Sta Znaci HUMAN POTENTIALS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ljudskih potencijala
• ljudske potencijale
• ljudski potencijali
• ljudskim potencijalima

Primjeri korištenja Human potentials na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Development of human potentials through lifelong education.
Razvoj ljudskih potencijala kroz cjeloživotnu edukaciju.

From the very beginning, DEKRA proved to be the most qualitative provider of services in the domain of temporary employment and human potentials.
DEKRA se od samog početka nametnula kao najkvalitetniji pružatelj usluga u domeni privremenog zapošljavanja i ljudskih potencijala.

Electus Human Potentials offers the possibility of testing feedback to candidates.
Electus ljudski potencijali nudi mogućnost davanja povratne informacije kandidatima.

In contrast with some other Internet Portal bases, the Electus Human Potentials data base is not publicly available.
Za razliku od baza ne nekim internetskim portalima, baza Electus ljudskih potencijala nije javno dostupna.

Relation towards human potentials in a company is based on a few primary principles.
Odnos prema ljudskim potencijalima u poduzeću temelji se na nekoliko osnovnih načela.

Mission Our mission is to profile as a special glass reference point through development and growth of the company while effectively managing human potentials.
Naša je misija profilirati se na tržištu kao referentna točka za specijalna stakla, kroz razvoj i rast tvrtke, uspješno upravljajući ljudskim potencijalima.

It is only accessible to those Electus Human Potentials Company employees who are in charge of recruitment and selection.
Pristup u nju imaju samo oni zaposlenici tvrtke Electus ljudski potencijali koji se bave regrutiranjem i selekcijom.

To maintain its position as the largest retail news stand chain Tisak is systematically investing in development of its employees and human potentials.
Kako bi zadržao svoju vodeću poziciju najvećeg maloprodajnog lanaca kioska Tisak sustavno ulaže u razvoj svojih zaposlenika te ljudski potencijali zauzimaju jednu od vodećih pozicija unutar tvrtke.

Electus Human Potentials offers its Clients recruitment and selection services for different administrative and specialist positions, and lower and middle management positions.
Electus ljudski potencijali može svojim klijentima ponuditi usluge regrutiranja i selekcije za razne administrativne i specijalističke pozicije te pozicije nižeg i srednjeg menadžmenta.

As a result of adjustments to the latest trends in terms of technology, software, materials and human potentials, we have been labelled as an exclusive choice in more than 15 countries across the Europe, where we continuously export over 80% of our own production.
Kao rezultat prilagođavanja najnovijim trendovima u sferi tehnologije, softvera, materijala i ljudskih potencijala markirani smo kao isključivi izbor u više od 15 zemalja diljem Europe, gdje kontinuirano izvozimo preko 80% vlastite proizvodnje.

Electus Human Potentials has a price list used to charge recruitment and selection services relative to the complexity of the position the recruitment and selection process is conducted for.
Tvrtka Electus ljudski potencijali ima cjenik prema kojem se usluge regrutiranja i selekcije naplaćuju ovisno o složenosti pozicije za koju se radi regrutiranje i selekcija.

The first part contains general data for identification of small and medium enterprise, the second is dedicated to the information on the size of the entity, structure of employees and business trends, while the third part is oriented to human potentials and skilling of employees.
Upitnik je bio podijeljen u tri glavna dijela. Prvi dio obuhvaćao je opće informacije za identificiranje poduzeća, drugi dio informacije o veličini poduzeća, strukturi zaposlenika te poslovnim trendovima, a treći dio bio je posvećen ljudskim potencijalima i usavršavanju zaposlenika.

The human potentials needs depend on the type of organization and its business activities. Hence, our approach to any new cooperation includes flexible solutions and high business standards.
Potrebe ljudskih potencijala ovisne su od vrste organizacije i djelatnosti kojom se one bave stoga svakoj novoj suradnji pristupamo s fleksibilnim rješenjima i visokim standardima poslovanja.

The HRMinHEI project is a two-year project(2016-2018) funded by the EU's Erasmus+ program, whose purpose is to stimulate discussions on the organizational efficiency of higher education institutions, the ways in which higher education institutions develop and monitor human potentials and encourage their excellence.
HRMinHEI dvogodišnji je(2016.-2018.) projekt financiran sredstvima Erasmus+ Europske unije čija je svrha potaknuti raspravu o organizacijskoj učinkovitosti visokih učilišta, načinima na koji institucije visokog obrazovanja razvijaju i prate ljudske potencijale te potiču njihovu izvrsnost.

