Sta Znaci PLEASE STOP na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• molim te prestani
• prestanite
• molim te prestani se
• stanite molim vas
• stani molim
• molimo zaustaviti
• prestanite molim vas
• molim te prestati

Primjeri korištenja Please stop na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Please stop.
Stani, molim te.

Okay. Please stop!
Stanite, molim vas! OK!

Please stop.
Stanite, molim vas!

And I just… Please stop.
Prestanite, molim vas.

Please stop.
Prestanite, molim vas.

I implore you, please stop.
Preklinjem vas, prestanite.

Please stop.- One!
Jedan!-Stani, molim te!

Agent Mulder, please stop.
Agente Mulder, prestanite, molim vas.

Please stop hovering.
Molimo zaustaviti lebdi.

Stop! Please stop!
Stanite! Stanite, molim vas!

Please stop. I'm sorry.
Oprosti. Stani, molim te.

Stop it. Please stop.
Stanite. Stanite, molim vas.

Please stop. I'm sorry.
Stani, molim te. Oprosti.

We're done here! Please stop following us!
Gotovi smo! prestanite nas pratiti!

Please stop moving.
Molim te, prestani se micati.

Okay, just… Please stop wiggling.
U redu, samo… molim te, prestani se migoljiti.

Please stop laughing.
Molim te prestani se smijati.

Open this.- Kelly, please stop yelling.
Kelly, molim te, prestani vikati. Otvori ovo.

Please stop the threats.
Molimo zaustaviti prijetnje.

For the sake of your grandson, please stop the threats, the rat.
Zbog svog unuka, prestanite s prijetnjama, štakor.

Please stop touching it.
Molim te prestani se dirati.

Please. Please stop calling me that.
Molim. Molim te, prestani me to zove.

Please stop saying that.
Molimo zaustaviti rekavši da.

Big lump. Oh, please stop poking that spot on my belly.
Velika kvržica. Oh, molim te, prestani mi udarati to mjesto po trbuhu.

Please stop apologizing.
Molim te, prestani se ispričavati.

But you are… Please stop saying I'm family when I'm not.
Prestanite da govorite da sam član porodice, kad nisam.- Ali, Vi ste.

Please stop. Now stop!.
Stanite, molim vas, stanite!

So, please stop following me.
Zato me prestanite slijediti.

Please stop yelling at me.
Molim te, prestani se derati na mene.

Sir, please stop wriggling.
Gospodine, prestanite da se uvijate.