Sta Znaci HEATING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• grijanje
• zagrijavanje
• grijaći
• grijaćeg
• toplinske
• grejanje
• grijanja
• grijanjem
• zagrijavanja
• grijanju
• zagrijavanjem
• grijaćih
• grijaće
• zagrijavanju
• toplinskih
• grejanja

Primjeri korištenja Heating na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The heating does not work.
Grejanje ne radi.

I would quite like underfloor heating.
Ja cenim podno grejanje.

The heating's turned on full?
Grejanje je uključeno?

If they're cold, do we have heating?
Ako im bude hladno, imamo li grejanje?

Heating mats: reviews and description.
Grijaće prostirke: recenzije i opis.

Through the grimy slats of a heating vent.
Kroz maleni otvor sistema za grejanje.

On their heating it will take no more than 30 minutes.
Na njihovom grijanju neće trebati više od 30 minuta.

I guess Joanie and Fisher are trying to save on the heating.
I Fisher štede na grijanju.

Also, do not put a heating pad on a sore spot.
Također, nemojte stavljati grijaće podloge na bolnu točku.

What heating radiators are good and how to choose them?
Koje toplinske radijatore su dobre i kako ih odabrati?

Styrofoam Saves energy for heating and cooling.
Stiropor štedi energiju za grejanje i hlađenje.

A heating element of the spiral type is considered the cheapest.
Grijaći element spiralnog tipa smatra se najjeftinijim.

In order to speed up the heating, with auxiliary heater.
Da bi se ubrzao grejanje, pomoću dodatnog grijača.

The main element of the anti-icing system is the heating cable.
Glavni element sustava protiv zaleđivanja je grijaći kabel.

A heating element in this case is an electric heating cable.
Grijaći element u ovom slučaju je električni grijaći kabel.

It is possible simply to lay the heating cable in concrete.
Moguće je jednostavno postaviti grijaći kabel u beton.

How it works: heating cable does not allow to freeze water or sewage;
Kako to radi: grijaći kabel ne dopušta da zamrzne vodu ili kanalizaciju;

Other measuring instruments for heating systems and flue gas.
Drugi mjerni instrumenti za toplinske sustave i dimni plin.

When calculating the pitch(distance), use the length formula of the heating cable.
Prilikom izračunavanja visine(udaljenosti) koristite formulu duljine grijaćeg kabla.

Inadmissible transfer of heating duct from the room to the balcony or loggia;
Nedopušten prijenos toplinske cijevi iz sobe na balkon ili lođu;

Moisture is everything that evaporates upon heating"loss on drying.
Vlaga je sve što isparava pri zagrijavanju"gubitak pri sušenju.

This is the cost of the heating cable or the mat and the thermostat with the sensor.
To je trošak grijaćeg kabla ili prostirke i termostata s senzorom.

For production of electricity and heating energy, Croatia.
Za proizvodnju električne energije i toplinske energije, Hrvatska.

The heating element of the device is the heating element, spiral or combustion chamber.
Grijaći element uređaja je grijaći element, spirala ili komora za izgaranje.

The main element of the construction is the heating cable, useful advice.
Glavni element konstrukcije je grijaći kabel, korisni savjet.

Steam heating private houses characterized by rapid heating and slight heat loss.
Parna grijanja privatne kuće odlikuju brzim zagrijavanjem i blagi gubitak topline.

The problem of cold floor can be solved with the help of heating elements.
Problem hladnog poda može se riješiti uz pomoć grijaćih elemenata.

Please remove the food from the heating element after the appliance cooled down.
Uklonite hranu s grijaćeg elementa nakon što se aparat ohladi.

At 60 seconds, I will star': pulling you out by switching to the heating blanket.
Za 60 sekundi, počeću da te izvlačim menjajući ćebe onim za grejanje.

Use of this device reduces heating energy needs by up to 60 percent. 1979.
Korištenje ovog uređaja smanjuje potrebe toplinske energije do 60 posto. 1979.