Primjeri korištenja Immediately start na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
Immediately start a backup.
Odmah započni sigurnosno kopiranje.Restart the PC and immediately start tapping the F8 key.
Ponovno pokrenuti računalo i odmah započeti kuckanje F8 ključ.I would hoped for a pleasant evening with you after dinner, but you immediately start shouting!
Nadao sam But we can immediately start and to eat with us.
Hearing the phrase"heart murmur," some parents immediately start to panic.
Čuvši frazu"žuborenje srca", neki roditelji odmah počinju paničariti.
Ljudi također prevode
Should immediately start a full battery of tests I looked over your paperwork and I think we.
Pregledala sam vasu dokumentaciju i moramo odmah poceti s testovima.If you suspect you have a parasitic infection, immediately start treatment.
Ako sumnjate da imate parazitsku infekciju, odmah započnite s liječenjem.The Germans immediately start going off to the Jews, in Rome, Milan, Genoa, Florence and Trieste.
Odmah počinju progoniti Židove u Rimu, Milanu, Genovi, Firenci i Trstu.If the door has never been used,then you can immediately start its measurements.
Ako nikada nije bila korištena vrata, azatim možete odmah započeti mjerenja.But you immediately start shouting. I would hoped for a pleasant evening with you after dinner.
Ti si odmah počela sa napadima. Nadao sam The two meet in Glasgow for New Year's Eve and immediately start a passionate love affair.
Njih dvoje upoznaju se u Glasgowu na Novu godinu i odmah započinju strastvenu romansu.You can immediately start to iron it, but do it according to the growth of the fur coat- from the head to the tail.
Možete odmah početi to glačati, ali to učiniti prema rastu krzna, od glave do repa.If you have liver ailments of various kinds, immediately start massaging the corresponding fingers.
Ako imate bolesti jetre raznih vrsta, odmah počnite masirati odgovarajuće prste.But you can immediately start using all of the new app features to customize and enhance them.
No možete odmah započeti s korištenjem svih novih značajki aplikacije te bilješke prilagoditi i unaprijediti.It allows you to instantly gain access to Internet and immediately start exploring on the web.
To vam omogućuje da However sad, we would immediately start hemorrhaging hundreds of thousands of dollars. But if we were to stop production every time there was an on-site accident.
Ipak tužna, Bismo odmah početi krvarenje stotine tisuća dolara. Ali ako smo zaustaviti proizvodnju svaki put bio na licu mjesta nesreće.Ye… yes, but you had to keep the swabs cold,or the DNA would, like, immediately start breaking down and it wasn't viable.
I nije bilo održivo. Vi… da, aliimali ste držati briseve hladnim, ili bi DNK, kao, odmah početi srušiti.All the information is saved on your MINI key,so your dealer can instantly see which service measures need to be undertaken- and immediately start!
Svi se podaci spremajuna vaš MINI ključ, tako da vaš zastupnik može And it wasn't viable. or the DNA would, like, immediately start breaking down- Ye… yes, but you had to keep the swabs cold.
I nije bilo održivo. Vi… da, ali imali ste držati briseve hladnim, ili bi DNK, kao, odmah početi srušiti.And it wasn't viable.- Ye… yes, but you had to keep the swabs cold, orthe DNA would, like, immediately start breaking down.
I nije bilo održivo. Vi… da, ali imali ste držati briseve hladnim, ilibi DNK, kao, odmah početi srušiti.Take it anywhere, connect by USB, plug a mic andguitar straight in, and immediately start recording with the same sound quality as the rest of the latest Scarlett range.
Uzmi ga bilo gdje, spojite USB,spojite mikrofon i gitaru i odmah započnite snimanje istom kvalitetom zvuka kao i ostatak najnovije linije Scarlett.Exogenous steroids should be administered in such circumstances,since the depressed adrenal gland may not immediately start to secrete steroids.
U tim okolnostima treba primijeniti egzogene steroidne hormone jersuprimirana nadbubrežna žlijezda ne mora odmah započeti sekreciju steroidnih hormona.The new government that is formed after the July 22nd election should immediately start work in these areas to maintain the momentum for reform, the officials said.
Nova vlada koja bude ustrojena nakon izbora 22. srpnja treba odmah započeti s radom na tim područjima kako bi održala reformski zamah, kazali su dužnosnici.Once you have found the first signs of the disease the ingrown nail(pain in the nail plate, a slight swelling and redness),you should immediately start treatment.
Nakon što su otkrili prve znakove bolesti na urastao nokat(bol u nokta, blagi oteklina i crvenilo),trebali biste odmah početi liječenje.It will not be hard to notice that the adware entered your computer,since it will immediately start showering you with commercial pop-ups, banners, in-text ads, and so on.
To neće biti teško primijetiti da adware unijeli vaše računalo,budući da će odmah početi tuširanje u komercijalne pop-ups, bannera, u tekst oglasa i tako dalje.Never Lands Registration involves entering a login, password and e-mail, and then not have to make any confirmation of registration,and you can immediately start playing.
Nikada Zemljišta prijava uključuje unosom prijavu, lozinku i e-mail, a onda ne morate napraviti nikakvu potvrdu o registraciji,i možete odmah početi igrati.The moment you see our island,you will fall in love with it, and immediately start enjoying its beauties and our offer.
Kad vidite naš prekrasni otok,zaljubiti ćete se na prvi pogled i početi odmah uživati u njegovim ljepotama i našoj ponudi.Look carefully for all the characters around the loving couple and as soon as they will be engaged in their business,you should give the command to love, which immediately start kissing.
Pogledajte pažljivo za sve znakove oko ljubavi par i čim će se baviti u svoje poslovanje,treba dati naredbu za ljubavi, koja je odmah početi ljubiti.The main thing- immediately start to provide first aid to the person who was bitten by the snake, because its poison can lead to paralysis, edema of the internal organs or suffocation.
Glavna stvar- da se odmah početi za pružanje prve pomoći osobi ugrize zmija, jer je otrov može izazvati paralizu, oticanje unutrašnjih organa ili gušenja.But if we were to stop production every time there was an on-site accident, however sad,we would immediately start hemorrhaging hundreds of thousands of dollars.
Ali ako smo zaustaviti proizvodnju svaki put bio na licu mjesta nesreće, Ipak tužna,Bismo odmah početi krvarenje stotine tisuća dolara.
