Sta Znaci SHIP EXPLODES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• brod eksplodira

Primjeri korištenja Ship explodes na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

One hour, ship explodes!
Jedan sat, brod eksplodira!

That will give us time to get out of here before the ship explodes.
To će nam dati vremena da odemo prije nego što brod eksplodira.

The ship explodes in an hour?
Brod će eksplodirati za sat?

Zari's caught in a time loop and the ship explodes every hour.
I brod eksplodira svaki sat. Zari su uhvaćeni u vremenskoj petlji.

While the ship explodes all around him?
Dok brod eksplodira oko njega?

Rush valiantly keeping the gate open while the ship explodes all around him?
Rush hrabro drži Vrata otvorenima, dok brod eksplodira oko njega?

Wait, the ship explodes in an hour?
Brod će eksplodirati za sat? Čekaj?

I hate to go there, but what happens if they screw up and the ship explodes?
Ne bih da razmišljam o tome, ali šta će biti ako nešto uprskaju i brod eksplodira?

One hour, ship explodes!
Za jedan sat će brod eksplodirati.

I keep reliving the same hour over and over again, and kills us all. and no matter what I do, the ship explodes Try me.
Iskušaj me. i bez obzira na to što učinim, brod eksplodira i sve nas ubije.-Stalno proživljavam isti sat.

Wait, the ship explodes in an hour?
Čekaj, brod eksplodira za sat vremena?

And the ship explodes every hour. Zari's caught in a time loop.
Zari je uhvaćena u vremenskoj petlji i brod eksplodira svaki sat.

In exactly 60 minutes from now, this ship explodes, whether we're aboard it or not.
Za točno 60 minuta, ovaj brod će eksplodirati, bez obzira bili mi na njemu ili ne.

And the ship explodes every hour. Zari's caught in a time loop.
I brod eksplodira svaki sat. Zari su uhvaćeni u vremenskoj petlji.

And no matter what I do, the ship explodes Try me. and kills us all. I keep reliving the same hour over and over again.
Pokušaj me. i bez obzira što radim, brod eksplodira i ubija sve nas. Ponovno sam ponovno proživljavao isti sat.

Right, ship exploding.
Istina, brod eksplodira.

We saw that ship explode.
Vidjeli smo kako brod eksplodira.

Right, ship exploding.
Tako je, brod će eksplodirati.

Ship exploding.- Focus, Nate!
Fokus, Nate!- Istina, brod eksplodira.

Focus, Nate!- Right, ship exploding.
Fokus, Nate!- Istina, brod eksplodira.

The ship exploded in flame and was burnt to a crisp essentially.
Brod je eksplodirao u plamenu i na kraju je u potpunosti izgorio.

Not all of the replicators were destroyed when your ship exploded upon entry.
Kad je tvoj brod eksplodirao na ulasku, nisu svi replikatori uništeni.

We saw that ship explode.
Vidjeli smo da je brod eksplodirati.

Unfortunately, the"something goes wrong" part would most likely mean the ship exploding.
Na žalost deo"nešto pođe po zlu" bi verovatno značio da će brod da eksplodira.

She was flying towards this gas giant, and she started feeling drawn into it, and eventually, she spiraled straight in, and her ship exploded and she was killed.
Letjela je prema plinskom divu, i pocelo ju je nešto vuci prema njemu, da bi se na kraju, zaletila ravno unutra, njezin brod je eksplodirao i tako je ona poginula.

I materialised a time capsule exactly around you And saved your life one second before your ship exploded,- But do please keep crying.
Materijalizirao sam vremensku kapsulu točno oko tebe i spasio ti život sekundu prije nego ti je brod eksplodirao, ali molim te nastavi plakati.

Looks like a cloaked ship exploded.
Kao da je eksplodirao skriven brod.

His ship exploded on re-entry to Earth.
Brod mu je eksplodirao na ulasku u Zemlju.

What about Her Highness? Her ship exploded in flight!
Brod njene visosti je eksplodirao u zraku!

The Flaxian ship exploded the moment its warp drive was engaged.
Brod je eksplodirao čim je uključio warp pogon.