Sta Znaci PROSTHESIS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• protezu
• proteze
• protezama

Primjeri korištenja Prosthesis na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

What about the prosthesis?
Što je sa protezom?

Minutes: from a prosthesis to the final bridge(2009).
Minuta: od proteze do završnog mosta(2009).

Anyone seen you for the prosthesis?
Je li netko bio zbog proteze?

Most prosthesis don't have a hidden compartment. Do they, Mr. Riley?
Većina proteza nema skriveni pretinac, zar ne, g?

Really. It's a prosthesis.
Stvarno, ovo je prostetika.

A prosthesis could help you earn money for your family again.
Proteza bi vam mogla pomoći da opet zarađujete za svoju porodicu.

Mr. Riley… your prosthesis.
Gospodine Riley… vašu protezu.

I engineered a prosthesis for Chips while I was sprinting down the stairwell.
Dok sam jurio niz stepenice, osmislio sam protezu za Čipsa.

You won't get that with a prosthesis.
To ne možeš dobiti s protezom.

For example, a part of a prosthesis made of titanium alloy.
Na primjer, dio proteze koji se izrađuje od legure titana.

You're not going to get that with a prosthesis.
To ne možeš dobiti s protezom.

As this goes on, I order a prosthesis from Germany, I have contacts in Karlsruhe.
Sam ću naručiti protezu iz Karlsruhea.- Ne.

Until then, you can use a prosthesis.
Dok to ne uradimo, možeš se koristiti protezom.

It should be said that the prosthesis itself is of two types: primary and secondary.
Treba reći da je sama proteza od dvije vrste: primarna i sekundarna.

To, uh, mold it so that it fits into a prosthesis.
Da je oblikuju kako bi se uklopila u protezu.

An optimised Ottobock prosthesis and your rehabilitation team will help you.
Optimizirana Ottobock proteza i vaš tim za rehabilitaciju pružit će vam pomoć.

All right, and when you heal, we can talk about a prosthesis.
U redu, i kad zacjeliš, možemo razgovarati o protezi.

Classic wiron prosthesis is a mobile acrylic prosthesis with a metal base.
Klasična wiron proteza je mobilna akrilatna proteza s metalnom bazom.

Ljubomir is a technician who does prosthesis work in our clinic.
Ljubomir je tehničar koji u ordinaciji radi protetske radove.

So, for prosthesis applications it's probably not too practical, because it's not affordable.
Tako da primjena za prostetiku nije previše praktična, zato jer nije dostupna.

Used for making upper and lower total prosthesis with acrylic pouring technique.
Sistem za izradu gornje i donje totalne proteze koristeći tehniku lijevanja akrilata.

Repeated prosthesis is prescribed already as and when the wear of the primary product occurs.
Ponovljena proteza je propisana već i kada dođe do trošenja primarnog proizvoda.

A substitute body. 0 project. Our aim was to create a prosthesis that could house the human brain.
Koja bi mogla imati ljudski mozak, Naš cilj bio je stvoriti protezu 0 projekt. zamjensko tijelo.

The stump or cast prosthesis was made, and he was starting the real physical rehabilitation.
Batrljak ili gipsana proteza se napravila, i počeo je pravu fizičku rehabilitaciju.

In dental practice there are cases when the doctor recommends conducting metal-ceramic prosthesis only.
U stomatološkoj ordinaciji postoje slučajevi kada liječnik preporučuje provođenje samo metal-keramičke proteze.

Today there is no fear of‘prosthesis fall out', no matter how many commercials to that subject have you seen.
Danas nema straha od“ispadanja proteze”, ma koliko reklama vidjeli na tu temu.

The day I hit the bricks from Fox River, someone named Outis, out of the goodness of their soul, unsolicited, pays for this modern prosthesis.
Dan sam pogodio cigle od Fox River, netko zove Outis, iz dobrote svoje duSe, nezeljene, placa za ove moderne proteze.

Endoprosthesis loosening, wear and/ or breakage of prosthesis components- Artificial hip, ie.
Razlabavljenje endoproteze, potrošnja i/ili prijelom dijelova endoproteze- Umjetan kuk, tj.

Where police also found a wig and facial prosthesis, approximating the appearance of one James Buchanan Barnes.
Gdje je policija također našla periku i protezu za lice, približnog izgleda Jamesa Buchanana Barnesa.

Dental prosthetics is a discipline of stomatology, which deals with replacing lost tooth, crowns, bridges, veneers and complete or partial prosthesis.
Stomatološka Protetika Stomatološka protetika je stomatološka disciplina koja se bavi nadoknađivanjem izgubljenih zubi, krunicama, mostovima, ljuskicama te potpunim ili djelomičnim protezama.