Sta Znaci RECTANGULAR FLAG na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• pravokutna zastava
• zastava paèetvorinasta oblika

Primjeri korištenja Rectangular flag na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Short golden rectangular flag with a silver disk with a red cross.
Kratka zlatna pravokutna zastava sa srebrnim diskom s crvenim križem.

At least around 2000 the usual horizontal rectangular flag was also introduced in use.
Najkasnije od oko 2000. godine uvedena je u upotrebu i klasièna vodoravna pravokutna zastava.

Rectangular flag with a concave trapezoidal tail, golden with a white disk with a red cross.
Pravokutna zastava s konkavnim trapeznim repom, zlatna s bijelim diskom i tankim crvenim križem.

Table flags in use are vertical version of the white rectangular flag with the coat of arms offset slightly to the top with the black inscription of the city name in two lines along the bottom.
Stolne zastavice u uporabi okomite su inaèice bijele pravokutne zastave s grbom malo pomaknutim prema gore te crnim natpisom imena grada u dva reda u dnu.

Rectangular flag divided vertically in red and yellow with a yellow eight-pointed star in the first field.
Pravokutna zastava raskoljena u crveno i žuto sa žutom osmokrakom zvijezdom u prvom polju.

Rectangular flag, the obverse in the colours of the Croatian tricolour, the reverse in golden-white silk.
Zastava paèetvorinasta oblika, avers u bojama hrvatske trobojnice, revers zlatno-bijela svila.

Rectangular flag with a trapezoidal tail, divided vertically into red and golden, with a golden disk in the first.
Pravokutna zastava s trapeznim repom, raskoljena u crveno i zlatno, sa zlatnim diskom u prvom polju.

Rectangular flag divided vertically closer to hoist in red and golden with a white eight-pointed star in the first field.
Pravokutna zastava raskoljena bliže koplju u crveno i zlatno s bijelom osmokrakom zvijezdom u prvom polju.

A rectangular flag made of three parts of blue silk, edged with interchanging white and red flame-like shapes.
Zastava paèetvorinasta oblika sastavljena od tri dijela plave svile, obrubljena naizmjenièno bijelim i crvenim plamiècima.

A rectangular flag made of three parts of blue silk, edged with interchanging white and red flame-like shapes.
Zastava pačetvorinasta oblika sastavljena od tri dijela plave svile, obrubljena naizmjenično bijelim i crvenim plamičcima.

Rectangular flag with three concave indentations(engrailed) along the fly edge, golden with a white disk witha red cross.
Pravokutna zastava s tri konkavna udubljenja(ureza) na slobodnom kraju, zlatna s bijelim diskom s crvenim križem.

Short rectangular flag(higher then wide) divided vertically into yellow and red with a white six-pointed star in the last.
Kratka pravokutna zastava(viša nego dugačka) raskoljena u žuto i crveno s bijelom šestokrakom zvijezdom u tom polju.

Rectangular flag divided vertically into red and golden, with a white thin cross and salitre superimposed in the first.
Pravokutna zastava raskoljena u crveno i zlatno, s bijelom tankom kombinacijom križa i Andrijinog križa u crvenom polju.

Rectangular flag with a concave trapezoidal tail and with fringe along the fly edges, golden with a white disk with a red cross.
Pravokutna zastava s konkavnim trapeznim repom i resama duž slobodnih rubova, zlatna s bijelim diskom s crvenim križem.

Rectangular flag with triangular tails at the fly, divided vertically into white with a golden disk and golden with a red cross throughout.
Pravokutna zastava s trokutastim repovima na slobodnom kraju, raskoljena u bijelom zlatni disk i u zlatnom crveni križ.

Rectangular flag with trapezoidal fly with fringes, divided vertically closer to fly into red and golden, with a white cross and salitre superimposed in the first.
Pravokutna zastava s trapeznog slobodnog kraja s resama, raskoljena bliže slobodnom kraju u crveno i zlatno, s bijelom kombinacijom križa i Andrijinog križa u crvenom polju.

Rectangular flag with three concave indentations(engrailed) along the fly edge, divided vertically into red and golden, with a white thin cross and salitre superimposed in the first.
Pravokutna zastava s tri konkavna udubljenja(ureza) na slobodnom kraju, raskoljena u crveno i zlatno, s bijelom tankom kombinacijom križa i Andrijinog križa u crvenom polju.

Rectangular flag with concave fly and semicircular indentations at the fly corners, divided vertically closer to hoist into red and golden, with a white thin elongated eight-pointed star, almost reaching the edges of the red field.
Pravokutna zastava konkavnog slobodnog kraja s polukružnim urezima na slobodnim uglovima, raskoljena bliže koplju u crveno i zlatno, s bijelom izduženom osmokrakom zvijezdom, koja doseže gotovo do rubova crvenog polja.

Rectangular red flag with a silver disk.
Pravokutna crvena zastava sa srebrnim diskom.

Rectangular yellow flag with a red cross and salitre superimposed.
Pravokutna zlatna zastava sa crvenom kombinacijom križa i Andrijinog križa.

Rectangular red flag with a godlen eight-pointed star throughout forming a cross and a salitre superimposed the bar tapering towards the edges.
Pravokutna crvena zastava sa zlatnom osmokrakom zvijezdom cijelom površinom zastave koja tako tvori kombinaciju križa i Andrijinog križa koji se usžavaju prema rubovima.

Rectangular table flags of dark blue with the coat of arms off-set slightly towards top are in use, as well as white triangularly ending flags with the arms.
U uporabi su tamno plave pravokutne zastave s grbom pomaknutim malo prema vrhu, kao i bijele zastave trokutastog kraja s grbom.