Sta Znaci PROMOTING RESOURCE EFFICIENCY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• promicanje učinkovitosti resursa

Primjeri korištenja Promoting resource efficiency na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Promoting resource efficiency 9.
Za promicanje učinkovitosti resursa 9.

Protecting the environment and promoting resource efficiency;
Zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa;

Promoting resource efficiency and transition to a low-carbon economy.
Poticanje učinkovitog korištenja resursa i prijelaz na gospodarstvo s malo ugljika;

Protecting the environment and promoting resource efficiency.
Očuvanje i zaštitu okoliša i promicanje učinkovitosti resursa.

This includes promoting resource efficiency and a sustainable territorial development which focuses on employment and jobs creation.
To obuhvaća promicanje učinkovitosti resursa i održivi teritorijalni razvoj usmjeren na zapošljavanje i otvaranje radnih mjesta.

TO 6: protecting the environment and promoting resource efficiency.
DO 6.: zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa.

Promoting resource efficiency and supporting the shift toward a low-carbon and climate-resilient economy in agriculture, food and forestry sectors.
Promicanje učinkovitosti resursa te poticanje pomaka prema gospodarstvu s niskom razinom ugljika otpornom na klimatske promjene u poljoprivrednom, prehrambenom i šumarskom sektoru.

Preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency;
Zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa;

Protecting the environment and promoting resource efficiency;(6) protecting the environment and biodiversity and promoting energy and resource efficiency;.
Izmjena(6) zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa;(6.) zaštita okoliša i biološke raznolikosti i promicanje učinkovitosti energije i resursa;.

(c) protecting the environment and promoting resource efficiency by.
Očuvanje i zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa.

RD priority 5: promoting resource efficiency and supporting the shift towards a low carbon and climate resilient economy in the agriculture and food sectors and the forestry sector.
Peti prioritet za ruralni razvoj: promicanje učinkovitosti resursa te poticanje pomaka prema gospodarstvu s niskom razinom ugljika otpornom na klimatske promjene u poljoprivrednom, prehrambenom i šumarskom sektoru.

Amendment(6) protecting the environment and promoting resource efficiency.
Amandman(6) zaštitu okoliša i promicanje učinkovitosti resursa;

Promoting resource efficiency and supporting the shift towards a low carbon and climate resilient economy in agriculture, food and forestry sectors, with a focus on the following areas: a.
Promicanje učinkovitosti resursa te poticanje pomaka prema gospodarstvu s niskom razinom ugljika otpornom na klimatske promjene u poljoprivrednom, prehrambenom i šumarskom sektoru, s naglaskom na sljedeća područja.

Preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency.
Očuvanje i zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa.

Restoring ecosystems dependent on agriculture and forestry and promoting resource efficiency and the shift towards a low-carbon and climate-resilient economy are also high priorities, accounting for 51.7%(about€ 51 billion) of the total rural development budget for 2014-2020.
Ključni su prioriteti i obnavljanje ekosustava ovisnih o poljoprivredi i šumarstvu, promicanje učinkovitosti resursa te poticanje prijelaza na niskougljično gospodarstvo otporno na klimatske promjene, za što je namijenjeno 51, 7%(oko 51 milijarda eura) ukupnog proračuna za ruralni razvoj za razdoblje 2014.- 2020.

TO 6: preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency.
TC 6: zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa.

(m) Promoting resource efficiency and sustainable consumption and production(including throughout the entire supply chain), including by curbing the use of natural resources financing conflicts, and by supporting compliance by stakeholders with initiatives such as the Kimberley process Certification Scheme;
(m) promicanje učinkovitog iskorištavanja resursa i održive potrošnje i proizvodnje(tijekom cijelog lanca opskrbe), uključujući suzbijanjem upotrebe prirodnih resursa kojima se financiraju sukobi te podupiranjem usklađenosti aktera s inicijativama kao što je postupak certificiranja Procesa Kimberley;

Preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency by:(a).
Očuvanje i zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa.

Promoting climate change adaptation, risk prevention and management;(6) protecting the environment and promoting resource efficiency;
Promicanje prilagodbe klimatskim promjenama, sprečavanje rizika i upravljanje njima;(6) zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa;

Preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency through.
Očuvanju i zaštiti okoliša i promicanju učinkovitosti resursa.

Text proposed by the Commission Amendment(c) protecting the environment and promoting resource efficiency by.
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(c) zaštiti okoliša i promicanju učinkovitosti resursa.

(6) preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency through.
(6) očuvanje i zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa.

TO 6: preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency.
TC 6: očuvanje i zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa.

Preserving and protecting the environment and promoting resource efficiency by.
Očuvanje i zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa na sljedeći način.

Thematic Objective 6: Protecting the environment and promoting resource efficiency.
Tematski cilj 6: zaštita okoliša i poticanje učinkovitog korištenja resursa.

The six priorities will cover: Fostering knowledge transfer and innovation; Enhancing competitiveness of all types of agriculture and the sustainable management of forests; Promoting food chain organisation, including processing and marketing, risk management; Restoring, preserving enhancing ecosystems; Promoting resource efficiency the transition to a low-carbon economy; and Promoting social inclusion, poverty reduction and economic development in rural areas.
Ovih će šest prioriteta obuhvaćati sljedeće: poticanje prijenosa znanja i inovacija; povećanje konkurentnosti svih vrsta poljoprivrede i održivog upravljanja šumama; promicanje organizacije lanca prehrane, uključujući i preradu i prodaju i upravljanje rizicima; obnovu, očuvanje i poboljšanje ekosustava; promicanje učinkovitosti resursa i prijelaz na gospodarstvo niske emisije ugljičnog dioksida; te promicanje socijalne uključenosti, smanjenje siromaštva i gospodarski razvoj u ruralnim područjima.

There is a need for a framework that gives appropriate signals to producers and consumers to promote resource efficiency and the circular economy.
Postoji potreba za okvirom koji bi slao odgovarajuće signale proizvođačima i potrošačima radi promicanja učinkovitog korištenja resursa i prelaska na kružno gospodarstvo.

In 2018, new legislation, called the Circular Economy Package, came in across Europe to help make our societies more sustainable, to increase recycling rates and promote resource efficiency.
Novo zakonodavstvo pod nazivom Paket za kružno gospodarstvo zaživjelo je 2018. godine diljem Europe kako bi pomoglo da naša društva postanu održivija, da povećaju stopu recikliranja i da promiču učinkovito korištenje resursa.

TO 6: protecting the environment and promoting the resource efficiency.
TC 6: očuvanje i zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa.

TO 6: protecting the environment and promoting the resource efficiency.
TC 6: zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa.