Sta Znaci PRACTICAL AND EFFECTIVE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• praktični i djelotvorni
• praktičan i učinkovit

Primjeri korištenja Practical and effective na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

This method is practical and effective.
Ova metoda je praktična i učinkovita.

Practical and effective training tool.
Praktično i učinkovito pomagalo za vježbanje.

Free Your financial manager, simple practical and effective.
Besplatno Vaš financijski menadžer, jednostavno praktična i djelotvorna.

They're practical and effective. But these ideas aren't just progressive.
Ali te ideje nisu samo progresivne, već praktične i efektne.

But these ideas aren't just progressive, they're practical and effective.
Ali te ideje nisu samo progresivne, već praktične i efektne.

The practical and effective dust extraction system for virtually dust-free demolition work.
Praktičan i učinkovit sustav za usisavanje prašine za radove rušenja gotovo bez stvaranja prašine.

The conclusion: the Mediterranean diet is practical and effective even at work!
Zaključak: mediteranska prehrana praktična je i djelotvorna već i na radnom mjestu!

Choosing the most practical and effective products or fabrics, it is not difficult to beautifully decorate your house or apartment.
Odabir najkvalitetnijih i najkvalitetnijih proizvoda ili tkanina, nije teško lijepo ukrasiti vašu kuću ili stan.

In modern small apartments it is also quite possible to create such a practical and effective space for storing things.
U modernim malim apartmanima također je moguće stvoriti takav praktičan i učinkovit prostor za spremanje stvari.

Although practical and effective, commercial pet shampoos available in the market may cause various negative side effects, especially if they are used frequently or on a daily basis.
Iako su praktični i efikasni, industrijski šamponi za kućne ljubimce mogu izazvati niz nuspojava, osobito ako se koriste često ili svakodnevno.

The 2017 priority was the identification of practical and effective ways to assess the performance of primary care systems.
Prioritet 2017. bio je prepoznavanje praktičnih i učinkovitih načina za procjenu uspješnosti sustava primarne skrbi.

The volume of a tank or inner container is better to take a medium one, since large containers are not always practical and effective.
Volumen spremnika ili unutarnjeg spremnika je bolje uzeti medij, budući da veliki spremnici nisu uvijek praktični i djelotvorni.

Eyelash growth mascara is a practical and effective way to achieve a beautiful and glamorous personality, but it is very important to remove your makeup properly.
Trepavica rast maskara je praktičan i djelotvoran način kako bi se postigla lijepa i glamurozna ličnosti, ali to je vrlo važno da uklonite šminku kako treba.

This spirit is the secret of that inborn urge of mind creatures which initiates and maintains the practical and effective program of the ascending scale of existence;
Ovo je najviši pomoćnik koji koordinira duh i organizira djelovanje svih ostalih pomoćnika.U ovom duhu leži tajna usađenog poriva umnih stvorenja koji pokreče i održava praktični i djelotvorni program uspinjuće egzistencijske ljestvice;

The EU can add value by developing practical and effective tools for practitioners, ranging from workshops, guidance materials, training and awareness raising to supporting research and testing activities.
EU može dodati vrijednost razvojem praktičnih i učinkovitih alata za stručnjake, poput radionica, smjernica, obuka, podizanja svijesti te podupiranja istraživanja i aktivnosti testiranja.

Endorses proposals made within Parliament concerning Common European Sales Law for a more practical model contracts approach, which would be based on existing consumer legislation, such as the Consumer Rights Directive and existing minimum harmonisation directives, which would be a much more logical, practical and effective solution for consumers and businesses;
Pristaje na prijedloge donesene unutar Parlamenta koji se odnose na Zajednički europski zakon o prodaji robe i na praktičniji pristup predlošcima ugovora, koji bi se temeljio na postojećem zakonodavstvu o potrošačima, kao što je Direktiva o pravima potrošača i postojećim direktivama o minimalnom usklađivanju, što bi bilo mnogo logičnije, praktičnije i djelotvornije rješenje za potrošače i poslovne subjekte;

What else can explain the fact that instead of taking a series of practical and effective measures against the threat hanging over them, they spent whole months discussing the new constitution and the new laws which were supposed to subordinate all state power and authority to parliament?
Kako drukčije protumačiti činjenicu da su, umjesto da poduzmu niz praktičnih i stvarnih mjera protiv prijetnja, koje su se nadvisile nad njima, proveli cijele mjesece u raspravama o novom ustavu i o novim zakonima, koji bi trebali svu državnu moć i vlast podrediti skupštini?

