Sta Znaci OFTEN CHEAPER na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• često jeftinije
• često jeftiniji
• često jeftinija

Primjeri korištenja Often cheaper na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Analogues of the described remedy are often cheaper.
Analoge opisanih lijekova često su jeftinije.

Moreover, this option is often cheaper than other materials.
Osim toga, ova je mogućnost često jeftinija od ostalih materijala.

Fish is better than average fish in Dalmatia, and often cheaper.
Riba je bolja od prosječne ribe u Dalmaciji, često i jeftinija.

They are safe and harmless, most often cheaper than expensive and overrated commercial products.
Zdravstveno su sigurni i bezopasni, nerijetko jeftiniji od skupih i precijenjenih industrijskih proizvoda.

Often cheaper than traditional hotels, a B&B in Cork offers a cosy home-away-from-home experience that is sure to make you feel welcome.
Cork- B&B pansioni često su jeftiniji od tradicionalnih hotela i nude doživljaj drugoga doma uz koji ćete se sigurno osjećati dobrodošli.

Our shared transfer service is easy to use and often cheaper than taking a taxi.
Naš je zajednički shuttle je jednostavan za korištenje, a često i jeftinije nego uzimanje taksi.

The offer last minute trip is often cheaper by up to 50% And so, instead of paying for a trip to 3500 zł.
Ponuda last minute putovanja često je jeftinije i do 50% I tako, umjesto plaćanja za putovanje do 3500 zl.

ReBOUND have been chosen by retailers to make returning items easier and often cheaper for their international customers.
ReBOUND je tvrtka odabrana od strane prodavatelja kako bi vraćanje proizvoda bilo jednostavnije i često jeftinije za njihove međunarodne kupce.

If a pin breaks, the motherboard is often cheaper to replace than the CPU chip as compared to a PGA chip/socket setup.
Ako pin pauze, matična ploča je često jeftinije zamijeniti nego čip CPU u odnosu na PGA čip/utičnice postava.

For consumers, the cost of entertainment enjoyed via technology is also continually falling in price, meaning it's often cheaper to stay at home than[…] Continue Reading.
Za potrošače, cijena zabave uz pomoć tehnologije također neprestano pada u cijeni, što znači da je često jeftinije ostati kod kuće nego[…] Nastaviti čitanje.

These services represent a viable and often cheaper payment alternative to card payments, attractive also for consumers who do not dispose of cards.
Te su usluge pogodna i često jeftinija alternativa kartičnom plaćanju, a privlačne su i potrošačima koji nemaju kartice.

Secondly, Serbian products will be able to enter Kosovo, and this can be good news for consumers, because they are often cheaper than other products of same quality," Bytyci said.
Drugo, srpski proizvodi moći će ulaziti na Kosovo i to može biti dobra vijest za potrošače, jer su često jeftiniji od drugih proizvoda iste kvalitete", rekao je Bytyci.

It's currently often cheaper for businesses to buy brand new virgin plastic(made, by the way, from oil) rather than buy recycled plastic.
Trenutno je često jeftinije za tvrtke da kupuju potpuno novu djevičansku plastiku(napravljenu iz nafte), umjesto da kupuju recikliranu plastiku.

Hardwoods provide more heat than softwoods with the same volume, but per kilogram, the different wood types will give off the same heat, and softwoods are often cheaper to buy.
Isti volumen tvrdog drva stvara više topline od mekanog drva, ali kilogram različita drva dati će približno istu toplinu. Mekana drva često su jeftinija od tvrdih drva.

This would avoid the current situation where it is often cheaper to landfill edible food than it is to prepare and deliver food to food banks.
Tako bi se izbjegla trenutačna situacija u kojoj je često jeftinije odnijeti jestivu hranu na odlagališta nego pripremiti i dostaviti hranu u banke hrane.

Hard wood types provide more heat than lighter wood types with the same volume, but counting per kilogram, the different wood types will give off the same heat and the lighter wood types are often cheaper to buy.
Isti volumen tvrdog drva stvara više topline od mekanog drva, ali kilogram različita drva dati će približno istu toplinu. Mekana drva često su jeftinija od tvrdih drva.

These services represent a viable and often cheaper payment alternative to card payments, attractive also for consumers who do not dispose of cards.
Te usluge predstavljaju održivu i često jeftiniju alternativu platnog prometa od kartičnog plaćanja, a zanimljive su i potrošačima koji ne posjeduju kartice.

