Sta Znaci I'M JUST TRYING TO THINK na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• samo pokušavam razmišljati
• samo pokušavam smisliti
• pokušavam se sjetiti
• samo pokušavam da razmislim
• smišljam

Primjeri korištenja I'm just trying to think na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I'm just trying to think.
Samo pokušavam razmišljati.

Listen, Dylan, I'm just trying to think.
Čuj, Dylane, samo pokušavam razmišljati.

I'm just trying to think.
Samo pokušavam da razmislim.

I don't know, okay? I'm just trying to think.
Samo pokušavam da razmislim.- Ne znam.

I'm just trying to think about it.
Samo pokušavam razmišljati o tome.

The girl would confess to murder trying to get out of it. I'm just trying to think, if the situation's so bad.
Gdje djevojka priznaje ubojstvo da pokuša da se izvuče se sa tim. Znaš, samo pokušavam da mislim o situaciji tako gadnoj.

I'm just trying to think realistically.
Samo pokušavam da razmišljam realno.

Shut up. I'm just trying to think.
Umukni! Pokušavam se sjetiti!

I'm just trying to think of the future.
Samo pokušavam razmisliti o našoj budućnosti.

Shut up. I'm just trying to think.
Pokušavam se sjetiti!- Umukni!

I'm just trying to think what to say.
Samo pokušavam smisliti šta da kažem.

Shut up. I'm just trying to think.
Umukni! Pokušavam da se sjetim!

I'm just trying to think.- I don't know.
Samo pokušavam da razmislim.- Ne znam.

Sutton, I'm just trying to think about our future here.
Sutton, samo pokušavam razmišljati o našoj budućnosti ovdje.

I'm just trying to think who Josephine is..
Pokušavam se sjetiti tko je Josephine.

Listen, I'm just trying to think of a way out of this, all right?
Slušaj, samo pokušavam smisliti izlaz iz ovoga, u redu?

I'm just trying to think of a good gift for him.
Samo pokušavam razmišljati dobar dar za njega.

I'm just trying to think of what's best for you.
Samo pokušavam smisliti što je najbolje za tebe.

I'm just trying to think of what is best for Ma.
Samo pokušavam smisliti što je najbolje za mamu.

I'm just trying to think through all of our options.
Ja samo pokušavam razmišljati kroz sve naše mogućnosti.

So I'm just trying to think, you know, what's different?
Dakle, samo pokušavam misliti, znate, što je drugačije?

I'm just trying to think about what would be best for everyone, dear.
Samo pokušavam smisliti što bi bilo najbolje za sve, draga.

I'm just trying to think about something else. Anything, for one single second.
Pokusavam da mislim na nesto drugo, bilo sta svakog sekunda.

I'm just trying to think if there's anything else I need to ask.
Pokušavam smisliti ima li još nešto što bi trebao pitati.

I'm just trying to think of some wise things to say to Francis tomorrow.
Smišljam mudre riječi koje ću sutra reći Francisu.

I'm just trying to think whether or not I have been here before.
Pokušavam se setiti jesam li već bio ovde ili ne.

I'm just trying to think of some practical advice after I have gone.
Samo pokušavam da smislim neki praktičan savijet poslije moje smrti.

I'm just trying to think of ways that we can add value and make the customer more informed.
Smišljam načine na koje bi dodali vrijednost i informirali kupce.

I'm just trying to think about where I'm gonna have my nap when she goes to school.
Samo pokušavam smisliti gdje ću odspavati kada ona ode u školu.- Da.

I'm just trying to think of one good reason why… I should take you to South America with me.
Pokušavam da se setim jednog jedinog razloga… zašto bih te vodio u Južnu Ameriku sa sobom..