo, kako to misliš?
You know, about the little girl, the ghosts, all that.
Znaš, o djevojčici, duhu, sve to.
So we got two ghosts in two days and no EMF.
Znači imamo dva duha u dva dana, a EMF-a nema.
Whoever you are, just put the guitar down. Ghosts.
Tko ste, samo stavite gitaru dolje. Ghosts.
Ghosts aren't real, even when you want them to be.
Ghosts nisu pravi, čak i kada želite da budu.
Just don't piss off love ghosts, they can be deadly.
Samo nemoj odjebati duha ljubavi, oni mogu biti smrtonosni.
Ghosts walk through walls. Yes, to come in, a ghost needs keys.
Duhu treba ključ da uđe u kuću.
They can be deadly. Just don't piss off love ghosts.
Samo nemoj odjebati duha ljubavi, oni mogu biti smrtonosni.
This is about ghosts, not about clogged-up drains.
Ovdje se radi o duhu, a ne o začepljenom odvodu.
No, no. Maybe this old house has one or two ghosts, huh?
Ne, ne. Možda u ovoj staroj kući imaju jedan-dva duha, a?
We're just three ghosts, and we're really happy to be home.
Mi smo tri duha, sretna što su kod kuće.
In my operating room. It's just… I don't need any extra ghosts.
Nego… Ne trebam dodatnog duha u operacijskoj sali.
So you know any ghosts Fair enough. that carry around a knife?
Znaš li kojeg duha koji nosi nož? Pošteno?
You're not actually trying to make a deal with Ghosts, are you?
Ne pokušavaš stvarno da napraviš dogovor sa duhom, zar ne?
So, ghosts infected frank, he passed it on to the other guys.
Znaci, duh je zarazio Frenka a on je preneo drugoj dvojici.
I mean, you have heard me tell ghosts to leave me alone.
Čuo si me kada sam znala reći duhu da me ostavi na miru.
So, ghosts infected frank, he passed it on to the other guys.
Dakle, duh je zarazio Franka, on je to prenio drugim momcima.
I was thinking more along the lines of ghosts with automatic weapons.
Sam mislio više uzduž linije Of Ghosts s automatskim oružjem.
I hope that the ghosts are happy with all of the hard work that you're doing.
Nadam se da je duh zadovoljan teškim poslom koji si obavio.
Meaning?- Ectoplasm is what makes ghosts visible to the human eye.
Sto znači? Ektoplazma je ono sto čini duha vidljivim čovjekovom oku.
Rezultati: 4320, Vrijeme: 0.0525

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski