Primjeri korištenja Oxidation stability na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Excellent oxidation stability.
Izvrsna oksidacijska stabilnost.Oxidation Stability Tester: RapidOxy.
Ispitivač stabilnosti oksidacije: RapidOxy 100.Excellent oxidation stability.
Odlična oksidacijska stabilnost.Oxidation stability and ultimately the shelf life is an important criterion for many products.
Stabilnost oksidacije i, konačno, rok trajanja, važni su kriteriji za brojne proizvode.Good quality transformer oil has good insulation properties, oxidation stability and cooling performance.
Kvalitetno transformatorsko ulje ima dobru izolaciju, stabilnost oksidacije i performanse hlađenja.
Determine oxidation stability using the induction period method.
Odredite oksidacijsku stabilnost metodom indukcijskog razdoblja.Good quality transformer oil has good insulation properties, oxidation stability and cooling performance.
Dobra kvaliteta transformatorskog ulja ima dobre izolacijske osobine, stabilnost oksidacije i performanse hlađenja.Improved oxidation stability to accommodate higher operating temperatures.
Poboljšanu oksidacijsku stabilnost kod viših radnih temperatura.The stability and thus durability of, for example,Polyethylene Wax(PE wax) is checked with Anton Paar's oxidation stability tester.
Stabilnost, a time i trajnost,primjerice polietilenskog voska(PE vosak) se provjerava testerom stabilnosti oksidacije Anton Paar.OBA 1 is suitable for oxidation stability applications of gasoline and aviation fuel.
OBA 1 pogodan je za mjerenje stabilnosti oksidacije benzina i avionskog goriva.The service engineers got hands-on-training on Flashpoint testers, Automatic Distillation Unit, RKA5 for consistency and ductility,RapidOxy for Oxidation Stability, PNR 12 for penetration and Callisto 100 for Cold flow properties.
Servisni inženjeri su imali praktičnu obuku na testerima Flashpoint, jedinici za automatsku destilaciju, RKA5 za konzistenciju i provodljivost,RapidOxy za stabilnost oksidacije, PNR 12 za penetraciju i Callisto 100 za svojstva hladnog protoka.Dependable oxidation stability helps prevent oil thickening and harmful varnish and deposit formation.
Svojstvo pouzdane oksidacijske stabilnosti sprječava razrjeđivanje ulja, stvaranje štetnog laka i nakupljanje taloga.Better protection with E10: the ethanol component in the new E10 fuel can form acids due to oxidation which can then lead to corrosion and wear;with their good neutralization capacity and oxidation stability, the new XTL® engine oils are ideally equipped to handle this and offer additional protection for the engine.
Bolja zaštita uz E10: etanolska komponenta u novom gorivu E10 može stvarati kiseline zbog oksidacije, što potom može uzrokovati koroziju i trošenje;zahvaljujući dobroj sposobnosti neutralizacije i oksidacijskoj stabilnosti nova motorna ulja na bazi tehnologije XTL® idealna su za rješavanje tog problema, a k tome nude i dodatnu zaštitu motora.
The automatic oxidation stability testers of Anton Paar provide highly reproducible and repeatable results in a minimum of time.
Uređaj iz tvrtke Anton Paar za automatsko ispitivanje oksidacijske stabilnosti pruža iznimno izvodljive i ponovljive rezultate u najkraćem mogućem vremenu.Anton Paar instruments also offer oxidation stability tests, for example for gasoline and aviation fuel.
Instrumenti Anton Paar nude i testove stabilnosti oksidacije, primjerice za benzin i gorivo za zrakoplove.Oxidation stability: Oxidation stability is the measure of the neutralization value and sludge after the age of the actual service conditions of the oil simulating oil.
Oksidacijska stabilnost: Oksidacijska stabilnost je mjera neutralizacije vrijednost i mulja nakon dobi od stvarnim uvjetima ulje simulacijom ulje.RapidOxy 100 is highly suitable for oxidation stability determination of vegetable oils and animal fats e.g.
RapidOxy 100 je pogodan za određivanje stabilnosti oksidacije za biljna ulja i masnoće životinjskog porijekla npr.Meets MB 229.52, requiring improved oxidation stability and fuel economy compared with previous MB 229.51 specification Always confirm that the product selected is consistent with the original equipment manufacturer's recommendation for the equipment operating conditions and maintenance practices.
Zadovoljava specifikaciju MB 229.52 koja zahtijeva unaprijeđenu stabilnost oksidacije i bolju iskoristivost goriva u odnosu na prethodnu specifikaciju MB 229.51 Uvijek provjerite je li odabrani proizvod sukladan s preporukom proizvođača za izvornu opremu kada je riječ o radnim uvjetima opreme i postupcima održavanja.The semi-automatic OBA 1 is used to determine the oxidation stability(induction period) and the tendency to form gum(potential residue) under accelerated oxidation conditions.
Poluautomatski uređaj OBA 1 upotrebljava se za utvrđivanje stabilnosti oksidacije(indukcijskog razdoblja) i sklonosti formiranju naslaga smole(potencijalnog ostatka) u uvjetima ubrzane These Anton Paar testers enable you to evaluate the oxidation stability as well as the storage and thermal stability of mineral oil products or oil and fat containing cosmetics and food samples.
Ovi uređaji tvrtke Anton Paar omogućavaju ispitivanje oksidacijske stabilnosti, stabilnosti prilikom pohrane i toplinske W/Ti alloys have low resistivity,good thermal stability and oxidation resistance.
The programmable manometer combined with a traditional instrument will automatically check the leakage stability of the oxidation vessel.
Manometar koji se može programirati u kombinaciji s tradicionalnim instrumentom automatski će provjeriti stabilnost na curenje oksidacijske posude.It determines automatically the induction period and checks the leakage stability of the oxidation vessel before starting the test automatically.
Automatski određuje indukcijsko razdoblje i provjerava stabilnost i curenje oksidacijske komore prije započinjanja ispitivanja.