They offer complete solutions, inkludert a sublicense, forretningslisens, hosting and other services for a fee that is often cheaper for new prosecutors than to try to do it all alone.
Oni nude cjelovita rješenja, inkludert se podlicencirati, forretningslisens, hosting i druge usluge za naknadu koja je često jeftiniji za nove tužitelje nego pokušati to učiniti sama.

By offering convenient and often cheaper alternatives, collaborative consumption initiatives make the best use of existing resources and prevent the unnecessary manufacture of new products.
Nudeći prigodne i često povoljnije alternative, inicijativama zajedničke potrošnje optimiziraju se već postojeći resursi te se izbjegava proizvodnja novih i nepotrebnih proizvoda.

The financial case for green infrastructure can also seem complicated, but, in addition to providing multiple benefits, as seen above, it is often cheaper, more robust and sustainable.
Financijski aspekt zelene infrastrukture može se činiti složenim, ali uz to što takva infrastruktura pruža mnoge prethodno navedene pogodnosti, kao što je navedeno ranije u tekstu, često je i jeftinija, učinkovitija i održiva.

The good news is that garage storage systems are often cheaper than conventional cabinets, because we usually use simple materials and accessories, we exclude the use of glass inserts.
Dobra je vijest da su sustavi za pohranu garaže često jeftiniji od konvencionalnih ormarića jer obično upotrebljavamo jednostavne materijale i pribor, isključujemo upotrebu staklenih umetaka.

Illicit trade in tobacco products, in particular cigarette smuggling is a criminal activity posing a serious threat to public health(1) because it undermines tobacco control policies and increases access to often cheaper tobacco products.
Nezakonita trgovina duhanskim proizvodima, a posebno krijumčarenje cigareta, kriminalna je aktivnost koja predstavlja ozbiljnu prijetnju za javno zdravlje(1), zato što se njome podrivaju politike nadzora nad duhanom i povećava dostupnost često jeftinijih duhanskih proizvoda.

Prices of Prix Fixe Menu items are often cheaper for 5-10 dollars compared to the total cost of the whole meal if the food and drink were ordered separately from the restaurant menu.
Cijene kombinacije jela, pića i deserta sa svim dodacima su u prix-fixe meniju često jeftinija za 5-10% u odnosu na ukupnu cijenu cijelog obroka ako su jelo i piće pojedinačno poručeni iz glavnog jelovnika.

The ads, which are full of Internet pages, Often offer cheaper prices.
Oglasi koji su puni stranica Interneta, često nude povoljnije cijene.

The technology needed for such projects has gotten dramatically cheaper, often many components are open source, so all is needed is a strategy and some know-how in developing and coding.
Tehnologija koja je potrebna za ovakve projekte je izuzetno pojeftinila, mnogi sastavni dijelovi često predstavljaju otvorene izvore i sve što je potrebno je strategija i nešto znanja iz programiranja i kodiranja.

It is fair to note that, compared with the relatively low cost of such roofing as ondulin, cost of complete fixing elements to it is rather high, so often used cheaper skates, valleys and other elements made of galvanized metal coated.
To je pošteno napomenuti da je, u usporedbi s relativno niskim troškovima takvog krovište kao ondulin, cijena kompletne elemente za pričvršćenje na to je prilično visoka, tako često jeftinije klizaljke, doline i druge elemente izrađene od pocinčanog metala obloženog.

Buy Immunetika a volume of 10 ml with delivery can be found on the official website of the pharmaceutical company, the price of Immunetics does not exceed 995 rubles in Russia, and in the countries of the European Union and the CIS it is very often much cheaper, thanks to promotions and sales due to the support of the manufacturer by the state.
Kupiti Immunetika količina od 10 ml s dostavom dostupna je na službenim web stranicama farmaceutske tvrtke, cijena Immunetics-a u Rusiji ne prelazi 995 rubalja, a u zemljama Europske unije i ZND-a često je mnogo jeftinija, zahvaljujući promocijama i prodaji zahvaljujući podršci proizvođača od strane države.

Shared Hosting is often cheap and easy to manage but does not come with advanced controls and is not able to handle high volumes of traffic.
Hosting često je jeftino i jednostavno za upravljanje, ali ne sadrži napredne kontrole i ne može podnijeti veliku količinu prometa.

The fares are often much cheaper than commercial flights, as the companies are simply trying to cover costs.
U cijene su često puno jeftinije od komercijalnih letova, kao tvrtke jednostavno pokušavaju pokriti troškove.

Seasonal local food can often be cheaper than non-seasonal food, more tasty, and supportive of the local economy.
Sezonska lokalna hrana često je jeftinija od nesezonske hrane. Također je ukusnija, a njezina proizvodnja doprinosi lokalnoj ekonomiji.