Sta Znaci MOBILITY AND EU PROGRAMMES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• mobilnost i programe EU
• mobilnost i programe europske unije

Primjeri korištenja Mobility and EU programmes na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Croatian Agency for mobility and EU programmes.
Agencija za mobilnost i programe EU.

It was arranged during the Get Involved! training course by the Agency for mobility and EU programmes.
Nastao je kao rezultat osposobljavanja"Uključi se" u organizaciji Agencije za mobilnost i programe EU.

The project was financed by the Croatian Agency for Mobility and EU Programmes from EU funds, within the Erasmus+ programme..
Projekt je financiran posredstvom Agencije za mobilnost i programe Europske unije iz sredstava EU u sklopu programa Erasmus.

The project is part of Erasmus+ programme and funded by European Commission Agency for Mobility and EU Programmes.
Projekt je dio Erasmus+ programa i financiran je od strane Europske komisije Agencija za mobilnost i programe EU.

Web design_Agency for Mobility and EU Programmes.
Oblikovanje web stranice_Agencija za mobilnost i programe Europske unije.

Detailed information about the Erasmus+ programme and the open competitions for the institutions from Croatia are on the web pages of the Agency for Mobility and EU Programmes.
Detaljne obavijesti o Erasmus+ programu i otvorenim natječajima za ustanove iz Republike Hrvatske nalaze se na stranicama Agencije za mobilnost i programe Europske unije.

Visual identity_Agency for Mobility and EU Programmes.
Vizualni identitet_Agencija za mobilnost i programe EU.

Agency for Mobility and EU Programmes has published information about available funds for Erasmus+ projects in the field of youth for application to a last deadline in 2017 which is 4 October 2017.
Agencija za mobilnost i programe EU objavila je informaciju o preostalim sredstvima koja su na raspolaganju za Erasmus+ projekte u području mladih za posljednji rok za prijavu u 2017., a to je 4. listopada 2017.

ERASMUS+ conferences in organisation of Agency for Mobility and EU programmes.
Erasmus+ konferencije Agencije za mobilnost i programe EU.

In collaboration with the Agency for Mobility and EU Programmes and national contact-persons, the University of Rijeka Centre for EU Projects is set to organize an Info Day in regard to the EU Framework Programme for Research and Innovation Horizon2020.
U suradnji s Agencijom za mobilnost i programe EU i nacionalnim kontakt-osobama, Centar za projekte EU Sveučilišta u Rijeci organizira info-dan o Okvirnom programu Europske unije za istraživanje i inovacije Obzor 2020.

The project is financed by our Agency for Mobility and EU Programmes.
Projekt je financiran od strane Agencije za mobilnost i programe EU.

In collaboration with the Agency for Mobility and EU Programmes and national contact-persons, the University of Rijeka Centre for EU Projects is set to organize an Info Day in regard to the EU Framework Programme for Research and Innovation Horizon2020.
U suradnji s Agencijom za mobilnost i programe EU i nacionalnim kontakt osobama, Sveučilište u Rijeci Centar za EU projekte organizira info dan o Okvirnom programu Europske unije za istraživanje i inovacije, Obzor 2020.

Calls for applications are published at the beginning of each calendar year. More information is available on the websites of the Agency for Mobility and EU Programmes and the Ministry of Science and Education.
Natječaji se objavljuju početkom kalendarske godine, a više informacija možete naći na internetskoj stranici Agencije za mobilnost i programe Europske unije te na stranici Ministarstva znanosti i obrazovanja.

Agency for Mobility and EU Programmes is organizing regional workshops with the aim of introducing the activities of the Erasmus+ programme in the field of vocational education and training as well as for better preparation for application of project proposals for the Key Activity 1(KA1)- Projects of mobility and Key Activity 2(KA2)- Strategic partnerships.
Agencija za mobilnost i programe EU poziva Vas na sudjelovanje na regionalnim radionicama koje će se organizirati s ciljem boljeg upoznavanja s aktivnostima programa Erasmus+ u okviru podruja strukovnog obrazovanja i osposobljavanja kao i bolje pripreme za podnošenje projektnih prijedloga za Kljunu aktivnost 1(KA1)- Projekte mobilnosti i Kljunu aktivnost 2(KA2)- Strateška partnerstva.

