Sta Znaci PHYSIQUE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• tijelo
• stas
• lik
• fizičku
• slici
• figuru
• tjelesna
• izgled
• građom
• tjelesnost

Primjeri korištenja Physique na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Who says"physique"?
Tko kaže"tjelesna"?

This physique is entirely natural.
Figura mi je skroz prirodna.

And a very erotic physique.
I jako erotičnu figuru.

Athletic physique, check.
Atletska građa? Tu.

How would you describe your physique?
Kako bi opisali vašu izgled?

Doughy physique, Elliot?
Nježan izgled, Elliot?

Sí.-Yes. And look, great physique.
Sí. I pogledaj, sjajna tjelesna.

I had a physique, do you understand?
Imao sam pojavu, shvaćaš li?

Yes, I can see that from his physique.
Da, vidi se iz njegove građe.

Sorry. Your physique helps, I'm sure, too.
Oprostite. Vaš stas pomaže, sigurna sam.

Asthenic is a type of character or physique.
Asthenic je vrsta lika ili tijela.

And look, great physique.-Sí.-Yes.
Sí. I pogledaj, sjajna tjelesna.- Da.

Also plays the role of a child's physique.
Također igra ulogu djetetovog tijela.

And look, great physique.- Yes.- Sí.
Sí. I pogledaj, sjajna tjelesna.- Da.

And with that personality, that profile, that physique.
I uz takvu osobnost, izgled.

This might be his best physique we have ever seen.
Ovo bi moglo biti njegova najbolja tjelesna smo ikada vidjeli.

Also plays the role of a child's physique.
Isto tako igra ulogu tjelesnosti djeteta.

Shit, man, with a physique like this, you ain't got problems.
Sranje, čovječe, s tijelom sličnom ovo, nemate problema.

And that you're very sensitive about your… doughy physique.
I da ste osjetljivi na vaš… nježan izgled.

After cutting, your physique gets leaner and more defined.
Nakon rezanja, vaša tjelesnost postaje mršavija i definirana.

And I didn't need molded plastic to improve my physique.
I ja nisam trebao plastiku da mi popravi figuru.

Is your taut physique. The only thing I'm captain of right now.
Je tvoja zategnuta figura. Jedino čega sam sada kapetan.

The only thing I'm captain of right now is your taut physique.
Je tvoja zategnuta figura. Jedino čega sam sada kapetan.

I knew that I had the physique and strength to play that role.
Znao sam da imam fizičku snagu i snagu da odigram tu ulogu.

He's in the shower soaping up his incredibly chiseled physique.
On je pod tušem, sapuna svoje nevjerovatno isklesano tijelo.

With my physique I will be able to get myself a job as a go-go dancer.
S mojim stasom ću se zaposliti kao go-go plesačica.

Now John, you have got to wear clothes in proportion to your physique.
Johne, moraš nositi odjeæu u skladu sa svojim stasom.

With a physique like that, you must walk three, four times a day.
S takvim tijelom, izgledaš kao da prohodaš put 4 puta na dan.

Do you think that the ready to have ideal physique just a dream?
Mislite li da je spremna da imaju savršenu figuru samo želja?

Just think… with my physique as I could, how he managed the cone here?
Samo mislim… sam s mojim stas sam mogao, kako je uspio taj stožac ovdje?