As the Agricultural Equipment Cluster is one of the founders of the Croatian Competitiveness Cluster in Automotive Sector(HKK AS), and its cluster manager is a member of the HKK AS management board, on June 7th 2016 he attended the brokerage event"AUTOMOTIVE Slovakiaring 2016" in Orechová PotÃ́ň, Slovakia, as unique, practical and effective opportunity to bring together potential business partners in the automotive industry and other sectors related to the automotive supply chain.
Kako je Klaster poljomehanizacije jedan od osnivača Hrvatskog klastera konkurentnosti automobilskog sektora( HKK AS), a klaster menadžer Klastera poljomehanizacije član Upravnog odbora HKK AS, dana 07. lipnja 2016 bio je sudionik događanja" AUTOMOTIVE SLOVAKIARING 2016" u mjestu Orechová Potôň, Slovačka, kao jedinstvene, praktične i učinkovite prilike za okupljanje potencijalnih poslovnih partnera unutar automobilske industrije, kao i drugih sektora koji se odnose na automobilski opskrbni lanac.

Many achievements of the ancient Egyptians are quarrying, surveying and construction techniques that facilitate the construction of monumental pyramids, temples and obelisks, the system of mathematics, practical and effective system of medicine, irrigation systems and techniques of agricultural production, the first known ships of the Egyptian faience and glass technology, new forms of literature and the oldest known peace treaty.
Mnogi postignuća drevni Egipćani su vađenje, geodetske i građevinske tehnike koje olakšavaju izgradnju monumentalne piramide, hramove i obeliska, sustav matematike, praktične i djelotvoran sustav medicine, sustava za navodnjavanje i tehnike poljoprivredne proizvodnje, prvi poznati brodovi egipatskog keramika i staklo tehnologije, nove oblike književnosti i najstariji poznati mirovni sporazum.

The consumption of protein shakes is a fast, practical and highly effective way to ensure the right protein intake.
Konzumiranje proteinskih shakova je brz, praktičan i visoko učinkovit način za osiguranje unosa dovoljne količine proteina.

Arduino MKR1000 has been designed to offer a practical and cost effective solution for makers seeking to add Wi-Fi connectivity to their projects with minimal previous experience in networking.
Pregled Arduino MKR1000 je praktično i troškovno učinkovito rješenje korisnicima koji žele dodati Wi-Fi povezivost svojim projektima s minimalnim prethodnim iskustvom u umrežavanju.

GRETA also recommended better training for relevant professionals, especially border police staff who can ultimately recognize and identify victims of human trafficking, practical assistance and effective access to compensation and legal redress for the victims.
GRETA također preporučuje bolju obuku relevantnih profesionalaca, posebno granične policije koja u konačnici može prepoznati i identificirati žrtve trgovine ljudima, zatim praktičnu pomoć i učinkovit pristup odštetama i pravnom lijeku za žrtve.

The Gender Equality Strategy 2010-2015 needs a reinvigorated strategy with clear targets, practical measures and effective monitoring of progress against gender discrimination in the labour market, education and decision-making, as well as in tackling gender-based violence.
Potrebna je osvježena strategija s jasnim ciljevima, praktične mjere i djelotvorno praćenje napretka u pogledu rodne diskriminacije na tržištu rada, u obrazovanju i donošenju odluka, kao i u rješavanju problema rodnog nasilja.

Effective and well-supported practical cooperation;
Učinkovitu i dobro podržanu praktičnu suradnju;

A roller blind is an effective and practical solution that offers protection and good looks.
Rolo je učinkovito i praktično rješenje koje pruža zaštitu uz jednostavan dizajn.

Very effective and really practical is the contrast of black and white colors.
Vrlo djelotvoran i praktičan je kontrast crno-bijelih boja.

Modular corner walls are effective and practical for use in the corner of the room, which usually remains empty.
Modularni kutni zidovi su učinkoviti i praktični za uporabu u kutu prostorije, koja obično ostaje prazna.

(2017) have shown that ultrasonic extraction is an effective and practical method in order to extract flavonoids such as quercetin from medicinal plants.
(2017) su pokazali da ultrazvučna ekstrakcija je učinkovita i praktična metoda kako bi se ekstrakt flavonoidi kao što su Kvercetin iz ljekovitog bilja.

Sri Sri Ravi Shankar has designed special courses which teach effective and practical techniques for emotional and physical wellbeing.
Sri Sri je osmislio posebne tečajeve koji podučavaju učinkovite i praktične tehnike za emocionalnu i fizičku dobrobit.

The shower enclosure is an effective and practical solution that will save space and water.
Zidna ograda je učinkovito i praktično rješenje koje će uštedjeti prostor i vodu.