Sta Znaci JACK na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• jack
• džek
• džeka
• dzek
• utičnica
• dizalica
• jackom
• dizalicu
• jacka
• jacku
• džeku
• jack-a
• utičnicu
• utičnice
• džekom
• dizalice

Primjeri korištenja Jack na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Come on, Jack.
Udji Dzek.

Jack, that girl got a voice. Jack.
Dzek. Dzek, ta devojka ima glas.

My dad is Jack Stearns.
Moj tata je Dzek Sterns.

Thank God you're here, Jack.
Hvala bogu da si ovde, dzek.

I wanna see Jack.- Nurse!
Hoću da vidim Jack-a. Sestro!

Hi there. Bet you need a jack.
Zdravo! Sigurno vam treba dizalica.

Did you tell Jack what you saw?
Da li si rekao Džeku šta si vidio?

It's good to see you again. Hello Jack.
Drago mi je što te opet vidim. Zdravo, Dzek.

No. I told Jack I would light a fire.
Ne. Rekao sam Džeku da ću zapaliti vatru.

I don't want to get in the middle of you and Jack.
Ne želim da se isprecim između tebe i Džeka.

Put it on the jack and apply heat.
Stavite ga na utičnicu i primijeniti toplinu.

Oh, Jack, they got them all the way up to 10th place.
Oh Dzek daju ih sve do desetog mesta.

There's probably a jack in the trunk, right?
Dizalica je verovatno u gepeku, je l'?

I will go in the trunk and get the spare and the jack.
Izvadit ću iz gepeka rezervnu gumu i dizalicu.

Do you, uh, do you have a jack I could borrow?
Imate li dizalicu koju mogu pozajmiti?

Jack, I'm not gonna… I'm not gonna throw a brick at your window.
Dzek, necu baciti ciglu na tvoj prozor.

So, if you get a jack and a 7, to 17 points.
Tako, ako ste dobili utičnica i 7, u 17 bodova.

Jack, if I don't put something on, I'm gonna get in a lot of trouble.
Dzek, Ako ne obucem nesto, Bicu u nevoji.

I'm sorry. I have never seen Jack like this before.
Nikada pre Džeka nisam videla takvog. Žao mi je.

Laughs Oh, Jack, I think that would make you a send-back.
Oh, Dzek, mislim da je ovo tebe ucinilo vracenim.

Carrie? If you can hear me, tell Jack what you see… An apple?
Ako me čuješ, reci Džeku šta vidiš. Keri?

The stereo jack is used for the transmission of audio signals.
Stereo utičnica koristi se za prijenos audio signala.

We need to stabilize that car before that jack gives way.
Moramo stabilizirati taj auto prije nego dizalica popusti.

I just said we should try Jack with some porridge she went mental!
Samo sam rekla da treba Džeku da damo poridž i poludela je!

But, seriously, are you sure that you don't want to bring Jack into this?
Ali ozbiljno, sigurna si da nećeš Džeka da uvlačiš u ovo?

You just have to get Jack back to CTU as soon as possible, okay?
Moraš da dovedes Jack-a natrag u CTU sto je prije moguće, Ok?

You see, polar bear relocation just happens to be my specialty, Jack.
Vidis, preseljenje polarnog medveda je slucajno moja specijalnost, dzek.

And competition and sports. I don't, but Jack is really into winning.
Ne, ali dzek je sav u fazonu pobeda, takmicenja i sportova.

The jack is securely attached to the channel and to the concrete base.
Dizalica je sigurno pričvršćena za kanal i betonsku podlogu.

Are you sure that you don't want to bring Jack into this? But, seriously?
Ali ozbiljno, sigurna si da nećeš Džeka da uvlačiš u ovo?