Sta Znaci LIQUID STOOL na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• tekuća stolica

Primjeri korištenja Liquid stool na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

A liquid stool in a dog is called diarrhea.
Tekuća stolica u psu naziva se proljev.

Abdominal pain Faecal incontinence Liquid stools Increased defaecation.
Bol u trbuhu Inkontinencija stolice Tekuća stolica Učestale stolice.

Liquid stools in infants: how to help the baby.
Tekuće stolice u dojenčadi: kako pomoći bebi.

I myself have always feltk to the loss of solid or liquid stool.
Oduvijek smatram da nam se valja striktno držati ispuštanja čvrste ili tekuće stolice.

A liquid stool in a kitten: causes and treatment.
Tečna stolica u mačiću: uzroci i tretman Trudnoća.

These products are distinguished by the presence of a pocket for liquid stools at the back.
Ovi proizvodi se razlikuju po prisutnosti džepa za tekuće stolice na leđima.

Liquid stool from 1-2 to 10-20 or more times per day;
Tekuća stolica od 1-2 do 10-20 ili više puta dnevno;

The delay of defecation is observed in a third of the diseased, fifteen percent, on the contrary, there is an excessively liquid stool;
Odgoda defekacije zabilježena je u trećini bolesnika, petnaest posto, naprotiv, postoji pretjerano tekuća stolica;

If you see a liquid stool near the kitten, and even with mucus and blood- it's just worms.
Ako vidite tekuću stolicu u blizini mačića, pa čak i sa sluzom i krvlju- to su samo crvi.

Diapers"Haggis", reviews about which are positive, have a small inner pocket, designed to protect against the liquid stool of newborns.
Pelene"Haggis", recenzije oko kojih su pozitivne, imaju mali unutrašnji džep, dizajniran da zaštiti od tečne stolice novorođenčadi.

For example, liquid stool with mucus can talk about quite serious health problems in a baby.
Na primjer, tekuća stolica s sluzi može govoriti o vrlo ozbiljnim zdravstvenim problemima kod bebe.

Faecal incontinence, also known as bowel incontinence, is a condition used to describe involuntary loss of solid or liquid stool.
Fekalna inkontinencija, također poznata kao inkontinencija crijeva stanje je koje se upotrebljava za opisivanje nevoljnog gubitka tvrde ili meke stolice.

A liquid stool can cause a switch to a new dry food or the dog could eat something on the street.
Tekuća stolica može uzrokovati prebacivanje na novu suhu hranu ili je pas mogao nešto pojesti na ulici.

With mild digestive disorders and, asconsequence, a liquid stool and not strong pains in a stomach accept on one tablet of a preparation three times a day.
S blagim probavnim poremećajima i, kaoposljedica, tekuća stolica, a ne jake bolove u trbuhu, prihvaćaju na jednoj tableti pripravka tri puta dnevno.

A liquid stool in a kitten may arise as a result of stress, and the most common situations can provoke it.
Tekuća stolica u blizini mačića može nastati kao posljedica stresa, a može biti izazvana najčešćim situacijama.

Headache, abdominal pain/discomfort, urgent or increased need to open the bowels, flatulence(wind) with discharge, oily discharge, oily or fatty stools, liquid stools, low blood sugar levels experienced by some people with type 2 diabetes.
Glavobolja, bol/nelagoda u trbuhu, hitna ili povećana potreba za pražnjenjem crijeva, vjetrovi s istjecanjem stolice, uljasti iscjedak, uljaste ili masne stolice, tekuće stolice, niska razina šećera u krvi kod nekih osoba oboljelih od dijabetesa tipa 2.

As soon as the first liquid stool occurs, the patient should start drinking large volumes of beverages containing electrolytes.
Čim se pojavi prva tekuća stolica, bolesnik treba početi piti veće količine pića koja sadrže elektrolite.

Unusual appetite with fast food or complete lack of appetite;aversion to food;constant unquenchable thirst with the inability to drink at a gulp;weak, slow and incomplete digestion;habitual nausea, especially in the morning, and a bitter belch;constant exhaust of gases;abdominal tenderness with a constant rumbling;very liquid and dark stools or fetid, almost rotten, containing undigested food and round worms;or brownish, foamy liquid stool with blood;or habitual constipation with incomplete and difficult hard bowel movements.
Neobičan apetit s brzom hranom ili potpunim nedostatkom apetita;averzija prema hrani;konstantna neugasiva žeđ s nemogućnošću pijenja u gutljaju;slaba, spora i nepotpuna probava;uobičajena mučnina, naročito ujutro, i gorak udarac;stalni ispuh plinova;trbušna nježnost s konstantnim tutnjom;vrlo tekućine i tamne stolice ili glupav, gotovo trulo, s neprobavljenom hranom i okruglim crvima;ili smeđe, pjenaste tekuće stolice s krvlju;ili uobičajeni zatvor s nepotpunim i teškim poteškoćama.

A liquid stool in a breastfed on mixed feeding can be caused by many reasons, and, unfortunately, artificial supplementation plays a role in its occurrence.
Tekuća stolica u dojenom mesu može biti uzrokovana mnogim razlozima, a nažalost, umjetna suplementacija igra ulogu u njegovoj pojavi.

If you have experienced sweating, abdominal cramping and salivation together with early frequent and liquid stools in previous treatments with ONIVYDE, you may receive additional medicines before ONIVYDE to prevent or reduce this in the following treament cycles.
Ako ste doživjeli znojenje, grčeve u trbuhu i salivaciju(slinjenje) zajedno s ranim čestim i tekućim stolicama u prethodnim liječenjima lijekom ONIVYDE, možete primiti dodatne lijekove prije no što primite ONIVYDE kako bi se to spriječilo ili smanjilo u sljedećim ciklusima liječenja.

As soon as the first liquid stool occurs, start drinking large volumes ofrehydration fluids(е.g. water, soda water, fizzy drinks, soup) to avoid losing too much liquid and salts from your body.
Što prije nakon što dobijete prvu tekuću stolicu, počnite piti velike količine rehidracijske tekućine(npr. voda, gazirana voda, gazirana pića, juha) kako biste izbjegli gubljenje previše tekućine i soli iz tijela.

If you get diarrhoea with frequent liquid stools and cannot control this after 12 to 24 hours of treatment(see below) if you get breathlessness or cough.
Ako dobijete proljev s čestim tekućim stolicama i ne možete to kontrolirati nakon 12 do 24 sata liječenja(vidjeti u nastavku) ako osjetite nedostatak zraka ili kašljete.

If he gets too fat, and the stool becomes liquid, it's better to reduce the norm.
Ako je i on postaje sve deblji i stolica postaje tekućina, bolje je da se smanji stopa.

The body temperature rises sharply(but not more than 38.0 degrees), multiple vomiting and a liquid watery stool appear up to 10 times a day, which can have a yellow-green color and has an unpleasant odor.
Temperatura tijela naglo raste(ali ne više od 38, 0 stupnjeva), višestruko povraćanje i tekuća vodena stolica pojavljuju se do 10 puta dnevno, što može imati žuto-zelenu boju i ima neugodan miris.

But this is not diarrhea, diarrhea at this age is a liquid green stool.
Ali ovo nije proljev, proljev u ovoj dobi je tekuća zelena stolica.

The abdomen is cramping painfully, the stool becomes liquid and frequent, in time it appears mucus and blood veins.
U želucu grčeve bol, stolica postaje tekuća i česte, s vremenom se pojavljuje sluz i krvne žile.