Our goal is to develop our human potentials, that are in line with the development of technologies, capable of thinking differently and can easily adapt to new ways of working so that we can ensure our clients a level of support only a partner can give, and for us continuity and a sustainable long-term growth.
Cilj nam je da razvojem naših ljudskih potencijala, usklađenih sa razvojem tehnologija, sposobnih za drugačija promišljanja i primjenu novog načina rada osiguramo našim klijentima stalnu partnersku potporu, a nama dugoročno održiv opstanak i razvoj.

CCAA is structured as an efficient and responsible organization that applies modern information technology, measures efficiency on both individual and general level and develops human potentials long- term and strategically, thus ensuring high quality and competent human resources for future.
Agencija se izgrađuje kao efikasna i odgovorna organizacija koja koristi suvremene informatičke tehnologije, mjeri svoju učinkovitost i učinkovitost svojih zaposlenika, strateški i dugoročno unaprjeđuje vlastite ljudske potencijale te time osigurava kvalitetan i stručan ljudski potencijal za budućnost.

All employees who have contacts with business partners, outer colleagues and with press, have to show loyalty and promotion of Brodosplit with their appearance. This is all in purpose of creating a positive image of Brodosplit as business- production system of international significance with all of his production and human potentials.
Svi zaposlenici koji kontaktiraju s poslovnim partnerima, vanjskim suradnicima i sa sredstvima javnog priopćenja, moraju svojim nastupom iskazivati lojalnost i promovirati Brodosplit, a sve u svrhu stvaranja pozitivne slike o Brodosplitu kaoposlovno- proizvodnom sustavu međunarodnog značaja te njegovim proizvodnim i ljudskim potencijalima.

The aim of the sub-programme“ Strengthening human potentials on local and regional levels for efficient preparation and use of EU funds” is to strengthen human potentials in administrative bodies of the units of local and regional government and agencies for a better preparation and implementation of development projects acceptable for financing from accession funds of the European Union, i. e.
Cilj potprograma„ Jačanje ljudskih potencijala na lokalnoj i područnoj( regionalnoj) razini za učinkovitu pripremu i korištenje fondova Europske unije“ je ojačati ljudske potencijale u upravnim tijelima jedinica lokalne i područne( regionalne) samouprave i agencijama za bolju pripremu i provedbu razvojnih projekata prihvatljivih za financiranje iz pristupnih fondova Europske unije, odnosno europskih strukturnih i investicijskih fondova.

Jason, I know you believe in this"unlimited human potential"… stuff.
Jason, znam da ti vjeruješ u ovo"neograničene ljudske potencijale"… stvari.

Home Careers Human potential responsible management.
Odgovorno upravljanje ljudskim potencijalima u JANAF-u.

Human potential responsible management.
Upravljanje ljudskim potencijalima.

Copyright 2019\ Human potential\ Popcorn for type 2 diabetics: is it possible to eat it?
Copyright 2019\ Ljudski potencijal\ Kokice za dijabetičare tipa 2: je li moguće jesti?

And then in the mid-'80s, I got into the Human Potential Movement.
Sredinom 80-ih bio sam član Pokreta za ljudski potencijal.

Is he finally standing at the threshold to true human potential?
Stoji li na pragu stvarnog ljudskog potencijala?

Read books that change your life& unleash inside human potential.
Čitajte knjige koje mijenjaju svoj život i osloboditi unutar ljudskog potencijala.

It's a human potential seminar.
To je seminar o ljudskim potencijalima.

How to capitalize the natural and human potential of villages Related.
Kako da iskoristiš prirodni i ljudski potencijal sela Related.

Due to refurbishment of existing properties, building new properties, and due to investment into human potential quality, Bluesun became recognized as a leading Croatian hotel chain.
Obnovom postojećih i izgradnjom novih objekata te ulaganjem u kvalitetu ljudskih potencijala, Bluesun postaje prepoznatljiv kao vodeća hotelska kuća u Hrvatskoj.

And might it soon be possible to unlock our full human potential simply with the right potion or pill, perhaps fulfilling a destiny to become like our alien ancestors?
I hoće li uskoro biti moguće ostvariti naše pune ljudske potencijale, jednostavno s pravim napitkom, ili tabletom, i možda postići sudbinu naših vanzemaljskih predaka?

The CFU long ago recognised the importance of investing in human potential and the education of young people and we believe that we will continue to do so.
Zajednica je davno spoznala značaj ulaganja u ljudske potencijale i obrazovanje mladih pa vjerujemo da ćemo to i dalje činiti.