Sta Znaci PIXIE HOLLOW na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• dolinu vila
• vilenjačku dolinu
• vilinska dolina

Primjeri korištenja Pixie hollow na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Trouble In Pixie Hollow.
Problema u Pixie šuplje.

Pixie Hollow's in trouble.
Vilinska dolina je u nevolji.

No, he was saving Pixie Hollow.
Ne, on je spašavao dolinu vila.

For the Pixie Hollow Games, of course.
Za Vilinske igre, naravno.

The whole fairy land, Pixie Hollow.
Cela zemlja vila, Pixie Hollow.

Life in Pixie Hollow will change forever.
Život u Vilinskoj dolini će se promijeniti zauvijek.

This dust belongs to Pixie Hollow.
Taj prah pripada Vilenjačkoj dolini.

The Pixie Hollow Games have made history this year, Clanky.
Vilinske igre su ove godine povijesne, Clanky.

Everyone in Pixie Hollow is here!
Svi iz Vilenjačke doline su ovdje!

You can't have a hawk in Pixie Hollow.
Ne možeš držati Sokola u dolini vila.

And the winners of the Pixie Hollow Games are the garden fairies!
I pobjednici Vilinskih igara su vrtne vile!

I will never go back to Pixie Hollow.
Nikad se neću vratiti u Vilenjačku dolinu.

Garden fairies! Well, the Pixie Hollow Games have made history this year, Clanky.
Vrtne vile! Vilinske igre su ove godine povijesne, Clanky.

One in each season of Pixie Hollow.
Po jedan u svakom djelu doline vila.

Your work is here in Pixie Hollow.- But I thought that…- I'm sorry, Tinker Bell.
Tvoj rad je ovdje u Pixi dolini ali… ali… žao mi je Zvončice.

Here, please, take this back to Pixie Hollow.
Evo, izvoli, vrati to u Vilenjačku dolinu.

Long ago, when Pixie Hollow was very young, two fairies met and fell in love.
Nekada davno kada je Vilinska dolina bila vrlo mlada… dvije Vile su se susrele i zaljubile.

Nyx has discovered a dangerous animal in Pixie Hollow.
Nyx je otkrila opasnu životinju u dolini vila.

Wow. it's like all of Pixie Hollow under one tree!
Vau! Izgleda kao da je ceo Pixie Hollow pod jednim drvetom!

Look, this thing might be a threat to Pixie Hollow.
Slušaj me, ta stvar može biti prijetnja dolini vila.

Enter the wonderful land of Pixie Hollow and give the cheeky Tinker Bell a new haircut!
Pixie šuplje pravi frizure Unesite prekrasan zemlju Pixie Hollow i dati bezobrazan Zvončica novu frizuru!

Which team will etch their name on the Pixie Hollow trophy?
Koji tim će ugravirati svoje ime na trofej Vilinskih igara?

But how am I supposed to keep us safe if Fawn keeps bringing dangerous animals into Pixie Hollow?
No, kako da nas ja čuvam ako će Fawn i dalje dovoditi opasne životinje u dolinu vila?

Fairies and Sparrowmen, presenting the three-time defending champion of the Pixie Hollow Games Tower-Building event, the amazing, incomparable, Gruff.
Vile i ljudivrapci, predstavljaju vam neporaženog prvaka na igrama u dolini vila, građenje tornjeva, nevjerojatni, nepobjedivi, Gruff.

Who builds rock towers and shoots lightning to destroy Pixie Hollow.
Koje gradi kamene tornjeve i izbacuje munje da bi uništila dolinu vila.

And I trust you, both of you, to do what's right for Pixie Hollow.
I vjerujem vam, objema, da ćete učiniti sve najbolje za dolinu vila.

But if the temperatures continue to drop, it will freeze all of Pixie Hollow.
A ako temperatura nastavi padati, zalediti će cijelu Vilinsku dolinu.

And then, a lightning storm so powerful, it consumes all of Pixie Hollow.
I onda, dolazi grmljavinska oluja toliko moćna da će uništiti cijelu dolinu vila.

Tonight, every talent from every season will gather together to celebrate all the realms of Pixie Hollow.
Večeras, svaki talent iz svakog godišnjeg doba će biti zajedno i slaviti sva kraljevstva Vilenjačke doline.