Sta Znaci OSCILLATION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• oscilacija
• titranje
• oscilacijske
• osciliranja
• oscilovanje
• oscilacije
• oscilaciju
• oscilaciji
• titranja
• oscilacijski

Primjeri korištenja Oscillation na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He has oscillation ratings.
Ima oscilacijski rang.

Perimeter sensors are picking up a subspace oscillation.
Očitavam potprostornu oscilaciju.

Involuntary oscillation(rolling) of the eyeballs.
Prisilno titranje(valjanje) od zjenice.

The amount of rainfall also depends on the El Niño-Southern Oscillation.
Količina padalina također ovisi o El Niño-južnoj oscilaciji.

If I set up an oscillation, I can send a signal.
Ako izazovem oscilaciju, mogu poslati poruku.

Oscillation on the pavement always means there's a love affair.
Oklijevanje na pločniku uvek znači ljubavnu vezu.

I'm measuring an oscillation of 15 Malcolms per second.
Merim oscilaciju od 15 Malkolma po sekundi.

In general, more experienced runners tend to have lower vertical oscillation.
U pravilu, iskusniji trkači imaju manju vertikalnu oscilaciju.

In oscillation a maximum displacement of± 4500 μm.
Maksimalna istisnina u osciliranju od ± 4500 μm.

For measurements in rotation(and oscillation for special applications).
Za mjerenja u rotaciji(i oscilaciji za specijalne primjene).

In the oscillation mode, the solidification point can be detected.
U oscilacijskom načinu rada može se utvrditi točka skrućivanja.

Particles in the rings feel this oscillation in the gravitational field.
Čestice u prstenovima osjećaju te promjene u gravitacijskom polju".

Much of the variability in rainfall depends on the El Niño-Southern Oscillation.
Velik dio varijabilnosti padalina ovisi o El Niño-južnoj oscilaciji.

Resistor R6 restrains the parasitism oscillation that Q2 may appear.
Otpornik R6 ograničava na parazite oscilacija koje Q2 mogu pojaviti.

Stars oscillation is inversely proportional to the square root of its density.
Oscilacija zvijezda je obrnuto proporcionalna kvadratnom korijenu njihove gustoće.

The first instruments only showed the oscillation data and the density had to be calculated.
Prvi su instrumenti samo pokazivali podatke titranja, a gustoća se morala računati.

Oscillation for 5 minutes, automatically stop the oscillation, the ringing alarm.
Oscilovanje 5 minuta, automatski zaustavi oscilovanje, alarm zvona.

So that the high-frequency oscillation circuit stability can be strengthened.
Tako da visoke frekvencije oscilacija kruga stabilnost može se ojačati.

Oscillation for 5 minutes, automatically stop the oscillation, the ringing alarm.
Oscilacija za 5 minuta automatski zaustavlja oscilaciju, alarm zvona.

In 1831, marching soldiers created harmonic oscillation that destroyed an English bridge.
U 1831, marširanje vojnika stvorio harmonijsko titranje Koji je uništio engleskog most.

Oscillation for 20 minutes, automatically stop the oscillation; static alarm for 10 minutes.
Oscilovanje 20 minuta, automatski zaustavi oscilovanje; statični alarm za 10 minuta.

Applied Rheology is primarily aimed at users of rotation and oscillation rheometers.
Knjiga Applied Rheology prvenstveno je namijenjena korisnicima rotacijskih i oscilatorskih reometara.

It continuously monitors oscillation tendencies and can help prevent this scenario by braking one or more wheel to compensate.
TSA neprekidno prati tendencije osciliranja i može pomoći spriječiti takav scenarij kočenjem jednim ili više kotača radi kompenzacije.

If we were moving fast enough, we should see the oscillation interval and run right through.
Ako se krećemo dovoljno brzo trebali bi vidjeti oscilacijski interval i protrčati kroz njega.

With its high nonlinear coefficients, lithium niobate is an efficient medium for optical parametric oscillation.
Visokim nelinearnim koeficijentima litijev niobat je učinkovit medij za optičku parametarsku oscilaciju.

C7 is there to ensure the continued adjustment of the oscillation circuit and C8 RF oscillator and a phase, which is a coupling between the amplifier.
C7 je tu da bi se osigurala stalna prilagodba oscilacijske kruga i C8 RF oscilator i faze, koja je veza između pojačala.

Works As shown, the low-frequency amplified by the transmitter, the varactor bias oscillation circuit.
Radovi Kao što je prikazano, niske frekvencije pojačan odašiljača, titranja krug parametar dioda pristranosti.

In this way, the audio voltage oscillation will be modulated on the Q1, could eventually form the oscillator Q1 c very strong carrier signal radiation voltage.
Na ovaj način, audio oscilacija napona će biti modulirani na Q1, na kraju mogao formirati oscilator Q1 c vrlo jak signal nosilac zračenja napona.

If both ends of the coil L short, there should be a change in voltage, indicating that the circuit has been oscillation.
If oba kraja zavojnica L kratak, ne bi trebalo biti promjenu u napon, Pokazuje da Krug je oscilacija.

Benchtop density meters make use of U-tube technology with two different types of oscillation directions, X and Y, named after their physical movement.
Stolni mjerači gustoće koriste tehnologiju U-cijevi s dvije različite vrste smjera oscilacije, X i Y, koje su nazvane prema svom fizičkom kretanju.