A big part in the facilitation of hosting of foreign researchers is played by the EURAXESS Service Centre at the Agency for Mobility and EU Programmes, which is confirmed by both foreign researchers and their hosts.
Veliki doprinos olakšanju postupka ugošćivanja stranog znanstvenika pruža i EURAXESS Uslužni centar pri Agenciji za mobilnost i programe EU, što potvrđuju i strani znanstvenici i njihovi domaćini.

In the three-day visit, the delegation of the Commission was welcomed by the representatives of the Ministry of the Family, Veterans' Affairs and Intergenerational Solidarity of the Republic of Croatia and the Agency for Mobility and EU Programmes.
U okviru trodnevne posjete delegaciju Komisije su ugostili predstavnici Ministarstva obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti Republike Hrvatske i Agencije za mobilnost i programe Evropske unije.

As part of the European Youth Week, PRONI Centre for social education/ Regional information center for youth Osijek in cooperation with the Agency for Mobility and EU Programmes, held on May 5,"Living library" from 17 to 19 hours in the City and University Library Osijek.
U sklopu obilježavanja Europskog tjedna mladih PRONI Centar za socijalno podučavanje/ Regionalni info-centar za mlade Osijek u suradnji s Agencijom za mobilnost i programe EU, održao je 5. svibnja"Živu knjižnicu" od 17 do 19 sati u prostoru Gradske i sveučilišne knjižnice Osijek.

This project is financed by European Commission, through programme Youth in Action which in the Republic of Croatia implements Agency for Mobility and EU Programmes.
Konferencija se održala u sklopu projekta‘Mobilnost, informiranje i savjetovanje mladih' kojeg provodi Zajednica ICM u Hrvatskoj, a koji je financiran sredstvima Europske komisije, kroz program Mladi na djelu kojeg u Republici Hrvatskoj provodi Agencija za mobilnost i programe Europske unije.

The conference proceedings include 13 presentations of Croatian and foreign lecturers as well as the reviews of two workshops held by the representatives of the Croatian Agency for Mobility and EU Programmes and Croatian Ministry of Culture.
U Zborniku je zastupljeno 13 radova domaćih i stranih izlagača te prikazi dviju radionica koje su održali kolege iz Agencije za mobilnosti i programe Europske unije te Ministarstva kulture Republike Hrvatske.

The practical education in Danish Meat Trade College is a two week training program designed for the students to improve their knowledge and skills, and the trip and the training was enabled by the Agency for Mobility and EU Programmes through the program ERASMUS+.
Na stručnom obrazovanju i osposobljavanju u Danish Meat Trade Collegeu proveli su dva tjedna i usavršili svoja znanja i vještine, a putovanje je omogućila Agencija za mobilnost i programe EU kroz program Erasmus+.

The grants include the costs of lodging and meals, and a determined amount of money(information about the amounts of grants for individual countries can be found here), while travel expenses are covered by the National CEEPUS Office at the Agency for Mobility and EU programmes(a second-class return rail ticket).
Stipendije uključuju troškove smještaja, prehrane i određeni novčani iznos(informacije o visini stipendija za pojedine države možete pogledati ovdje) dok putne troškove pokriva Nacionalni ured za CEEPUS pri Agenciji za mobilnost i programe Europske unije(povratna karta II klase željezničkog prijevoza).

Whereas increased awareness about the benefits of European policies, such as free movement of people and services within the Union and EU mobility programmes, can help create a sense of belonging to the EU, community spirit and acceptance of multicultural and multinational societies;
Budući da bolja osviještenost o koristima od europskih politika kao što su slobodno kretanje osoba i usluga unutar Unije i programi mobilnosti EU-a mogu doprinijeti stvaranju osjećaja pripadnosti EU-u, osnažiti duh zajednice i potaknuti prihvaćanje multikulturnih i multinacionalnih društava;

Image Gallery The workshop discussed the European Union, negotiation process of Montenegro and the EU, and mobility programmes for the youth.
Galerija fotografija Na radionici bilo riječi o Evropskoj uniji, procesu pregovora Crne Gore sa EU i programima mobilnosti za mlade.